← 学习库 Calculus Volume 1 (OpenStax) · 中英对照 目录

1 Functions and Graphs 函数与图像

本页译自 OpenStax《Calculus Volume 1》第 1 章 Functions and Graphs。公式经 MathJax 渲染,自定义宏已注入。

Introduction 引言

Chapter Outline 本章大纲

1.1 Review of Functions 1.1 函数复习

In this section, we provide a formal definition of a function and examine several ways in which functions are represented—namely, through tables, formulas, and graphs. We study formal notation and terms related to functions. We also define composition of functions and symmetry properties. Most of this material will be a review for you, but it serves as a handy reference to remind you of some of the algebraic techniques useful for working with functions.

本节中,我们给出函数的形式化定义,并考察函数的几种表示方式——即通过表格、公式和图像来表示。我们研究关于函数的形式化记号与术语,并定义函数复合与对称性。这些内容大部分对你而言是复习,但它可作为方便的参考,提醒你一些处理函数时有用的代数技巧。

Functions 函数

Given two sets $A$ and $B,$ a set with elements that are ordered pairs $(x,y),$ where $x$ is an element of $A$ and $y$ is an element of $B,$ is a relation from $A$ to $B.$ A relation from $A$ to $B$ defines a relationship between those two sets. A function is a special type of relation in which each element of the first set is related to exactly one element of the second set. The element of the first set is called the input; the element of the second set is called the output. Functions are used all the time in mathematics to describe relationships between two sets. For any function, when we know the input, the output is determined, so we say that the output is a function of the input. For example, the area of a square is determined by its side length, so we say that the area (the output) is a function of its side length (the input). The velocity of a ball thrown in the air can be described as a function of the amount of time the ball is in the air. The cost of mailing a package is a function of the weight of the package. Since functions have so many uses, it is important to have precise definitions and terminology to study them.

给定两个集合 $A$ 和 $B,$ 由有序对 $(x,y)$ 为元素构成的集合(其中 $x$ 是 $A$ 的元素,$y$ 是 $B$ 的元素)是从 $A$ 到 $B$ 的一个关系。从 $A$ 到 $B$ 的关系定义了这两个集合之间的联系。函数是一种特殊的关系,其中第一个集合的每个元素恰好对应于第二个集合的一个元素。第一个集合的元素称为输入;第二个集合的元素称为输出。数学中函数常用于描述两个集合之间的联系。对于任意函数,当我们知道输入时,输出即被确定,因此我们说输出是输入的函数。例如,正方形的面积由其边长确定,因此我们说面积(输出)是其边长(输入)的函数。抛在空中的小球的运动速度可以描述为小球在空中时间的函数。邮寄包裹的费用是包裹重量的函数。由于函数用途广泛,因此需要精确的定义与术语来研究它们。

A function $f$ consists of a set of inputs, a set of outputs, and a rule for assigning each input to exactly one output. The set of inputs is called the domain of the function. The set of outputs is called the range of the function.

函数 $f$ 由一组输入、一组输出以及将每个输入唯一对应到一个输出的规则组成。输入的集合称为该函数的定义域。输出的集合称为该函数的值域。

For example, consider the function $f,$ where the domain is the set of all real numbers and the rule is to square the input. Then, the input $x = 3$ is assigned to the output $3^{2} = 9.$ Since every nonnegative real number has a real-value square root, every nonnegative number is an element of the range of this function. Since there is no real number with a square that is negative, the negative real numbers are not elements of the range. We conclude that the range is the set of nonnegative real numbers.

例如,考虑函数 $f,$ 其定义域为全体实数,规则是将输入平方。于是,输入 $x = 3$ 对应到输出 $3^{2} = 9.$ 由于每个非负实数都有实平方根,每个非负数都是该函数值域中的元素。由于不存在平方为负数的实数,负实数不属于值域。我们由此得出结论:值域是非负实数的集合。

For a general function $f$ with domain $D,$ we often use $x$ to denote the input and $y$ to denote the output associated with $x.$ When doing so, we refer to $x$ as the independent variable and $y$ as the dependent variable, because it depends on $x.$ Using function notation, we write $y = f(x),$ and we read this equation as $\text{“}y$ equals $f$ of $x.\text{”}$ For the squaring function described earlier, we write $f(x) = x^{2}.$

对于一般的函数 $f$(定义域为 $D$),我们常用 $x$ 表示输入,用 $y$ 表示与 $x$ 对应的输出。此时,我们称 $x$ 为自变量,称 $y$ 为因变量,因为它依赖于 $x.$ 使用函数记号,我们写作 $y = f(x),$ 并将此式读作 $\text{“}y$ 等于 $f$ 在 $x$ 处的值。$\text{”}$ 对于前面提到的平方函数,我们写作 $f(x) = x^{2}.$

The concept of a function can be visualized using Figure 1.2, Figure 1.3, and Figure 1.4.

函数的概念可利用图 1.2、图 1.3 和图 1.4 来直观理解。

Visit this applet link to see more about graphs of functions.

访问此小程序链接,了解更多关于函数图像的内容。

We can also visualize a function by plotting points $(x,y)$ in the coordinate plane where $y = f(x).$ The graph of a function is the set of all these points. For example, consider the function $f,$ where the domain is the set $D = \left\{ 1,2,3 \right\}$ and the rule is $f(x) = 3 - x.$ In Figure 1.5, we plot a graph of this function.

我们还可以通过在坐标平面上描出点 $(x,y)$(其中 $y = f(x)$)来直观表示一个函数。函数的图像就是所有这些点的集合。例如,考虑函数 $f,$ 其定义域为 $D = \left\{ 1,2,3 \right\}$,规则为 $f(x) = 3 - x.$ 在图 1.5 中,我们描绘了该函数的图像。

Every function has a domain. However, sometimes a function is described by an equation, as in $f(x) = x^{2},$ with no specific domain given. In this case, the domain is taken to be the set of all real numbers, $x$, for which $f(x)$ is a real number. For example, since any real number can be squared, if no other domain is specified, we consider the domain of $f(x) = x^{2}$ to be the set of all real numbers. On the other hand, the square root function $f(x) = \sqrt{x}$ gives a real output only if $x$ is nonnegative. Therefore, the domain of the function $f(x) = \sqrt{x}$ is the set of nonnegative real numbers, sometimes called the natural domain.

每个函数都有定义域。但有时函数由方程给出,例如 $f(x) = x^{2},$ 而未指定具体定义域。此时,定义域取为所有使 $f(x)$ 为实数的实数 $x$ 的集合。例如,由于任意实数都可以平方,若未指定其他定义域,我们就把 $f(x) = x^{2}$ 的定义域视为全体实数的集合。另一方面,平方根函数 $f(x) = \sqrt{x}$ 仅当 $x$ 非负时才给出实数输出。因此,函数 $f(x) = \sqrt{x}$ 的定义域是非负实数的集合,有时称为自然定义域

For the functions $f(x) = x^{2}$ and $f(x) = \sqrt{x},$ the domains are sets with an infinite number of elements. Clearly we cannot list all these elements. When describing a set with an infinite number of elements, it is often helpful to use set-builder or interval notation. When using set-builder notation to describe a subset of all real numbers, denoted $\mathbb{R},$ we write

对于 $f(x) = x^{2}$ 与 $f(x) = \sqrt{x}$ 这两个函数,其定义域都是含有无限多个元素的集合。显然我们无法列出所有这些元素。在描述含有无限多个元素的集合时,使用描述法或区间记号往往很有帮助。当使用描述法表示全体实数的一个子集(记作 $\mathbb{R}$)时,我们写作

$$\left\{ x \middle| x\ \text{has some property} \right\}.$$

$$\left\{ x \middle| x\ \text{has some property} \right\}.$$

We read this as the set of real numbers $x$ such that $x$ has some property. For example, if we were interested in the set of real numbers that are greater than one but less than five, we could denote this set using set-builder notation by writing

我们将其读作满足某性质的实数 $x$ 的集合。例如,若我们关注大于 1 且小于 5 的实数集合,可用描述法将其记作

$$\left\{ x \middle| 1 < x < 5 \right\}.$$

$$\left\{ x \middle| 1 < x < 5 \right\}.$$

A set such as this, which contains all numbers greater than $a$ and less than $b,$ can also be denoted using the interval notation $(a,b).$ Therefore,

像这样的、包含所有大于 $a$ 且小于 $b$ 的数的集合,也可以用区间记号 $(a,b)$ 表示。因此,

$$(1,5) = \left\{ x \middle| 1 < x < 5 \right\}.$$

$$(1,5) = \left\{ x \middle| 1 < x < 5 \right\}.$$

The numbers $1$ and $5$ are called the endpoints of this set. If we want to consider the set that includes the endpoints, we would denote this set by writing

数 $1$ 和 $5$ 称为该集合的端点。若要考虑包含端点的集合,我们会将其记作

$$\lbrack 1,5\rbrack = \left\{ x \middle| 1 \leq x \leq 5 \right\}.$$

$$\lbrack 1,5\rbrack = \left\{ x \middle| 1 \leq x \leq 5 \right\}.$$

We can use similar notation if we want to include one of the endpoints, but not the other. To denote the set of nonnegative real numbers, we would use the set-builder notation

若只想包含其中一个端点而不包含另一个,也可使用类似的记号。要表示非负实数的集合,我们会使用描述法

$$\left\{ x \middle| 0 \leq x \right\}.$$

$$\left\{ x \middle| 0 \leq x \right\}.$$

The smallest number in this set is zero, but this set does not have a largest number. Using interval notation, we would use the symbol $\infty,$ which refers to positive infinity, and we would write the set as

该集合中最小的数是零,但它没有最大的数。使用区间记号时,我们会用符号 $\infty$(表示正无穷),并将该集合写作

$$\lbrack 0,\infty) = \left\{ x \middle| 0 \leq x \right\}.$$

$$\lbrack 0,\infty) = \left\{ x \middle| 0 \leq x \right\}.$$

It is important to note that $\infty$ is not a real number. It is used symbolically here to indicate that this set includes all real numbers greater than or equal to zero. Similarly, if we wanted to describe the set of all nonpositive numbers, we could write

需要注意,$\infty$ 不是实数。这里它仅作为符号使用,表示该集合包含所有大于或等于零的实数。类似地,若要描述所有非正数的集合,我们可以写作

$$(\text{−}\infty,0\rbrack = \left\{ x \middle| x \leq 0 \right\}.$$

$$(\text{−}\infty,0\rbrack = \left\{ x \middle| x \leq 0 \right\}.$$

Here, the notation $\text{−}\infty$ refers to negative infinity, and it indicates that we are including all numbers less than or equal to zero, no matter how small. The set

这里,记号 $\text{−}\infty$ 表示负无穷,表明我们包含所有小于或等于零的数,无论多小。集合

$$(\text{−}\infty,\infty) = \left\{ x \middle| x\ \text{is any real number} \right\}$$

$$(\text{−}\infty,\infty) = \left\{ x \middle| x\ \text{is any real number} \right\}$$

refers to the set of all real numbers.

表示全体实数的集合。

Some functions are defined using different equations for different parts of their domain. These types of functions are known as piecewise-defined functions. For example, suppose we want to define a function $f$ with a domain that is the set of all real numbers such that $f(x) = 3x + 1$ for $x \geq 2$ and $f(x) = x^{2}$ for $x < 2.$ We denote this function by writing

有些函数在其定义域的不同部分使用不同的方程来定义。这类函数称为分段函数。例如,假设我们要定义一个函数 $f$,其定义域为全体实数,且满足:当 $x \geq 2$ 时 $f(x) = 3x + 1$,当 $x < 2$ 时 $f(x) = x^{2}.$ 我们将此函数记作

$$f(x) = \left\{ \begin{array}{l} {3x + 1\mspace{27mu} x \geq 2} \\ {x^{2}\mspace{54mu} x < 2} \end{array} \right..$$

$$f(x) = \left\{ \begin{array}{l} {3x + 1\mspace{27mu} x \geq 2} \\ {x^{2}\mspace{54mu} x < 2} \end{array} \right..$$

When evaluating this function for an input $x,$ the equation to use depends on whether $x \geq 2$ or $x < 2.$ For example, since $5 > 2,$ we use the fact that $f(x) = 3x + 1$ for $x \geq 2$ and see that $f(5) = 3(5) + 1 = 16.$ On the other hand, for $x = -1,$ we use the fact that $f(x) = x^{2}$ for $x < 2$ and see that $f(-1) = 1.$

在对该函数求输入 $x$ 处的值时,使用哪个方程取决于 $x \geq 2$ 还是 $x < 2.$ 例如,由于 $5 > 2,$ 我们采用 $x \geq 2$ 时 $f(x) = 3x + 1$ 这一事实,得到 $f(5) = 3(5) + 1 = 16.$ 另一方面,对于 $x = -1,$ 我们采用 $x < 2$ 时 $f(x) = x^{2}$ 这一事实,得到 $f(-1) = 1.$

Evaluating Functions 函数求值

For the function $f(x) = 3x^{2} + 2x - 1,$ evaluate

对于函数 $f(x) = 3x^{2} + 2x - 1,$ 求

1. $f(-2)$

1. $f(-2)$

2. $f\left( \sqrt{2} \right)$

2. $f\left( \sqrt{2} \right)$

3. $f(a + h)$

3. $f(a + h)$

Solution 解答

Substitute the given value for x in the formula for $f(x).$

将给定值代入 $f(x)$ 公式中的x

1. $f(-2) = 3(-2)^{2} + 2(-2) - 1 = 12 - 4 - 1 = 7$

1. $f(-2) = 3(-2)^{2} + 2(-2) - 1 = 12 - 4 - 1 = 7$

2. $f\left( \sqrt{2} \right) = 3\left( \sqrt{2} \right)^{2} + 2\sqrt{2} - 1 = 6 + 2\sqrt{2} - 1 = 5 + 2\sqrt{2}$

2. $f\left( \sqrt{2} \right) = 3\left( \sqrt{2} \right)^{2} + 2\sqrt{2} - 1 = 6 + 2\sqrt{2} - 1 = 5 + 2\sqrt{2}$

$\begin{array}{cl} {f\left( {a + h} \right) = 3\left( {a + h} \right)^{2} + 2\left( {a + h} \right) - 1} & {= 3\left( {a^{2} + 2ah + h^{2}} \right) + 2a + 2h - 1} \\ & {= 3a^{2} + 6ah + 3h^{2} + 2a + 2h - 1} \end{array}$

$\begin{array}{cl} {f\left( {a + h} \right) = 3\left( {a + h} \right)^{2} + 2\left( {a + h} \right) - 1} & {= 3\left( {a^{2} + 2ah + h^{2}} \right) + 2a + 2h - 1} \\ & {= 3a^{2} + 6ah + 3h^{2} + 2a + 2h - 1} \end{array}$

For $f(x) = x^{2} - 3x + 5,$ evaluate $f(1)$ and $f(a + h).$

对于 $f(x) = x^{2} - 3x + 5,$ 求 $f(1)$ 与 $f(a + h).$

Finding Domain and Range 求定义域与值域

For each of the following functions, determine the i. domain and ii. range.

对于下列每个函数,确定 i. 定义域与 ii. 值域。

1. $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5$

1. $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5$

2. $f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1$

2. $f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1$

3. $f(x) = \frac{3}{x - 2}$

3. $f(x) = \frac{3}{x - 2}$

Solution 解答

1. Consider $f(x) = \left( {x - 4} \right)^{2} + 5.$

1. 考虑函数 $f(x) = \left( {x - 4} \right)^{2} + 5.$

1. Since $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5$ is a real number for any real number $x,$ the domain of $f$ is the interval $(\text{−}\infty,\infty).$

1. 由于对任意实数 $x,$ $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5$ 都是实数,因此 $f$ 的定义域为区间 $(\text{−}\infty,\infty).$

2. Since ${(x - 4)}^{2} \geq 0,$ we know $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5 \geq 5.$ Therefore, the range must be a subset of $\left\{ y \middle| y \geq 5 \right\}.$ To show that every element in this set is in the range, we need to show that for a given $y$ in that set, there is a real number $x$ such that $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5 = y.$ Solving this equation for $x,$ we see that we need $x$ such that $${(x - 4)}^{2} = y - 5.$$

2. 由于 ${(x - 4)}^{2} \geq 0,$ 可知 $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5 \geq 5.$ 因此值域必为集合 $\left\{ y \middle| y \geq 5 \right\}$ 的子集。要证明该集合中的每个元素都属于值域,需证明对其中给定的 $y,$ 存在实数 $x$ 使得 $f(x) = {(x - 4)}^{2} + 5 = y.$ 对 $x$ 解此方程,可知我们需要满足 $${(x - 4)}^{2} = y - 5.$$

This equation is satisfied as long as there exists a real number $x$ such that $$x - 4 = \pm \sqrt{y - 5}.$$

只要存在实数 $x$ 使得 $$x - 4 = \pm \sqrt{y - 5},$$ 该方程即成立。

Since $y \geq 5,$ the square root is well-defined. We conclude that for $x = 4 \pm \sqrt{y - 5},f(x) = y,$ and therefore the range is $\left\{ y \middle| y \geq 5 \right\}.$

由于 $y \geq 5,$ 平方根有定义。我们由此得出:对于 $x = 4 \pm \sqrt{y - 5},$ 有 $f(x) = y,$ 因此值域为 $\left\{ y \middle| y \geq 5 \right\}.$

2. Consider $f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1.$

2. 考虑函数 $f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1.$

1. To find the domain of $f,$ we need the expression $3x + 2 \geq 0.$ Solving this inequality, we conclude that the domain is $\left\{ x \middle| x \geq -2\text{/}3 \right\}.$

1. 为求 $f$ 的定义域,需要表达式 $3x + 2 \geq 0.$ 解此不等式,我们得出定义域为 $\left\{ x \middle| x \geq -2\text{/}3 \right\}.$

2. To find the range of $f,$ we note that since $\sqrt{3x + 2} \geq 0,f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1 \geq -1.$ Therefore, the range of $f$ must be a subset of the set $\left\{ y \middle| y \geq -1 \right\}.$ To show that every element in this set is in the range of $f,$ we need to show that for all $y$ in this set, there exists a real number $x$ in the domain such that $f(x) = y.$ Let $y \geq -1.$ Then, $f(x) = y$ if and only if $$\sqrt{3x + 2} - 1 = y.$$

2. 为求 $f$ 的值域,我们注意到由于 $\sqrt{3x + 2} \geq 0,$ 有 $f(x) = \sqrt{3x + 2} - 1 \geq -1.$ 因此 $f$ 的值域必为集合 $\left\{ y \middle| y \geq -1 \right\}$ 的子集。要证明该集合中的每个元素都属于 $f$ 的值域,需证明对此集合中所有 $y,$ 在定义域中存在实数 $x$ 使得 $f(x) = y.$ 令 $y \geq -1.$ 则 $f(x) = y$ 当且仅当 $$\sqrt{3x + 2} - 1 = y.$$

Solving this equation for $x,$ we see that $x$ must solve the equation $$\sqrt{3x + 2} = y + 1.$$

对 $x$ 解此方程,可知 $x$ 必须满足方程 $$\sqrt{3x + 2} = y + 1.$$

Since $y \geq -1,$ such an $x$ could exist. Squaring both sides of this equation, we have $3x + 2 = {(y + 1)}^{2}.$

由于 $y \geq -1,$ 这样的 $x$ 可能存在。将方程两边平方,得 $3x + 2 = {(y + 1)}^{2}.$

Therefore, we need $$3x = {(y + 1)}^{2} - 2,$$

因此,我们需要 $$3x = {(y + 1)}^{2} - 2,$$

which implies $$x = \frac{1}{3}\left( {y + 1} \right)^{2} - \frac{2}{3}.$$

这意味着 $$x = \frac{1}{3}\left( {y + 1} \right)^{2} - \frac{2}{3}.$$

We just need to verify that $x$ is in the domain of $f.$ Since the domain of $f$ consists of all real numbers greater than or equal to $-2\text{/}3,$ and $$\frac{1}{3}\left( {y + 1} \right)^{2} - \frac{2}{3} \geq - \frac{2}{3},$$

我们只需验证 $x$ 在 $f$ 的定义域中。由于 $f$ 的定义域由所有大于或等于 $-2\text{/}3$ 的实数组成,且 $$\frac{1}{3}\left( {y + 1} \right)^{2} - \frac{2}{3} \geq - \frac{2}{3},$$

there does exist an $x$ in the domain of $f.$ We conclude that the range of $f$ is $\left\{ y \middle| y \geq -1 \right\}.$

确实存在定义域中的 $x.$ 我们由此得出 $f$ 的值域为 $\left\{ y \middle| y \geq -1 \right\}.$

3. Consider $f(x) = 3\text{/}(x - 2).$

3. 考虑函数 $f(x) = 3\text{/}(x - 2).$

1. Since $3\text{/}(x - 2)$ is defined when the denominator is nonzero, the domain is $\left\{ x \middle| x \neq 2 \right\}.$

1. 由于 $3\text{/}(x - 2)$ 在分母非零时有定义,定义域为 $\left\{ x \middle| x \neq 2 \right\}.$

2. To find the range of $f,$ we need to find the values of $y$ such that there exists a real number $x$ in the domain with the property that $$\frac{3}{x - 2} = y.$$

2. 为求 $f$ 的值域,我们需要找出所有满足如下条件的 $y$:在定义域中存在实数 $x$ 使得 $$\frac{3}{x - 2} = y.$$

Solving this equation for $x,$ we find that $$x = \frac{3}{y} + 2.$$

对 $x$ 解此方程,得到 $$x = \frac{3}{y} + 2.$$

Therefore, as long as $y \neq 0,$ there exists a real number $x$ in the domain such that $f(x) = y.$ Thus, the range is $\left\{ y \middle| y \neq 0 \right\}.$

因此,只要 $y \neq 0,$ 就存在定义域中的实数 $x$ 使得 $f(x) = y.$ 于是值域为 $\left\{ y \middle| y \neq 0 \right\}.$

Find the domain and range for $f(x) = \sqrt{4 - 2x} + 5.$

求 $f(x) = \sqrt{4 - 2x} + 5$ 的定义域与值域。

Representing Functions 函数的表示

Typically, a function is represented using one or more of the following tools:

通常,函数使用下列一种或多种工具来表示:

We can identify a function in each form, but we can also use them together. For instance, we can plot on a graph the values from a table or create a table from a formula.

我们可以以各种形式识别函数,也可以将它们结合使用。例如,我们可以将表格中的数值描绘在图像上,或者由公式生成表格。

Tables 表格

Functions described using a table of values arise frequently in real-world applications. Consider the following simple example. We can describe temperature on a given day as a function of time of day. Suppose we record the temperature every hour for a 24-hour period starting at midnight. We let our input variable $x$ be the time after midnight, measured in hours, and the output variable $y$ be the temperature $x$ hours after midnight, measured in degrees Fahrenheit. We record our data in Table 1.1.

用数值表描述的函数在现实应用中十分常见。考虑下面这个简单例子。我们可以把某一天的温度描述为一天中时间的函数。假设我们从午夜开始,在 24 小时期间每小时记录一次温度。令输入变量 $x$ 为午夜之后的时间(以小时计),输出变量 $y$ 为午夜之后 $x$ 小时时的温度(以华氏度计)。我们将数据记录在表 1.1 中。
Table 1.1 Temperature as a Function of Time of Day
Hours after MidnightTemperature $\mathbf{(\text{°}F)}$Hours after MidnightTemperature $\mathbf{(\text{°}F)}$
0581284
1541385
2531485
3521583
4521682
5551780
6601877
7641974
8722069
9752165
10782260
11802358
表 1.1 温度作为一天中时间的函数
午夜后小时数温度 $\mathbf{(\text{°}F)}$午夜后小时数温度 $\mathbf{(\text{°}F)}$
0581284
1541385
2531485
3521583
4521682
5551780
6601877
7641974
8722069
9752165
10782260
11802358

We can see from the table that temperature is a function of time, and the temperature decreases, then increases, and then decreases again. However, we cannot get a clear picture of the behavior of the function without graphing it.

从表中可以看出,温度是时间的函数,且温度先下降,然后上升,之后再次下降。然而,若不将其图像化,我们便无法清晰地了解该函数的行为。

Graphs 图像

Given a function $f$ described by a table, we can provide a visual picture of the function in the form of a graph. Graphing the temperatures listed in Table 1.1 can give us a better idea of their fluctuation throughout the day. Figure 1.6 shows the plot of the temperature function.

对于给定的由表格描述的函数 $f$,我们可以用图像的形式给出该函数的直观图景。将表 1.1 中列出的温度作图,能使我们更好地了解它们在一天中的波动情况。图 1.6 显示了温度函数的图像。

From the points plotted on the graph in Figure 1.6, we can visualize the general shape of the graph. It is often useful to connect the dots in the graph, which represent the data from the table. In this example, although we cannot make any definitive conclusion regarding what the temperature was at any time for which the temperature was not recorded, given the number of data points collected and the pattern in these points, it is reasonable to suspect that the temperatures at other times followed a similar pattern, as we can see in Figure 1.7.

通过点绘于图 1.6 中的各点,我们可以想象出图像的大致形状。将图像中代表表格数据的点连接起来通常很有帮助。在这个例子中,尽管我们无法确切断定未记录温度时刻的温度值,但考虑到所收集的数据点数量以及这些点的分布规律,有理由推测其他时刻的温度也遵循类似的规律,正如我们在图 1.7 中所见。

Algebraic Formulas 代数公式

Sometimes we are not given the values of a function in table form, rather we are given the values in an explicit formula. Formulas arise in many applications. For example, the area of a circle of radius $r$ is given by the formula $A(r) = \pi r^{2}.$ When an object is thrown upward from the ground with an initial velocity $v_{0}$ ft/s, its height above the ground from the time it is thrown until it hits the ground is given by the formula $s(t) = -16t^{2} + v_{0}t.$ When $P$ dollars are invested in an account at an annual interest rate $r$ compounded continuously, the amount of money after $t$ years is given by the formula $A(t) = Pe^{rt}.$ Algebraic formulas are important tools to calculate function values. Often we also represent these functions visually in graph form.

有时我们并非以表格形式得到函数值,而是得到显式公式中的值。公式在许多应用中都会出现。例如,半径为 $r$ 的圆的面积由公式 $A(r) = \pi r^{2}$ 给出。当物体以初速度 $v_{0}$ ft/s 从地面向上抛出时,从抛出到落地期间它离地面的高度由公式 $s(t) = -16t^{2} + v_{0}t$ 给出。当 $P$ 美元以年利率 $r$ 连续复利存入账户时,$t$ 年后的金额由公式 $A(t) = Pe^{rt}$ 给出。代数公式是计算函数值的重要工具。我们通常也以图像形式直观地表示这些函数。

Given an algebraic formula for a function $f,$ the graph of $f$ is the set of points $\left( {x,f(x)} \right),$ where $x$ is in the domain of $f$ and $f(x)$ is in the range. To graph a function given by a formula, it is helpful to begin by using the formula to create a table of inputs and outputs. If the domain of $f$ consists of an infinite number of values, we cannot list all of them, but because listing some of the inputs and outputs can be very useful, it is often a good way to begin.

给定函数 $f$ 的代数公式,则 $f$ 的图像是点集 $\left( {x,f(x)} \right)$,其中 $x$ 属于 $f$ 的定义域且 $f(x)$ 属于其值域。要描绘由公式给出的函数图像,先利用公式列出输入与输出的表格会很有帮助。若 $f$ 的定义域含有无限多个值,我们无法全部列出,但列出部分输入与输出往往非常有用,因此常以此作为开端。

When creating a table of inputs and outputs, we typically check to determine whether zero is an output. Those values of $x$ where $f(x) = 0$ are called the zeros of a function. For example, the zeros of $f(x) = x^{2} - 4$ are $x = \pm 2.$ The zeros determine where the graph of $f$ intersects the x-axis, which gives us more information about the shape of the graph of the function. The graph of a function may never intersect the x-axis, or it may intersect multiple (or even infinitely many) times.

在建立输入与输出表格时,我们通常检查零是否是一个输出。使 $f(x) = 0$ 的那些 $x$ 值称为函数的零点。例如,$f(x) = x^{2} - 4$ 的零点是 $x = \pm 2.$ 零点决定了 $f$ 的图像与 x 轴的交点位置,从而为我们提供更多关于函数图像形状的信息。函数的图像可能永不相交于 x 轴,也可能相交多次(甚至无限多次)。

Another point of interest is the $y$-intercept, if it exists. The $y$-intercept is given by $\left( {0,f(0)} \right).$

另一个值得关注的点是 $y$ 轴截距(若存在)。$y$ 轴截距由 $\left( {0,f(0)} \right)$ 给出。

Since a function has exactly one output for each input, the graph of a function can have, at most, one $y$-intercept. If $x = 0$ is in the domain of a function $f,$ then $f$ has exactly one $y$-intercept. If $x = 0$ is not in the domain of $f,$ then $f$ has no $y$-intercept. Similarly, for any real number $c,$ if $c$ is in the domain of $f,$ there is exactly one output $f(c),$ and the line $x = c$ intersects the graph of $f$ exactly once. On the other hand, if $c$ is not in the domain of $f,{f(c)}$ is not defined and the line $x = c$ does not intersect the graph of $f.$ This property is summarized in the vertical line test.

由于函数对每个输入恰好只有一个输出,函数的图像至多有一个 $y$ 轴截距。若 $x = 0$ 在函数 $f$ 的定义域中,则 $f$ 恰好有一个 $y$ 轴截距。若 $x = 0$ 不在 $f$ 的定义域中,则 $f$ 没有 $y$ 轴截距。类似地,对任意实数 $c,$ 若 $c$ 在 $f$ 的定义域中,则恰好有一个输出 $f(c),$ 且直线 $x = c$ 与 $f$ 的图像恰好相交一次。另一方面,若 $c$ 不在 $f$ 的定义域中,则 ${f(c)}$ 无定义,直线 $x = c$ 不与 $f$ 的图像相交。这一性质可总结为垂线检验。

Given a function $f,$ every vertical line that may be drawn intersects the graph of $f$ no more than once. If any vertical line intersects a set of points more than once, the set of points does not represent a function.

对于给定的函数 $f$,任何可能作出的竖直线都与 $f$ 的图像至多相交一次。若某条竖直线与一个点集相交多于一次,则该点集不代表一个函数。

We can use this test to determine whether a set of plotted points represents the graph of a function (Figure 1.8).

我们可以利用这一检验来判断一组已描出的点是否表示某个函数的图像(图 1.8)。

Finding Zeros and $y$-Intercepts of a Function 求函数的零点与 $y$ 轴截距

Consider the function $f(x) = -4x + 2.$

考虑函数 $f(x) = -4x + 2.$

1. Find all zeros of $f.$

1. 求 $f$ 的所有零点。

2. Find the $y$-intercept (if any).

2. 求 $y$ 轴截距(若有)。

3. Sketch a graph of $f.$

3. 描绘 $f$ 的图像。

Solution 解答

1. To find the zeros, solve $f(x) = -4x + 2 = 0.$ We discover that $f$ has one zero at $x = 1\text{/}2.$

1. 为求零点,解方程 $f(x) = -4x + 2 = 0.$ 我们发现 $f$ 在 $x = 1\text{/}2$ 处有一个零点。

2. The $y$-intercept is given by $\left( {0,f(0)} \right) = \left( {0,2} \right).$

2. $y$ 轴截距由 $\left( {0,f(0)} \right) = \left( {0,2} \right)$ 给出。

3. Given that $f$ is a linear function of the form $f(x) = mx + b$ that passes through the points $(1\text{/}2,0)$ and $(0,2),$ we can sketch the graph of $f$ (Figure 1.9).

3. 已知 $f$ 是形如 $f(x) = mx + b$ 的线性函数,且经过点 $(1\text{/}2,0)$ 与 $(0,2),$ 我们可以描绘 $f$ 的图像(图 1.9)。

Using Zeros and $y$-Intercepts to Sketch a Graph 利用零点与 $y$ 轴截距描绘图像

Consider the function $f(x) = \sqrt{x + 3} + 1.$

考虑函数 $f(x) = \sqrt{x + 3} + 1.$

1. Find all zeros of $f.$

1. 求 $f$ 的所有零点。

2. Find the $y$-intercept (if any).

2. 求 $y$ 轴截距(若有)。

3. Sketch a graph of $f.$

3. 描绘 $f$ 的图像。

Solution 解答

1. To find the zeros, solve $\sqrt{x + 3} + 1 = 0.$ This equation implies $\sqrt{x + 3} = -1.$ Since $\sqrt{x + 3} \geq 0$ for all $x,$ this equation has no solutions, and therefore $f$ has no zeros.

1. 为求零点,解方程 $\sqrt{x + 3} + 1 = 0.$ 该方程意味着 $\sqrt{x + 3} = -1.$ 由于对所有 $x$ 都有 $\sqrt{x + 3} \geq 0,$ 此方程无解,因此 $f$ 没有零点。

2. The $y$-intercept is given by $\left( {0,f(0)} \right) = (0,\sqrt{3} + 1).$

2. $y$ 轴截距由 $\left( {0,f(0)} \right) = (0,\sqrt{3} + 1)$ 给出。

3. To graph this function, we make a table of values. Since we need $x + 3 \geq 0,$ we need to choose values of $x \geq -3.$ We choose values that make the square-root function easy to evaluate.

3. 要描绘该函数的图像,我们列出数值表。由于需要 $x + 3 \geq 0,$ 我们选取 $x \geq -3$ 的值。我们选取便于计算平方根函数的值。
Table 1.2
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$1$
$\textit{\textbf{f}}(\textit{\textbf{x}})$$1$$2$$3$
表 1.2
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$1$
$\textit{\textbf{f}}(\textit{\textbf{x}})$$1$$2$$3$

Making use of the table and knowing that, since the function is a square root, the graph of $f$ should be similar to the graph of $y = \sqrt{x},$ we sketch the graph (Figure 1.10).

利用该表格,并知道由于这是一个平方根函数,$f$ 的图像应类似于 $y = \sqrt{x}$ 的图像,我们描绘出该图像(图 1.10)。

Find the zeros of $f(x) = x^{3} - 5x^{2} + 6x.$

求 $f(x) = x^{3} - 5x^{2} + 6x$ 的零点。

Finding the Height of a Free-Falling Object 求自由落体的高度

If a ball is dropped from a height of $100$ ft, its height $s$ at time $t$ is given by the function $s(t) = -16t^{2} + 100,$ where $s$ is measured in feet and $t$ is measured in seconds. The domain is restricted to the interval $\lbrack 0,c\rbrack,$ where $t = 0$ is the time when the ball is dropped and $t = c$ is the time when the ball hits the ground.

若一个球从 $100$ ft 的高度落下,它在时刻 $t$ 的高度 $s$ 由函数 $s(t) = -16t^{2} + 100$ 给出,其中 $s$ 以英尺计,$t$ 以秒计。定义域限制在区间 $\lbrack 0,c\rbrack$ 内,其中 $t = 0$ 是球被释放的时刻,$t = c$ 是球落地的时刻。

1. Create a table showing the height $s(t)$ when $t = 0,0.5,1,1.5,2,\text{and}\ 2.5.$ Using the data from the table, determine the domain for this function. That is, find the time $c$ when the ball hits the ground.

1. 建立表格,列出当 $t = 0,0.5,1,1.5,2,\text{and}\ 2.5$ 时的高度 $s(t)$。利用表格中的数据,确定该函数的定义域。即,求出球落地的时间 $c$。

2. Sketch a graph of $s.$

2. 描绘 $s$ 的图像。

Solution 解答

Table 1.3 Height $s$ as a Function of Time $t$
$\textit{\textbf{t}}$$0$$0.5$$1$$1.5$$2$$2.5$
$\textit{\textbf{s}}(\textit{\textbf{t}})$$100$$96$$84$$64$$36$$0$
表 1.3 高度 $s$ 作为时间 $t$ 的函数
$\textit{\textbf{t}}$$0$$0.5$$1$$1.5$$2$$2.5$
$\textit{\textbf{s}}(\textit{\textbf{t}})$$100$$96$$84$$64$$36$$0$

Since the ball hits the ground when $t = 2.5,$ the domain of this function is the interval $\lbrack 0,2.5\rbrack.$

由于球在 $t = 2.5$ 时落地,因此该函数的定义域为区间 $\lbrack 0,2.5\rbrack.$

2.

2.

Note that for this function and the function $f(x) = -4x + 2$ graphed in Figure 1.9, the values of $f(x)$ are getting smaller as $x$ is getting larger. A function with this property is said to be decreasing. On the other hand, for the function $f(x) = \sqrt{x + 3} + 1$ graphed in Figure 1.10, the values of $f(x)$ are getting larger as the values of $x$ are getting larger. A function with this property is said to be increasing. It is important to note, however, that a function can be increasing on some interval or intervals and decreasing over a different interval or intervals. For example, using our temperature function in Figure 1.6, we can see that the function is decreasing on the interval $(0,4),$ increasing on the interval $(4,14),$ and then decreasing on the interval $\left( {14,23} \right).$ We make the idea of a function increasing or decreasing over a particular interval more precise in the next definition.

注意,对于此函数以及图 1.9 中描绘的函数 $f(x) = -4x + 2$,随着 $x$ 增大,$f(x)$ 的值越来越小。具有这一性质的函数称为递减的。另一方面,对于图 1.10 中描绘的函数 $f(x) = \sqrt{x + 3} + 1$,随着 $x$ 的值增大,$f(x)$ 的值越来越大。具有这一性质的函数称为递增的。但需注意,一个函数可能在某些区间上递增,而在另一些区间上递减。例如,利用图 1.6 中的温度函数,我们可以看到该函数在区间 $(0,4)$ 上递减,在区间 $(4,14)$ 上递增,然后在区间 $\left( {14,23} \right)$ 上再次递减。我们在下一定义中更精确地刻画函数在特定区间上递增或递减的概念。

We say that a function $f$ is increasing on the interval $I$ if for all $x_{1},x_{2} \in I,$

我们说,若函数 $f$ 对区间 $I$ 中所有 $x_{1},x_{2} \in I$ 满足

$$f(x_{1}) \leq f(x_{2})\ \text{when}\ x_{1} < x_{2}.$$

$$f(x_{1}) \leq f(x_{2})\ \text{when}\ x_{1} < x_{2}.$$

We say $f$ is strictly increasing on the interval $I$ if for all $x_{1},x_{2} \in I,$

我们说,若对区间 $I$ 中所有 $x_{1},x_{2} \in I$ 满足

$$f(x_{1}) < f(x_{2})\ \text{when}\ x_{1} < x_{2}.$$

$$f(x_{1}) < f(x_{2})\ \text{when}\ x_{1} < x_{2}.$$

We say that a function $f$ is decreasing on the interval $I$ if for all $x_{1},x_{2} \in I,$

我们说,若函数 $f$ 对区间 $I$ 中所有 $x_{1},x_{2} \in I$ 满足

$$f(x_{1}) \geq f(x_{2})\ \text{if}\ x_{1} < x_{2}.$$

$$f(x_{1}) \geq f(x_{2})\ \text{if}\ x_{1} < x_{2}.$$

We say that a function $f$ is strictly decreasing on the interval $I$ if for all $x_{1},x_{2} \in I,$

我们说,若函数 $f$ 对区间 $I$ 中所有 $x_{1},x_{2} \in I$ 满足

$$f(x_{1}) > f(x_{2})\ \text{if}\ x_{1} < x_{2}.$$

$$f(x_{1}) > f(x_{2})\ \text{if}\ x_{1} < x_{2}.$$

For example, the function $f(x) = 3x$ is increasing on the interval $(\text{−}\infty,\infty)$ because $3x_{1} < 3x_{2}$ whenever $x_{1} < x_{2}.$ On the other hand, the function $f(x) = \text{−}x^{3}$ is strictly decreasing on the interval $(\text{−}\infty,\infty)$ because $\text{−}x_{1}^{3} > - x_{2}^{3}$ whenever $x_{1} < x_{2}$ (Figure 1.11).

例如,函数 $f(x) = 3x$ 在区间 $(\text{−}\infty,\infty)$ 上递增,因为只要 $x_{1} < x_{2}$ 就有 $3x_{1} < 3x_{2}.$ 另一方面,函数 $f(x) = \text{−}x^{3}$ 在区间 $(\text{−}\infty,\infty)$ 上严格递减,因为只要 $x_{1} < x_{2}$ 就有 $\text{−}x_{1}^{3} > - x_{2}^{3}$(图 1.11)。

Combining Functions 函数的组合

Now that we have reviewed the basic characteristics of functions, we can see what happens to these properties when we combine functions in different ways, using basic mathematical operations to create new functions. For example, if the cost for a company to manufacture $x$ items is described by the function $C(x)$ and the revenue created by the sale of $x$ items is described by the function $R(x),$ then the profit on the manufacture and sale of $x$ items is defined as $P(x) = R(x) - C(x).$ Using the difference between two functions, we created a new function.

既然已回顾了函数的基本特性,我们便可以考察当以不同方式组合函数、利用基本数学运算构造新函数时,这些特性会发生什么变化。例如,若公司生产 $x$ 件产品的成本由函数 $C(x)$ 描述,售出 $x$ 件产品所产生的收益由函数 $R(x)$ 描述,则生产与销售 $x$ 件产品的利润定义为 $P(x) = R(x) - C(x).$ 利用两个函数的差,我们构造出了一个新函数。

Alternatively, we can create a new function by composing two functions. For example, given the functions $f(x) = x^{2}$ and $g(x) = 3x + 1,$ the composite function $f \circ g$ is defined such that

另一种方式是,通过复合两个函数来构造新函数。例如,给定函数 $f(x) = x^{2}$ 与 $g(x) = 3x + 1,$ 复合函数 $f \circ g$ 定义为满足

$$\left( {f \circ g} \right)(x) = f\left( {g(x)} \right) = \left( {g(x)} \right)^{2} = \left( {3x + 1} \right)^{2}.$$

$$\left( {f \circ g} \right)(x) = f\left( {g(x)} \right) = \left( {g(x)} \right)^{2} = \left( {3x + 1} \right)^{2}.$$

The composite function $g \circ f$ is defined such that

复合函数 $g \circ f$ 定义为满足

$$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right) = 3f(x) + 1 = 3x^{2} + 1.$$

$$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right) = 3f(x) + 1 = 3x^{2} + 1.$$

Note that these two new functions are different from each other.

注意,这两个新函数彼此不同。

Combining Functions with Mathematical Operators 用运算符组合函数

To combine functions using mathematical operators, we simply write the functions with the operator and simplify. Given two functions $f$ and $g,$ we can define four new functions:

要用数学运算符组合函数,只需将函数与运算符一起写出并化简。给定两个函数 $f$ 与 $g,$ 我们可以定义四个新函数:

$$\begin{array}{lccl} {\left( {f + g} \right)(x) = f(x) + g(x)} & & & {Sum} \\ {\left( {f - g} \right)(x) = f(x) - g(x)} & & & \textit{Difference} \\ {\left( {f \cdot g} \right)(x) = f(x)g(x)} & & & {Product} \\ {\left( \frac{f}{g} \right)(x) = \frac{f(x)}{g(x)}\ \text{for}\ g(x) \neq 0} & & & {Quotient} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccl} {\left( {f + g} \right)(x) = f(x) + g(x)} & & & {Sum} \\ {\left( {f - g} \right)(x) = f(x) - g(x)} & & & \textit{Difference} \\ {\left( {f \cdot g} \right)(x) = f(x)g(x)} & & & {Product} \\ {\left( \frac{f}{g} \right)(x) = \frac{f(x)}{g(x)}\ \text{for}\ g(x) \neq 0} & & & {Quotient} \end{array}$$

Combining Functions Using Mathematical Operations 利用数学运算组合函数

Given the functions $f(x) = 2x - 3$ and $g(x) = x^{2} - 1,$ find each of the following functions and state its domain.

给定函数 $f(x) = 2x - 3$ 与 $g(x) = x^{2} - 1,$ 求下列各个函数并说明其定义域。

1. $(f + g)(x)$

1. $(f + g)(x)$

2. $(f - g)(x)$

2. $(f - g)(x)$

3. $(f \cdot g)(x)$

3. $(f \cdot g)(x)$

4. $\left( \frac{f}{g} \right)(x)$

4. $\left( \frac{f}{g} \right)(x)$

Solution 解答

1. $\left( {f + g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right) + {({x^{2} - 1})} = x^{2} + 2x - 4.$ The domain of this function is the interval $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

1. $\left( {f + g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right) + {({x^{2} - 1})} = x^{2} + 2x - 4.$ 该函数的定义域为区间 $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

2. $\left( {f - g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right) - {({x^{2} - 1})} = \text{−}x^{2} + 2x - 2.$ The domain of this function is the interval $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

2. $\left( {f - g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right) - {({x^{2} - 1})} = \text{−}x^{2} + 2x - 2.$ 该函数的定义域为区间 $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

3. $\left( {f \cdot g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right){({x^{2} - 1})} = 2x^{3} - 3x^{2} - 2x + 3.$ The domain of this function is the interval $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

3. $\left( {f \cdot g} \right)(x) = \left( {2x - 3} \right){({x^{2} - 1})} = 2x^{3} - 3x^{2} - 2x + 3.$ 该函数的定义域为区间 $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right).$

4. $\left( \frac{f}{g} \right)(x) = \frac{2x - 3}{x^{2} - 1}.$ The domain of this function is $\left\{ x \middle| x \neq \text{±}1 \right\}.$

4. $\left( \frac{f}{g} \right)(x) = \frac{2x - 3}{x^{2} - 1}.$ 该函数的定义域为 $\left\{ x \middle| x \neq \text{±}1 \right\}.$

For $f(x) = x^{2} + 3$ and $g(x) = 2x - 5,$ find $\left( {f\text{/}g} \right)(x)$ and state its domain.

对于 $f(x) = x^{2} + 3$ 与 $g(x) = 2x - 5,$ 求 $\left( {f\text{/}g} \right)(x)$ 并说明其定义域。

Function Composition 函数复合

When we compose functions, we take a function of a function. For example, suppose the temperature $T$ on a given day is described as a function of time $t$ (measured in hours after midnight) as in Table 1.1. Suppose the cost $C,$ to heat or cool a building for 1 hour, can be described as a function of the temperature $T.$ Combining these two functions, we can describe the cost of heating or cooling a building as a function of time by evaluating $C\left( {T(t)} \right).$ We have defined a new function, denoted $C \circ T,$ which is defined such that $\left( {C \circ T} \right)(t) = C(T(t))$ for all $t$ in the domain of $T.$ This new function is called a composite function. We note that since cost is a function of temperature and temperature is a function of time, it makes sense to define this new function $(C \circ T)(t).$ It does not make sense to consider $(T \circ C)(t),$ because temperature is not a function of cost.

当我们复合函数时,得到的是一个函数的函数。例如,假设某一天的温度 $T$ 是时间 $t$(以午夜之后的小时计)的函数,如表面 1.1 所示。假设为一栋建筑供暖或制冷 1 小时的费用 $C$ 可以描述为温度 $T$ 的函数。将这两个函数结合,我们可以通过计算 $C\left( {T(t)} \right)$ 把建筑供暖或制冷的费用描述为时间的函数。我们定义了一个新函数,记作 $C \circ T,$ 它满足对 $T$ 的定义域中所有 $t$ 有 $\left( {C \circ T} \right)(t) = C(T(t)).$ 这个新函数称为复合函数。我们注意到,由于费用是温度的函数、温度是时间的函数,定义这个新函数 $(C \circ T)(t)$ 是合理的。而考虑 $(T \circ C)(t)$ 则没有意义,因为温度不是费用的函数。

Consider the function $f$ with domain $A$ and range $B,$ and the function $g$ with domain $D$ and range $E.$ If $B$ is a subset of $D,$ then the composite function $(g \circ f)(x)$ is the function with domain $A$ such that

考虑函数 $f$,其定义域为 $A$、值域为 $B$,以及函数 $g$,其定义域为 $D$、值域为 $E.$ 若 $B$ 是 $D$ 的子集,则复合函数 $(g \circ f)(x)$ 是以 $A$ 为定义域的函数,满足

$$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right).$$ (1.1)

$$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right).$$ (1.1)

A composite function $g \circ f$ can be viewed in two steps. First, the function $f$ maps each input $x$ in the domain of $f$ to its output $f(x)$ in the range of $f.$ Second, since the range of $f$ is a subset of the domain of $g,$ the output $f(x)$ is an element in the domain of $g,$ and therefore it is mapped to an output $g\left( {f(x)} \right)$ in the range of $g.$ In Figure 1.12, we see a visual image of a composite function.

复合函数 $g \circ f$ 可以分两步来看。首先,函数 $f$ 将定义域中的每个输入 $x$ 映射到其输出 $f(x)$(属于 $f$ 的值域)。其次,由于 $f$ 的值域是 $g$ 的定义域的子集,输出 $f(x)$ 是 $g$ 的定义域中的一个元素,因此它被映射到 $g$ 的值域中的输出 $g\left( {f(x)} \right).$ 在图 1.12 中,我们看到复合函数的直观图示。

Compositions of Functions Defined by Formulas 由公式定义的函数复合

Consider the functions $f(x) = x^{2} + 1$ and $g(x) = 1\text{/}x.$

考虑函数 $f(x) = x^{2} + 1$ 与 $g(x) = 1\text{/}x.$

1. Find $(g \circ f)(x)$ and state its domain and range.

1. 求 $(g \circ f)(x)$ 并说明其定义域与值域。

2. Evaluate $(g \circ f)(4),(g \circ f)(-1\text{/}2).$

2. 计算 $(g \circ f)(4),(g \circ f)(-1\text{/}2).$

3. Find $(f \circ g)(x)$ and state its domain and range.

3. 求 $(f \circ g)(x)$ 并说明其定义域与值域。

4. Evaluate $(f \circ g)(4),(f \circ g)(-1\text{/}2).$

4. 计算 $(f \circ g)(4),(f \circ g)(-1\text{/}2).$

Solution 解答

1. We can find the formula for $(g \circ f)(x)$ in two different ways. We could write $$(g \circ f)(x) = g(f(x)) = g(x^{2} + 1) = \frac{1}{x^{2} + 1}.$$

1. 我们可以用两种不同的方式得到 $(g \circ f)(x)$ 的公式。可以写 $$(g \circ f)(x) = g(f(x)) = g(x^{2} + 1) = \frac{1}{x^{2} + 1}.$$

Alternatively, we could write $$(g \circ f)(x) = g\left( {f(x)} \right) = \frac{1}{f(x)} = \frac{1}{x^{2} + 1}.$$

或者,也可以写 $$(g \circ f)(x) = g\left( {f(x)} \right) = \frac{1}{f(x)} = \frac{1}{x^{2} + 1}.$$

Since $x^{2} + 1 \neq 0$ for all real numbers $x,$ the domain of $(g \circ f)(x)$ is the set of all real numbers. Since $0 < 1\text{/}{({x^{2} + 1})} \leq 1,$ the range is, at most, the interval $\left( {0,1} \right\rbrack.$ To show that the range is this entire interval, we let $y = 1\text{/}{({x^{2} + 1})}$ and solve this equation for $x$ to show that for all $y$ in the interval $\left( {0,1} \right\rbrack,$ there exists a real number $x$ such that $y = 1\text{/}{({x^{2} + 1})}.$ Solving this equation for $x,$ we see that $x^{2} + 1 = 1\text{/}y,$ which implies that $$x = \pm \sqrt{\frac{1}{y} - 1}.$$

由于对所有实数 $x$ 都有 $x^{2} + 1 \neq 0,$ $(g \circ f)(x)$ 的定义域为全体实数的集合。由于 $0 < 1\text{/}{({x^{2} + 1})} \leq 1,$ 值域至多是区间 $\left( {0,1} \right\rbrack.$ 为证明值域就是整个区间,令 $y = 1\text{/}{({x^{2} + 1})}$,并对 $x$ 解此方程,以说明对区间 $\left( {0,1} \right\rbrack$ 中所有 $y,$ 都存在实数 $x$ 使 $y = 1\text{/}{({x^{2} + 1})}.$ 对 $x$ 解此方程,可见 $x^{2} + 1 = 1\text{/}y,$ 这意味着 $$x = \pm \sqrt{\frac{1}{y} - 1}.$$

If $y$ is in the interval $\left( {0,1} \right\rbrack,$ the expression under the radical is nonnegative, and therefore there exists a real number $x$ such that $1\text{/}{({x^{2} + 1})} = y.$ We conclude that the range of $g \circ f$ is the interval $\left( {0,1} \right\rbrack.$

若 $y$ 在区间 $\left( {0,1} \right\rbrack$ 中,则根号下表达式非负,因此存在实数 $x$ 使 $1\text{/}{({x^{2} + 1})} = y.$ 我们由此得出 $g \circ f$ 的值域为区间 $\left( {0,1} \right\rbrack.$

2. $(g \circ f)(4) = g(f(4)) = g(4^{2} + 1) = g(17) = \frac{1}{17}$
$(g \circ f)\left( {- \frac{1}{2}} \right) = g\left( {f\left( {- \frac{1}{2}} \right)} \right) = g\left( {\left( {- \frac{1}{2}} \right)^{2} + 1} \right) = g\left( \frac{5}{4} \right) = \frac{4}{5}$

2. $(g \circ f)(4) = g(f(4)) = g(4^{2} + 1) = g(17) = \frac{1}{17}$
$(g \circ f)\left( {- \frac{1}{2}} \right) = g\left( {f\left( {- \frac{1}{2}} \right)} \right) = g\left( {\left( {- \frac{1}{2}} \right)^{2} + 1} \right) = g\left( \frac{5}{4} \right) = \frac{4}{5}$

3. We can find a formula for $(f \circ g)(x)$ in two ways. First, we could write $$(f \circ g)(x) = f(g(x)) = f\left( \frac{1}{x} \right) = \left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1.$$

3. 我们可以用两种方式得到 $(f \circ g)(x)$ 的公式。其一,可写 $$(f \circ g)(x) = f(g(x)) = f\left( \frac{1}{x} \right) = \left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1.$$

Alternatively, we could write $$(f \circ g)(x) = f(g(x)) = {(g(x))}^{2} + 1 = \left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1.$$

或者,也可以写 $$(f \circ g)(x) = f(g(x)) = {(g(x))}^{2} + 1 = \left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1.$$

The domain of $f \circ g$ is the set of all real numbers $x$ such that $x \neq 0.$ To find the range of $f,$ we need to find all values $y$ for which there exists a real number $x \neq 0$ such that $$\left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1 = y.$$

$f \circ g$ 的定义域是所有满足 $x \neq 0$ 的实数 $x$ 的集合。为求 $f$ 的值域,我们需要找出所有满足如下条件的 $y$:存在实数 $x \neq 0$ 使得 $$\left( \frac{1}{x} \right)^{2} + 1 = y.$$

Solving this equation for $x,$ we see that we need $x$ to satisfy $$\left( \frac{1}{x} \right)^{2} = y - 1,$$

对 $x$ 解此方程,可知我们需要 $x$ 满足 $$\left( \frac{1}{x} \right)^{2} = y - 1,$$

which simplifies to $$\frac{1}{x} = \pm \sqrt{y - 1}.$$

化简为 $$\frac{1}{x} = \pm \sqrt{y - 1}.$$

Finally, we obtain $$x = \pm \frac{1}{\sqrt{y - 1}}.$$

最终得到 $$x = \pm \frac{1}{\sqrt{y - 1}}.$$

Since $1\text{/}\sqrt{y - 1}$ is a real number if and only if $y > 1,$ the range of $f◦~g$ is the set $\left\{ y \middle| y > 1 \right\}.$

由于当且仅当 $y > 1$ 时 $1\text{/}\sqrt{y - 1}$ 才是实数,因此 $f◦~g$ 的值域为集合 $\left\{ y \middle| y > 1 \right\}.$

4. $(f \circ g)(4) = f(g(4)) = f\left( \frac{1}{4} \right) = \left( \frac{1}{4} \right)^{2} + 1 = \frac{17}{16}$
$(f \circ g)\left( {- \frac{1}{2}} \right) = f\left( {g\left( {- \frac{1}{2}} \right)} \right) = f(-2) = {(-2)}^{2} + 1 = 5$

4. $(f \circ g)(4) = f(g(4)) = f\left( \frac{1}{4} \right) = \left( \frac{1}{4} \right)^{2} + 1 = \frac{17}{16}$
$(f \circ g)\left( {- \frac{1}{2}} \right) = f\left( {g\left( {- \frac{1}{2}} \right)} \right) = f(-2) = {(-2)}^{2} + 1 = 5$

In Example 1.7, we can see that $\left( {f \circ g} \right)(x) \neq \left( {g \circ f} \right)(x).$ This tells us, in general terms, that the order in which we compose functions matters.

在例 1.7 中,我们可以看到 $\left( {f \circ g} \right)(x) \neq \left( {g \circ f} \right)(x).$ 这告诉我们,一般而言,复合函数的顺序是有影响的。

Let $f(x) = 2 - 5x.$ Let $g(x) = \sqrt{x}.$ Find $\left( {f \circ g} \right)(x).$

令 $f(x) = 2 - 5x,$ 令 $g(x) = \sqrt{x}.$ 求 $\left( {f \circ g} \right)(x).$

Composition of Functions Defined by Tables 由表格定义的函数复合

Consider the functions $f$ and $g$ described by Table 1.4 and Table 1.5.

考虑函数 $f$ 与 $g$,它们分别由表 1.4 和表 1.5 描述。
Table 1.4
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$-1$01234
$\textit{\textbf{f}}(\textit{\textbf{x}})$0424$-2$0$-2$4
表 1.4
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$-1$01234
$\textit{\textbf{f}}(\textit{\textbf{x}})$0424$-2$0$-2$4
Table 1.5
$\textit{\textbf{x}}$$-4$$-2$024
$\textit{\textbf{g}}(\textit{\textbf{x}})$10305
表 1.5
$\textit{\textbf{x}}$$-4$$-2$024
$\textit{\textbf{g}}(\textit{\textbf{x}})$10305

1. Evaluate $(g \circ f)(3),\left( {g \circ f} \right)(0).$

1. 计算 $(g \circ f)(3),\left( {g \circ f} \right)(0).$

2. State the domain and range of $\left( {g \circ f} \right)(x).$

2. 说明 $\left( {g \circ f} \right)(x)$ 的定义域与值域。

3. Evaluate $(f \circ f)(3),\left( {f \circ f} \right)(1).$

3. 计算 $(f \circ f)(3),\left( {f \circ f} \right)(1).$

4. State the domain and range of $\left( {f \circ f} \right)(x).$

4. 说明 $\left( {f \circ f} \right)(x)$ 的定义域与值域。

Solution 解答

1. $\left( {g \circ f} \right)(3) = g\left( {f(3)} \right) = g(-2) = 0$
$\ (g \circ f)(0) = g(4) = 5$

1. $\left( {g \circ f} \right)(3) = g\left( {f(3)} \right) = g(-2) = 0$
$\ (g \circ f)(0) = g(4) = 5$

2. The domain of $g \circ f$ is the set $\left\{ {-3,-2,-1,0,1,2,3,4} \right\}.$ Since the range of $f$ is the set $\left\{ -2,0,2,4 \right\},$ the range of $g \circ f$ is the set $\left\{ 0,3,5 \right\}.$

2. $g \circ f$ 的定义域为集合 $\left\{ {-3,-2,-1,0,1,2,3,4} \right\}.$ 由于 $f$ 的值域为集合 $\left\{ -2,0,2,4 \right\},$ $g \circ f$ 的值域为集合 $\left\{ 0,3,5 \right\}.$

3. $\left( {f \circ f} \right)(3) = f\left( {f(3)} \right) = f(-2) = 4$
$(f \circ f)(1) = f(f(1)) = f(-2) = 4$

3. $\left( {f \circ f} \right)(3) = f\left( {f(3)} \right) = f(-2) = 4$
$(f \circ f)(1) = f(f(1)) = f(-2) = 4$

4. The domain of $f \circ f$ is the set $\left\{ -3,-2,-1,0,1,2,3,4 \right\}.$ Since the range of $f$ is the set $\left\{ -2,0,2,4 \right\},$ the range of $f \circ f$ is the set $\left\{ 0,4 \right\}.$

4. $f \circ f$ 的定义域为集合 $\left\{ -3,-2,-1,0,1,2,3,4 \right\}.$ 由于 $f$ 的值域为集合 $\left\{ -2,0,2,4 \right\},$ $f \circ f$ 的值域为集合 $\left\{ 0,4 \right\}.$

Application Involving a Composite Function 涉及复合函数的应用

A store is advertising a sale of $20\%$ off all merchandise. Caroline has a coupon that entitles her to an additional $15\%$ off any item, including sale merchandise. If Caroline decides to purchase an item with an original price of $x$ dollars, how much will she end up paying if she applies her coupon to the sale price? Solve this problem by using a composite function.

一家商店正在促销,所有商品一律 $20\%$ off。Caroline 有一张优惠券,可在任何商品(包括促销商品)价格基础上再减 $15\%$。若 Caroline 决定购买一件原价为 $x$ 美元的商品,在把优惠券用于促销价后,她最终需支付多少?请用复合函数解决这个问题。

Solution 解答

Since the sale price is $20\%$ off the original price, if an item is $x$ dollars, its sale price is given by $f(x) = 0.80x.$ Since the coupon entitles an individual to $15\%$ off the price of any item, if an item is $y$ dollars, the price, after applying the coupon, is given by $g(y) = 0.85y.$ Therefore, if the price is originally $x$ dollars, its sale price will be $f(x) = 0.80x$ and then its final price after the coupon will be $g(f(x)) = 0.85(0.80x) = 0.68x.$

由于促销价是在原价基础上减 $20\%$,若某商品价格为 $x$ 美元,则其促销价由 $f(x) = 0.80x$ 给出。由于优惠券可使任何商品的价格再减 $15\%$,若某商品价格为 $y$ 美元,则使用优惠券后的价格为 $g(y) = 0.85y.$ 因此,若原价本来为 $x$ 美元,其促销价将是 $f(x) = 0.80x$,使用优惠券后的最终价格为 $g(f(x)) = 0.85(0.80x) = 0.68x.$

If items are on sale for $10\%$ off their original price, and a customer has a coupon for an additional $30\%$ off, what will be the final price for an item that is originally $x$ dollars, after applying the coupon to the sale price?

若商品按原价减 $10\%$ 促销,且顾客还有一张可再减 $30\%$ 的优惠券,则在把优惠券用于促销价后,原价为 $x$ 美元的商品最终价格是多少?

Symmetry of Functions 函数的对称性

The graphs of certain functions have symmetry properties that help us understand the function and the shape of its graph. For example, consider the function $f(x) = x^{4} - 2x^{2} - 3$ shown in Figure 1.13(a). If we take the part of the curve that lies to the right of the y-axis and flip it over the y-axis, it lays exactly on top of the curve to the left of the y-axis. In this case, we say the function has symmetry about the y-axis. On the other hand, consider the function $f(x) = x^{3} - 4x$ shown in Figure 1.13(b). If we take the graph and rotate it $180\text{°}$ about the origin, the new graph will look exactly the same. In this case, we say the function has symmetry about the origin.

某些函数的图像具有对称性,这有助于我们理解该函数及其图像的形状。例如,考虑函数 $f(x) = x^{4} - 2x^{2} - 3$(如图 1.13(a) 所示)。若取位于 y 轴右侧的曲线部分,并将其翻折到 y 轴上,它恰好与 y 轴左侧的曲线重合。此时,我们说该函数关于 y 轴对称。另一方面,考虑函数 $f(x) = x^{3} - 4x$(如图 1.13(b) 所示)。若将图像绕原点旋转 $180\text{°}$,新图像将与原图像完全一致。此时,我们说该函数关于原点对称。

If we are given the graph of a function, it is easy to see whether the graph has one of these symmetry properties. But without a graph, how can we determine algebraically whether a function $f$ has symmetry? Looking at Figure 1.13 again, we see that since $f$ is symmetric about the $y$-axis, if the point $(x,y)$ is on the graph, the point $(\text{−}x,y)$ is on the graph. In other words, $f\left( {\text{−}x} \right) = f(x).$ If a function $f$ has this property, we say $f$ is an even function, which has symmetry about the y-axis. For example, $f(x) = x^{2}$ is even because

若给定一个函数的图像,我们很容易看出它是否具有这些对称性之一。但在没有图像的情况下,我们如何代数地判断函数 $f$ 是否具有对称性?再看图 1.13,由于 $f$ 关于 $y$ 轴对称,若 $(x,y)$ 在图像上,则 $(\text{−}x,y)$ 也在图像上。换言之,$f\left( {\text{−}x} \right) = f(x).$ 若函数 $f$ 具有这一性质,我们称 $f$ 为偶函数,它关于 y 轴对称。例如,$f(x) = x^{2}$ 是偶函数,因为

$$f\left( {\text{−}x} \right) = \left( {\text{−}x} \right)^{2} = x^{2} = f(x).$$

$$f\left( {\text{−}x} \right) = \left( {\text{−}x} \right)^{2} = x^{2} = f(x).$$

In contrast, looking at Figure 1.13 again, if a function $f$ is symmetric about the origin, then whenever the point $(x,y)$ is on the graph, the point $\left( {\text{−}x,\text{−}y} \right)$ is also on the graph. In other words, $f(\text{−}x) = \text{−}f(x).$ If $f$ has this property, we say $f$ is an odd function, which has symmetry about the origin. For example, $f(x) = x^{3}$ is odd because

相反地,再看图 1.13,若函数 $f$ 关于原点对称,则只要 $(x,y)$ 在图像上,点 $\left( {\text{−}x,\text{−}y} \right)$ 也在图像上。换言之,$f(\text{−}x) = \text{−}f(x).$ 若 $f$ 具有这一性质,我们称 $f$ 为奇函数,它关于原点对称。例如,$f(x) = x^{3}$ 是奇函数,因为

$$f(\text{−}x) = {(\text{−}x)}^{3} = \text{−}x^{3} = \text{−}f(x).$$

$$f(\text{−}x) = {(\text{−}x)}^{3} = \text{−}x^{3} = \text{−}f(x).$$

If $f(x) = f(\text{−}x)$ for all $x$ in the domain of $f,$ then $f$ is an even function. An even function is symmetric about the y-axis.

若对 $f$ 的定义域中所有 $x$ 都有 $f(x) = f(\text{−}x),$ 则 $f$ 是偶函数。偶函数关于 y 轴对称。

If $f(\text{−}x) = \text{−}f(x)$ for all $x$ in the domain of $f,$ then $f$ is an odd function. An odd function is symmetric about the origin.

若对 $f$ 的定义域中所有 $x$ 都有 $f(\text{−}x) = \text{−}f(x),$ 则 $f$ 是奇函数。奇函数关于原点对称。

Even and Odd Functions 偶函数与奇函数

Determine whether each of the following functions is even, odd, or neither.

判断下列每个函数是偶函数、奇函数,还是两者都不是。

1. $f(x) = -5x^{4} + 7x^{2} - 2$

1. $f(x) = -5x^{4} + 7x^{2} - 2$

2. $f(x) = 2x^{5} - 4x + 5$

2. $f(x) = 2x^{5} - 4x + 5$

3. $f(x) = \frac{3x}{x^{2} + 1}$

3. $f(x) = \frac{3x}{x^{2} + 1}$

Solution 解答

To determine whether a function is even or odd, we evaluate $f(\text{−}x)$ and compare it to f(x) and $\text{−}f(x).$

要判断一个函数是偶函数还是奇函数,我们计算 $f(\text{−}x)$,并将其与 f(x) 以及 $\text{−}f(x)$ 进行比较。

1. $f\left( {\text{−}x} \right) = -5\left( {\text{−}x} \right)^{4} + 7\left( {\text{−}x} \right)^{2} - 2 = -5x^{4} + 7x^{2} - 2 = f(x).$ Therefore, $f$ is even.

1. $f\left( {\text{−}x} \right) = -5\left( {\text{−}x} \right)^{4} + 7\left( {\text{−}x} \right)^{2} - 2 = -5x^{4} + 7x^{2} - 2 = f(x).$ 因此,$f$ 是偶函数。

2. $f(\text{−}x) = 2{(\text{−}x)}^{5} - 4(\text{−}x) + 5 = -2x^{5} + 4x + 5.$ Now, $f\left( {\text{−}x} \right) \neq f(x).$ Furthermore, noting that $\text{−}f(x) = -2x^{5} + 4x - 5,$ we see that $f\left( {\text{−}x} \right) \neq \text{−}f(x).$ Therefore, $f$ is neither even nor odd.

2. $f(\text{−}x) = 2{(\text{−}x)}^{5} - 4(\text{−}x) + 5 = -2x^{5} + 4x + 5.$ 此时 $f\left( {\text{−}x} \right) \neq f(x).$ 进一步注意到 $\text{−}f(x) = -2x^{5} + 4x - 5,$ 可见 $f\left( {\text{−}x} \right) \neq \text{−}f(x).$ 因此,$f$ 既非偶函数也非奇函数。

3. $f(\text{−}x) = 3(\text{−}x)\text{/}(\left( {\text{−}x} \right)^{2} + 1) = -3x\text{/}(x^{2} + 1) = \text{−}\lbrack 3x\text{/}(x^{2} + 1)\rbrack = \text{−}f(x).$ Therefore, $f$ is odd.

3. $f(\text{−}x) = 3(\text{−}x)\text{/}(\left( {\text{−}x} \right)^{2} + 1) = -3x\text{/}(x^{2} + 1) = \text{−}\lbrack 3x\text{/}(x^{2} + 1)\rbrack = \text{−}f(x).$ 因此,$f$ 是奇函数。

Determine whether $f(x) = 4x^{3} - 5x$ is even, odd, or neither.

判断 $f(x) = 4x^{3} - 5x$ 是偶函数、奇函数,还是两者都不是。

One symmetric function that arises frequently is the absolute value function, written as $|x|.$ The absolute value function is defined as

一个经常出现的对称函数是绝对值函数,记作 $|x|.$ 绝对值函数定义为

$$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right..$$ (1.2)

$$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right..$$ (1.2)

Some students describe this function by stating that it “makes everything positive.” By the definition of the absolute value function, we see that if $x < 0,$ then $|x| = \text{−}x > 0,$ and if $x > 0,$ then $|x| = x > 0.$ However, for $x = 0,|x| = 0.$ Therefore, it is more accurate to say that for all nonzero inputs, the output is positive, but if $x = 0,$ the output $|x| = 0.$ We conclude that the range of the absolute value function is $\left\{ y \middle| y \geq 0 \right\}.$ In Figure 1.14, we see that the absolute value function is symmetric about the y-axis and is therefore an even function.

有些学生把这个函数描述为“把一切都变成正数”。根据绝对值函数的定义,我们可以看到:若 $x < 0,$ 则 $|x| = \text{−}x > 0,$ 而若 $x > 0,$ 则 $|x| = x > 0.$ 然而,当 $x = 0$ 时,$|x| = 0.$ 因此,更准确的说法是:对所有非零输入,输出为正,但若 $x = 0,$ 则输出 $|x| = 0.$ 我们由此得出绝对值函数的值域为 $\left\{ y \middle| y \geq 0 \right\}.$ 在图 1.14 中,我们看到绝对值函数关于 y 轴对称,因此是偶函数。

Working with the Absolute Value Function 绝对值函数的应用

Find the domain and range of the function $\left. f(x) = 2 \middle| x - 3 \middle| + 4. \right.$

求函数 $\left. f(x) = 2 \middle| x - 3 \middle| + 4. \right.$ 的定义域与值域。

Solution 解答

Since the absolute value function is defined for all real numbers, the domain of this function is $(\text{−}\infty,\infty).$ Since $\left| x - 3 \middle| \geq 0 \right.$ for all $x,$ the function $\left. f(x) = 2 \middle| x - 3 \middle| + 4 \geq 4. \right.$ Therefore, the range is, at most, the set $\left\{ y \middle| y \geq 4 \right\}.$ To see that the range is, in fact, this whole set, we need to show that for $y \geq 4$ there exists a real number $x$ such that

由于绝对值函数对所有实数都有定义,该函数的定义域为 $(\text{−}\infty,\infty).$ 由于对一切 $x$ 有 $\left| x - 3 \middle| \geq 0 \right.$,函数 $\left. f(x) = 2 \middle| x - 3 \middle| + 4 \geq 4. \right.$ 因此值域至多是集合 $\left\{ y \middle| y \geq 4 \right\}.$ 要证明值域确实就是这个集合,需说明对 $y \geq 4$ 都存在实数 $x$ 使得

$$\left. 2 \middle| x - 3 \middle| + 4 = y. \right.$$

$$\left. 2 \middle| x - 3 \middle| + 4 = y. \right.$$

A real number $x$ satisfies this equation as long as

实数 $x$ 只要满足下式即满足该方程:

$$|x - 3| = \frac{1}{2}(y - 4).$$

$$|x - 3| = \frac{1}{2}(y - 4).$$

Since $y \geq 4,$ we know $y - 4 \geq 0,$ and thus the right-hand side of the equation is nonnegative, so it is possible that there is a solution. Furthermore,

由于 $y \geq 4,$ 可知 $y - 4 \geq 0,$ 因此方程右边非负,所以可能存在解。此外,

$$|x - 3| = \left\{ \begin{matrix} {- (x - 3)\quad\text{if}\ x < 3} \\ {x - 3\qquad\text{if}\ x \geq 3} \end{matrix} \right..$$

$$|x - 3| = \left\{ \begin{matrix} {- (x - 3)\quad\text{if}\ x < 3} \\ {x - 3\qquad\text{if}\ x \geq 3} \end{matrix} \right..$$

Therefore, we see there are two solutions:

因此,我们看到有两个解:

$$x = \pm \frac{1}{2}(y - 4) + 3.$$

$$x = \pm \frac{1}{2}(y - 4) + 3.$$

The range of this function is $\left\{ y \middle| y \geq 4 \right\}.$

该函数的值域为 $\left\{ y \middle| y \geq 4 \right\}.$

For the function $\left. f(x) = \middle| x + 2 \middle| - 4, \right.$ find the domain and range.

对于函数 $\left. f(x) = \middle| x + 2 \middle| - 4, \right.$ 求其定义域与值域。

Section 1.1 Exercises 1.1 节习题

For the following exercises, (a) determine the domain and the range of each relation, and (b) state whether the relation is a function.

对于下列习题,(a) 确定每个关系的定义域与值域,(b) 说明该关系是否为函数。

1.

1.
$x$$y$$x$$y$
−3911
−2424
−1139
00
$x$$y$$x$$y$
−3911
−2424
−1139
00

2.

2.
$x$$y$$x$$y$
−3−211
−2−828
−1−13−2
00
$x$$y$$x$$y$
−3−211
−2−828
−1−13−2
00

3.

3.
$x$$y$$x$$y$
1−311
2−222
3−133
00
$x$$y$$x$$y$
1−311
2−222
3−133
00

4.

4.
$x$$y$$x$$y$
1151
2161
3171
41
$x$$y$$x$$y$
1151
2161
3171
41

5.

5.
$x$$y$$x$$y$
33151
52212
81333
100
$x$$y$$x$$y$
33151
52212
81333
100

6.

6.
$x$$y$$x$$y$
−7111−2
−2534
−21611
0−1
$x$$y$$x$$y$
−7111−2
−2534
−21611
0−1

For the following exercises, find the values for each function, if they exist, then simplify.

对于下列习题,求出各函数的值(若存在),然后化简。

a. $f(0)$ b. $f(1)$ c. $f(3)$ d. $f(\text{−}x)$ e. $f(a)$ f. $f(a + h)$

a. $f(0)$ b. $f(1)$ c. $f(3)$ d. $f(\text{−}x)$ e. $f(a)$ f. $f(a + h)$

7.

7.

$f(x) = 5x - 2$

$f(x) = 5x - 2$

8.

8.

$f(x) = 4x^{2} - 3x + 1$

$f(x) = 4x^{2} - 3x + 1$

9.

9.

$f(x) = \frac{2}{x}$

$f(x) = \frac{2}{x}$

10.

10.

$f(x) = \left| {x - 7} \right| + 8$

$f(x) = \left| {x - 7} \right| + 8$

11.

11.

$f(x) = \sqrt{6x + 5}$

$f(x) = \sqrt{6x + 5}$

12.

12.

$f(x) = \frac{x - 2}{3x + 7}$

$f(x) = \frac{x - 2}{3x + 7}$

13.

13.

$f(x) = 9$

$f(x) = 9$

For the following exercises, find the domain, range, and all zeros/intercepts, if any, of the functions.

对于下列习题,求出各函数的定义域、值域以及所有的零点/截距(若有)。

14.

14.

$f(x) = \frac{x}{x^{2} - 16}$

$f(x) = \frac{x}{x^{2} - 16}$

15.

15.

$g(x) = \sqrt{8x - 1}$

$g(x) = \sqrt{8x - 1}$

16.

16.

$h(x) = \frac{3}{x^{2} + 4}$

$h(x) = \frac{3}{x^{2} + 4}$

17.

17.

$f(x) = -1 + \sqrt{x + 2}$

$f(x) = -1 + \sqrt{x + 2}$

18.

18.

$f(x) = \frac{1}{\sqrt{x - 9}}$

$f(x) = \frac{1}{\sqrt{x - 9}}$

19.

19.

$g(x) = \frac{3}{x - 4}$

$g(x) = \frac{3}{x - 4}$

20.

20.

$f(x) = 4\left| {x + 5} \right|$

$f(x) = 4\left| {x + 5} \right|$

21.

21.

$g(x) = \sqrt{\frac{7}{x - 5}}$

$g(x) = \sqrt{\frac{7}{x - 5}}$

For the following exercises, sketch the graph with the aid of the tables given:

对于下列习题,借助所给的表格描出函数图像:

22.

22.

$f(x) = x^{2} + 1$

$f(x) = x^{2} + 1$
$x$$y$$x$$y$
−31012
−2525
−12310
01
$x$$y$$x$$y$
−31012
−2525
−12310
01

23.

23.

$f(x) = 3x - 6$

$f(x) = 3x - 6$
$x$$y$$x$$y$
−3−151−3
−2−1220
−1−933
0−6
$x$$y$$x$$y$
−3−151−3
−2−1220
−1−933
0−6

24.

24.

$f(x) = \frac{1}{2}x + 1$

$f(x) = \frac{1}{2}x + 1$
$x$$y$$x$$y$
−3$- \frac{1}{2}$1$\frac{3}{2}$
−2022
−1$\frac{1}{2}$3$\frac{5}{2}$
01
$x$$y$$x$$y$
−3$- \frac{1}{2}$1$\frac{3}{2}$
−2022
−1$\frac{1}{2}$3$\frac{5}{2}$
01

25.

25.

$f(x) = 2|x|$

$f(x) = 2|x|$
$x$$y$$x$$y$
−3612
−2424
−1236
00
$x$$y$$x$$y$
−3612
−2424
−1236
00

26.

26.

$f(x) = \text{−}x^{2}$

$f(x) = \text{−}x^{2}$
$x$$y$$x$$y$
−3−91−1
−2−42−4
−1−13−9
00
$x$$y$$x$$y$
−3−91−1
−2−42−4
−1−13−9
00

27.

27.

$f(x) = x^{3}$

$f(x) = x^{3}$
$x$$y$$x$$y$
−3−2711
−2−828
−1−1327
00
$x$$y$$x$$y$
−3−2711
−2−828
−1−1327
00

For the following exercises, use the vertical line test to determine whether each of the given graphs represents a function. Assume that a graph continues at both ends if it extends beyond the given grid. If the graph represents a function, then determine the following for each graph:

对于下列习题,使用垂线检验判断所给各个图像是否表示函数。若图像超出给定网格,假定其在两端继续延伸。若图像表示函数,则对各图像确定以下各项:
  1. Domain and range
  2. $x$-intercept, if any (estimate where necessary)
  3. $y$-intercept, if any (estimate where necessary)
  4. The intervals for which the function is increasing
  5. The intervals for which the function is decreasing
  6. The intervals for which the function is constant
  7. Symmetry about any axis and/or the origin
  8. Whether the function is even, odd, or neither
  1. 定义域与值域
  2. $x$ 截距(若有,必要时估算)
  3. $y$ 截距(若有,必要时估算)
  4. 函数递增的区间
  5. 函数递减的区间
  6. 函数恒定的区间
  7. 关于任意坐标轴及/或原点的对称性
  8. 函数为偶函数、奇函数,还是非奇非偶

28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

For the following exercises, for each pair of functions, find a. $f + g$ b. $f - g$ c. $f \cdot g$ d. $f\text{/}g.$ Determine the domain of each of these new functions.

对于下列习题,对每一对函数,求 a. $f + g$ b. $f - g$ c. $f \cdot g$ d. $f\text{/}g.$ 确定这些新函数中每一个的定义域。

36.

36.

$f(x) = 3x + 4,g(x) = x - 2$

$f(x) = 3x + 4,g(x) = x - 2$

37.

37.

$f(x) = x - 8,g(x) = 5x^{2}$

$f(x) = x - 8,g(x) = 5x^{2}$

38.

38.

$f(x) = 3x^{2} + 4x + 1,g(x) = x + 1$

$f(x) = 3x^{2} + 4x + 1,g(x) = x + 1$

39.

39.

$f(x) = 9 - x^{2},g(x) = x^{2} - 2x - 3$

$f(x) = 9 - x^{2},g(x) = x^{2} - 2x - 3$

40.

40.

$f(x) = \sqrt{x},g(x) = x - 2$

$f(x) = \sqrt{x},g(x) = x - 2$

41.

41.

$f(x) = 6 + \frac{1}{x},g(x) = \frac{1}{x}$

$f(x) = 6 + \frac{1}{x},g(x) = \frac{1}{x}$

For the following exercises, for each pair of functions, find a. $\left( {f \circ g} \right)(x)$ and b. $\left( {g \circ f} \right)(x)$ Simplify the results. Find the domain of each of the results.

对于下列习题,对每一对函数,求 a. $\left( {f \circ g} \right)(x)$ 与 b. $\left( {g \circ f} \right)(x)$ 化简结果。求出各结果的定义域。

42.

42.

$f(x) = 3x,g(x) = x + 5$

$f(x) = 3x,g(x) = x + 5$

43.

43.

$f(x) = x + 4,g(x) = 4x - 1$

$f(x) = x + 4,g(x) = 4x - 1$

44.

44.

$f(x) = 2x + 4,g(x) = x^{2} - 2$

$f(x) = 2x + 4,g(x) = x^{2} - 2$

45.

45.

$f(x) = x^{2} + 7,g(x) = x^{2} - 3$

$f(x) = x^{2} + 7,g(x) = x^{2} - 3$

46.

46.

$f(x) = \sqrt{x},g(x) = x + 9$

$f(x) = \sqrt{x},g(x) = x + 9$

47.

47.

$f(x) = \frac{3}{2x + 1},g(x) = \frac{2}{x}$

$f(x) = \frac{3}{2x + 1},g(x) = \frac{2}{x}$

48.

48.

$f(x) = \left| {x + 1} \right|,g(x) = x^{2} + x - 4$

$f(x) = \left| {x + 1} \right|,g(x) = x^{2} + x - 4$

49.

49.

The table below lists the NBA championship winners for the years 2001 to 2012.

下表列出了 2001 年至 2012 年的 NBA 总冠军得主。
YearWinner
2001LA Lakers
2002LA Lakers
2003San Antonio Spurs
2004Detroit Pistons
2005San Antonio Spurs
2006Miami Heat
2007San Antonio Spurs
2008Boston Celtics
2009LA Lakers
2010LA Lakers
2011Dallas Mavericks
2012Miami Heat
年份得主
2001LA Lakers
2002LA Lakers
2003San Antonio Spurs
2004Detroit Pistons
2005San Antonio Spurs
2006Miami Heat
2007San Antonio Spurs
2008Boston Celtics
2009LA Lakers
2010LA Lakers
2011Dallas Mavericks
2012Miami Heat

1. Consider the relation in which the domain values are the years 2001 to 2012 and the range is the corresponding winner. Is this relation a function? Explain why or why not.

1. 考虑定义域值为 2001 至 2012 年、值域为相应冠军的关系。该关系是否为函数?说明原因。

2. Consider the relation where the domain values are the winners and the range is the corresponding years. Is this relation a function? Explain why or why not.

2. 考虑定义域值为冠军、值域为相应年份的关系。该关系是否为函数?说明原因。

50.

50.

\[T\] The area $A$ of a square depends on the length of the side $s.$

\[T\] 正方形的面积 $A$ 取决于边长 $s$。

1. Write a function $A(s)$ for the area of a square.

1. 写出正方形面积的函数 $A(s)$。

2. Find and interpret $A(6.5).$

2. 求 $A(6.5)$ 并解释其含义。

3. Find the exact and the two-significant-digit approximation to the length of the sides of a square with area 56 square units.

3. 求面积为 56 平方单位的正方形边长的精确值及其两位有效数字近似值。

51.

51.

\[T\] The volume of a cube depends on the length of the sides $s.$

\[T\] 立方体的体积取决于边长 $s$。

1. Write a function $V(s)$ for the volume of a cube.

1. 写出立方体体积的函数 $V(s)$。

2. Find and interpret $V(11.8).$

2. 求 $V(11.8)$ 并解释其含义。

52.

52.

\[T\] A rental car company rents cars for a flat fee of \$20 and an hourly charge of \$10.25. Therefore, the total cost $C$ to rent a car is a function of the hours $t$ the car is rented plus the flat fee.

\[T\] 一家租车公司以固定费用 \$20 加每小时 \$10.25 的费率出租汽车。因此,租车总费用 $C$ 是租车小时数 $t$ 加上固定费用的函数。

1. Write the formula for the function that models this situation.

1. 写出描述这一情形的函数公式。

2. Find the total cost to rent a car for 2 days and 7 hours.

2. 求租车 2 天 7 小时的总费用。

3. Determine how long the car was rented if the bill is \$430.

3. 若账单为 \$430,确定汽车租用了多久。

53.

53.

\[T\] A vehicle has a 20-gal tank and gets 15 mpg. The number of miles *N* that can be driven depends on the amount of gas *x* in the tank.

\[T\] 一辆车有 20 加仑的油箱,每加仑行驶 15 英里。可行驶里程 *N* 取决于油箱中的油量 *x*。

1. Write a formula that models this situation.

1. 写出描述这一情形的公式。

2. Determine the number of miles the vehicle can travel on (i) a full tank of gas and (ii) 3/4 of a tank of gas.

2. 确定该车在 (i) 加满油、(ii) 3/4 油箱油量时可行驶的里程。

3. Determine the domain and range of the function.

3. 确定该函数的定义域与值域。

4. Determine how many times the driver had to stop for gas if she has driven a total of 578 mi.

4. 若她总共行驶了 578 英里,确定司机需要停车加油的次数。

54.

54.

\[T\] The volume *V* of a sphere depends on the length of its radius as $V = (4\text{/}3)\pi r^{3}.$ Because Earth is not a perfect sphere, we can use the *mean radius* when measuring from the center to its surface. The mean radius is the average distance from the physical center to the surface, based on a large number of samples. Find the volume of Earth with mean radius $6.371\ \times \ 10^{6}$ m.

\[T\] 球体的体积 *V* 取决于其半径长度,关系式为 $V = (4\text{/}3)\pi r^{3}$。由于地球并非完美球体,我们在从中心到表面测量时可使用*平均半径*。平均半径是基于大量样本得到的从物理中心到表面的平均距离。求平均半径为 $6.371\ \times \ 10^{6}$ 米的地球体积。

55.

55.

\[T\] A certain bacterium grows in culture in a circular region. The radius of the circle, measured in centimeters, is given by $r(t) = 6 - \left\lbrack {5\text{/}\left( {t^{2} + 1} \right)} \right\rbrack,$ where *t* is time measured in hours since a circle of a 1-cm radius of the bacterium was put into the culture.

\[T\] 某种细菌在培养皿中呈圆形区域生长。该圆的半径(厘米)由 $r(t) = 6 - \left\lbrack {5\text{/}\left( {t^{2} + 1} \right)} \right\rbrack$ 给出,其中 *t* 为自半径为 1 厘米的细菌圆放入培养皿后经过的小时数。

1. Express the area of the bacteria as a function of time.

1. 将细菌的面积表示为时间的函数。

2. Find the exact and approximate area of the bacterial culture in 3 hours.

2. 求 3 小时时细菌培养面积的精确值与近似值。

3. Express the circumference of the bacteria as a function of time.

3. 将细菌的周长表示为时间的函数。

4. Find the exact and approximate circumference of the bacteria in 3 hours.

4. 求 3 小时时细菌周长的精确值与近似值。

56.

56.

\[T\] An American tourist visits Paris and must convert U.S. dollars to Euros, which can be done using the function $E(x) = 0.79x,$ where *x* is the number of U.S. dollars and $E(x)$ is the equivalent number of Euros. Since conversion rates fluctuate, when the tourist returns to the United States 2 weeks later, the conversion from Euros to U.S. dollars is $D(x) = 1.245x,$ where *x* is the number of Euros and $D(x)$ is the equivalent number of U.S. dollars.

\[T\] 一名美国游客来到巴黎,需将美元兑换为欧元,这可通过函数 $E(x) = 0.79x$ 完成,其中 *x* 为美元数额,$E(x)$ 为等值的欧元数额。由于汇率波动,当该游客两周后返回美国时,从欧元兑回美元的汇率为 $D(x) = 1.245x$,其中 *x* 为欧元数额,$D(x)$ 为等值的美元数额。

1. Find the composite function that converts directly from U.S. dollars to U.S. dollars via Euros. Did this tourist lose value in the conversion process?

1. 求经由欧元直接从美元兑回美元的复合函数。该游客在兑换过程中是否损失了价值?

2. Use (a) to determine how many U.S. dollars the tourist would get back at the end of her trip if she converted an extra \$200 when she arrived in Paris.

2. 利用 (a) 确定:若游客抵达巴黎时额外兑换了 \$200,则她在行程结束时能换回多少美元。

57.

57.

\[T\] The manager at a skateboard shop pays his workers a monthly salary *S* of \$750 plus a commission of \$8.50 for each skateboard they sell.

\[T\] 一家滑板店的经理向工人支付每月 \$750 的底薪,外加每售出一块滑板 \$8.50 的佣金。

1. Write a function $y = S(x)$ that models a worker's monthly salary based on the number of skateboards *x* he or she sells.

1. 写出函数 $y = S(x)$,根据工人售出的滑板数量 *x* 建模其月薪。

2. Find the monthly salary when a worker sells 25, 40, or 55 skateboards.

2. 求工人售出 25、40 或 55 块滑板时的月薪。

3. Use the INTERSECT feature on a graphing calculator to determine the number of skateboards that must be sold for a worker to earn a monthly income of \$1400. (*Hint*: Find the intersection of the function and the line $y = 1400\text{.)}$

3. 使用图形计算器的 INTERSECT 功能,确定工人若要获得 \$1400 的月收入必须售出多少块滑板。(*提示*:求函数与直线 $y = 1400$ 的交点。)

58.

58.

\[T\] Use a graphing calculator to graph the half-circle $y = \sqrt{25 - {(x - 4)}^{2}}.$ Then, use the INTERCEPT feature to find the value of both the $x$- and $y$-intercepts.

\[T\] 使用图形计算器绘制半圆 $y = \sqrt{25 - {(x - 4)}^{2}}$ 的图像。然后,使用 INTERCEPT 功能求出 $x$ 截距与 $y$ 截距的值。

1.2 Basic Classes of Functions 1.2 函数的基本类型

We have studied the general characteristics of functions, so now let's examine some specific classes of functions. We begin by reviewing the basic properties of linear and quadratic functions, and then generalize to include higher-degree polynomials. By combining root functions with polynomials, we can define general algebraic functions and distinguish them from the transcendental functions we examine later in this chapter. We finish the section with examples of piecewise-defined functions and take a look at how to sketch the graph of a function that has been shifted, stretched, or reflected from its initial form.

我们已经学习了函数的一般特征,现在来考察几类具体的函数。我们首先回顾线性函数与二次函数的基本性质,然后推广到更高次的多项式。通过将根函数与多项式结合,我们可以定义一般的代数函数,并将其与本章后面讨论的超越函数区分开来。最后我们通过分段函数的例子结束本节,并了解如何描绘经过平移、伸缩或反射后偏离初始形式的函数图像。

Linear Functions and Slope 线性函数与斜率

The easiest type of function to consider is a linear function. Linear functions have the form $f(x) = ax + b,$ where $a$ and $b$ are constants. In Figure 1.15, we see examples of linear functions when $a$ is positive, negative, and zero. Note that if $a > 0,$ the graph of the line rises as $x$ increases. In other words, $f(x) = ax + b$ is increasing on $\text{(−∞, ∞)}.$ If $a < 0,$ the graph of the line falls as $x$ increases. In this case, $f(x) = ax + b$ is decreasing on $\text{(−∞, ∞)}.$ If $a = 0,$ the line is horizontal.

最容易考虑的函数类型是线性函数。线性函数形如 $f(x) = ax + b,$ 其中 $a$ 和 $b$ 为常数。在图 1.15 中,我们看到 $a$ 为正、负和零时线性函数的例子。注意,若 $a > 0,$ 则当 $x$ 增大时直线上升。换言之,$f(x) = ax + b$ 在 $\text{(−∞, ∞)}$ 上递增。若 $a < 0,$ 则当 $x$ 增大时直线下降。此时,$f(x) = ax + b$ 在 $\text{(−∞, ∞)}$ 上递减。若 $a = 0,$ 则直线是水平的。

As suggested by Figure 1.15, the graph of any linear function is a line. One of the distinguishing features of a line is its slope. The slope is the change in $y$ for each unit change in $x.$ The slope measures both the steepness and the direction of a line. If the slope is positive, the line points upward when moving from left to right. If the slope is negative, the line points downward when moving from left to right. If the slope is zero, the line is horizontal. To calculate the slope of a line, we need to determine the ratio of the change in $y$ versus the change in $x.$ To do so, we choose any two points $(x_{1},y_{1})$ and $(x_{2},y_{2})$ on the line and calculate $\frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}}.$ In Figure 1.16, we see this ratio is independent of the points chosen.

如图 1.15 所示,任何线性函数的图像都是一条直线。直线的一个显著特征是它的斜率。斜率是 $x$ 每变化一个单位时 $y$ 的变化量。斜率同时衡量直线的陡峭程度与方向。若斜率为正,则直线从左到右向上倾斜;若斜率为负,则从左到右向下倾斜;若斜率为零,则直线水平。要计算直线的斜率,我们需要确定 $y$ 的变化量与 $x$ 的变化量之比。为此,我们选取直线上的任意两点 $(x_{1},y_{1})$ 和 $(x_{2},y_{2})$,并计算 $\frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}}.$ 在图 1.16 中,我们看到该比值与所取点的选择无关。

Consider line $L$ passing through points $(x_{1},y_{1})$ and $(x_{2},y_{2}).$ Let $\text{Δ}y = y_{2} - y_{1}$ and $\text{Δ}x = x_{2} - x_{1}$ denote the changes in $y$ and $x,$ respectively. The slope of the line is

考虑过点 $(x_{1},y_{1})$ 和 $(x_{2},y_{2})$ 的直线 $L.$ 令 $\text{Δ}y = y_{2} - y_{1}$、$\text{Δ}x = x_{2} - x_{1}$ 分别表示 $y$ 与 $x$ 的变化量。该直线的斜率

$$m = \frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}} = \frac{\text{Δ}y}{\text{Δ}x}.$$ (1.3)

$$m = \frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}} = \frac{\text{Δ}y}{\text{Δ}x}.$$ (1.3)

We now examine the relationship between slope and the formula for a linear function. Consider the linear function given by the formula $f(x) = ax + b.$ As discussed earlier, we know the graph of a linear function is given by a line. We can use our definition of slope to calculate the slope of this line. As shown, we can determine the slope by calculating $(y_{2} - y_{1})\text{/}(x_{2} - x_{1})$ for any points $(x_{1},y_{1})$ and $(x_{2},y_{2})$ on the line. Evaluating the function $f$ at $x = 0,$ we see that $(0,b)$ is a point on this line. Evaluating this function at $x = 1,$ we see that $(1,a + b)$ is also a point on this line. Therefore, the slope of this line is

现在我们来考察斜率与线性函数表达式之间的关系。考虑由公式 $f(x) = ax + b$ 给出的线性函数。如前所述,我们知道线性函数的图像是一条直线。我们可以利用斜率的定义来计算这条直线的斜率。如上所示,对任意两点 $(x_{1},y_{1})$ 和 $(x_{2},y_{2})$,通过计算 $(y_{2} - y_{1})\text{/}(x_{2} - x_{1})$ 即可确定斜率。在 $x = 0$ 处计算函数 $f$,我们看到 $(0,b)$ 是这条直线上的一个点。在 $x = 1$ 处计算该函数,我们看到 $(1,a + b)$ 也是这条直线上的一个点。因此,这条直线的斜率为

$$\frac{(a + b) - b}{1 - 0} = a.$$

$$\frac{(a + b) - b}{1 - 0} = a.$$

We have shown that the coefficient $a$ is the slope of the line. We can conclude that the formula $f(x) = ax + b$ describes a line with slope $a.$ Furthermore, because this line intersects the $y$-axis at the point $(0,b),$ we see that the $y$-intercept for this linear function is $(0,b).$ We conclude that the formula $f(x) = ax + b$ tells us the slope, $a,$ and the $y$-intercept, $(0,b),$ for this line. Since we often use the symbol $m$ to denote the slope of a line, we can write

我们已经证明系数 $a$ 就是直线的斜率。可以得出结论:公式 $f(x) = ax + b$ 表示一条斜率为 $a$ 的直线。此外,由于该直线与 $y$ 轴交于点 $(0,b)$,我们看到该线性函数的 $y$ 截距为 $(0,b)$。由此可得,公式 $f(x) = ax + b$ 给出了该直线的斜率 $a$ 与 $y$ 截距 $(0,b)$。由于我们常用符号 $m$ 表示直线的斜率,因此可写作

$$f(x) = mx + b$$

$$f(x) = mx + b$$

to denote the slope-intercept form of a linear function.

以此表示线性函数的斜截式。

Sometimes it is convenient to express a linear function in different ways. For example, suppose the graph of a linear function passes through the point $(x_{1},y_{1})$ and the slope of the line is $m.$ Since any other point $(x,f(x))$ on the graph of $f$ must satisfy the equation

有时用不同的方式表示线性函数会很方便。例如,假设某线性函数的图像经过点 $(x_{1},y_{1})$,且直线的斜率为 $m$。由于图像上任何其他点 $(x,f(x))$ 都必须满足方程

$$m = \frac{f(x) - y_{1}}{x - x_{1}},$$

$$m = \frac{f(x) - y_{1}}{x - x_{1}},$$

this linear function can be expressed by writing

因此该线性函数可表示为

$$f(x) - y_{1} = m(x - x_{1}).$$

$$f(x) - y_{1} = m(x - x_{1}).$$

We call this equation the point-slope equation for that linear function.

我们称此方程为该线性函数的点斜式方程。

Since every nonvertical line is the graph of a linear function, the points on a nonvertical line can be described using the slope-intercept or point-slope equations. However, a vertical line does not represent the graph of a function and cannot be expressed in either of these forms. Instead, a vertical line is described by the equation $x = k$ for some constant $k.$ Since neither the slope-intercept form nor the point-slope form allows for vertical lines, we use the notation

由于每条非竖直直线都是某个线性函数的图像,非竖直直线上的点可以用斜截式或点斜式方程来描述。然而,竖直直线并不表示函数的图像,也无法用这两种形式表达。相反,竖直直线由方程 $x = k$(其中 $k$ 为某常数)来描述。由于斜截式与点斜式都不允许竖直直线,我们采用记号

$$ax + by = c,$$

$$ax + by = c,$$

where $a,b$ are both not zero, to denote the standard form of a line.

其中 $a,b$ 不同时为零,以此表示直线的标准式。

Consider a line passing through the point $(x_{1},y_{1})$ with slope $m.$ The equation

考虑过点 $(x_{1},y_{1})$ 且斜率为 $m$ 的直线。方程

$$y - y_{1} = m\left( {x - x_{1}} \right)$$ (1.4)

$$y - y_{1} = m\left( {x - x_{1}} \right)$$ (1.4)

is the point-slope equation for that line.

是该直线的点斜式方程

Consider a line with slope $m$ and $y$-intercept $(0,b).$ The equation

考虑斜率为 $m$ 且 $y$ 截距为 $(0,b)$ 的直线。方程

$$y = mx + b$$ (1.5)

$$y = mx + b$$ (1.5)

is an equation for that line in slope-intercept form.

是该直线的斜截式方程。

The standard form of a line is given by the equation

直线的标准式由方程

$$ax + by = c,$$ (1.6)

$$ax + by = c,$$ (1.6)

where $a$ and $b$ are not both zero. This form is more general because it allows for a vertical line, $x = k.$

给出,其中 $a$ 和 $b$ 不同时为零。这种形式更具一般性,因为它允许竖直直线 $x = k.$

Finding the Slope and Equations of Lines 求直线的斜率与方程

Consider the line passing through the points $(11,-4)$ and $(-4,5),$ as shown in Figure 1.17.

考虑过点 $(11,-4)$ 和 $(-4,5)$ 的直线,如图 1.17 所示。
  1. Find the slope of the line.
  2. Find an equation for this linear function in point-slope form.
  3. Find an equation for this linear function in slope-intercept form.
  1. 求该直线的斜率。
  2. 以点斜式写出该线性函数的方程。
  3. 以斜截式写出该线性函数的方程。

Solution

  1. The slope of the line is $$m = \frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}} = \frac{5 - (-4)}{-4 - 11} = - \frac{9}{15} = - \frac{3}{5}.$$
  2. To find an equation for the linear function in point-slope form, use the slope $m = -3\text{/}5$ and choose any point on the line. If we choose the point $(11,-4),$ we get the equation $$f(x) + 4 = - \frac{3}{5}(x - 11).$$
  3. To find an equation for the linear function in slope-intercept form, solve the equation in part b. for $f(x).$ When we do this, we get the equation $$f(x) = - \frac{3}{5}x + \frac{13}{5}.$$
  1. 该直线的斜率为 $$m = \frac{y_{2} - y_{1}}{x_{2} - x_{1}} = \frac{5 - (-4)}{-4 - 11} = - \frac{9}{15} = - \frac{3}{5}.$$
  2. 要以点斜式写出该线性函数的方程,使用斜率 $m = -3\text{/}5$ 并选取直线上任意一点。若选取点 $(11,-4)$,则得到方程 $$f(x) + 4 = - \frac{3}{5}(x - 11).$$
  3. 要以斜截式写出该线性函数的方程,求解 (b) 中关于 $f(x)$ 的方程。这样做可得方程 $$f(x) = - \frac{3}{5}x + \frac{13}{5}.$$

Consider the line passing through points $(-3,2)$ and $(1,4).$ Find the slope of the line.

考虑过点 $(-3,2)$ 和 $(1,4)$ 的直线。求该直线的斜率。

Find an equation of that line in point-slope form. Find an equation of that line in slope-intercept form.

以点斜式写出该直线的方程。以斜截式写出该直线的方程。

A Linear Distance Function 线性距离函数

Jessica leaves her house at 5:50 a.m. and goes for a 9-mile run. She returns to her house at 7:08 a.m. Answer the following questions, assuming Jessica runs at a constant pace.

Jessica 在上午 5:50 离开家,去跑了 9 英里的步,并在上午 7:08 回到家。假设她以匀速跑步,回答以下问题。

1. Describe the distance $D$ (in miles) Jessica runs as a linear function of her run time $t$ (in minutes).

1. 将 Jessica 跑过的距离 $D$(英里)描述为其跑步时间 $t$(分钟)的线性函数。

2. Sketch a graph of $D.$

2. 描绘 $D$ 的图像。

3. Interpret the meaning of the slope.

3. 解释斜率的含义。

Solution

1. At time $t = 0,$ Jessica is at her house, so $D(0) = 0.$ At time $t = 78$ minutes, Jessica has finished running $9$ mi, so $D(78) = 9.$ The slope of the linear function is $$m = \frac{9 - 0}{78 - 0} = \frac{3}{26}.$$ The $y$-intercept is $\left( {0,0} \right),$ so the equation for this linear function is $$D(t) = \frac{3}{26}t.$$

1. 在时刻 $t = 0$,Jessica 在家,故 $D(0) = 0$。在时刻 $t = 78$ 分钟,她跑完了 $9$ 英里,故 $D(78) = 9$。该线性函数的斜率为 $$m = \frac{9 - 0}{78 - 0} = \frac{3}{26}.$$ $y$ 截距为 $\left( {0,0} \right)$,因此该线性函数的方程为 $$D(t) = \frac{3}{26}t.$$

2. To graph $D,$ use the fact that the graph passes through the origin and has slope $m = 3\text{/}26.$

2. 要绘制 $D$ 的图像,利用该图像经过原点且斜率为 $m = 3\text{/}26$ 这一事实。

3. The slope $m = 3\text{/}26 \approx 0.115$ describes the distance (in miles) Jessica runs per minute, or her average velocity.

3. 斜率 $m = 3\text{/}26 \approx 0.115$ 表示 Jessica 每分钟跑过的距离(英里),即她的平均速度。

Polynomials 多项式

A linear function is a special type of a more general class of functions: polynomials. A polynomial function is any function that can be written in the form

线性函数是更一般的函数类——多项式——的一种特殊类型。多项式函数是任何可以写成如下形式的函数

$$f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{…} + a_{1}x + a_{0}$$ (1.7)

$$f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{…} + a_{1}x + a_{0}$$ (1.7)

for some integer $n \geq 0$ and constants $a_{n},a_{n - 1}\text{,…,}a_{0},$ where $a_{n} \neq 0.$ In the case when $n = 0,$ we allow for $a_{0} = 0;$ if $a_{0} = 0,$ the function $f(x) = 0$ is called the *zero function*. The value $n$ is called the degree of the polynomial; the constant $a_{n}$ is called the *leading coefficient*. A linear function of the form $f(x) = mx + b$ is a polynomial of degree 1 if $m \neq 0$ and degree 0 if $m = 0.$ A polynomial of degree 0 is also called a *constant function*. A polynomial function of degree 2 is called a quadratic function. In particular, a quadratic function has the form $f(x) = ax^{2} + bx + c,$ where $a \neq 0.$ A polynomial function of degree $3$ is called a cubic function.

其中 $n$ 为某个整数且 $n \geq 0$,常数 $a_{n},a_{n - 1}\text{,…,}a_{0}$,且 $a_{n} \neq 0$。当 $n = 0$ 时,允许 $a_{0} = 0$;若 $a_{0} = 0$,则函数 $f(x) = 0$ 称为*零函数*。$n$ 的值称为多项式的次数;常数 $a_{n}$ 称为*首项系数*。形如 $f(x) = mx + b$ 的线性函数,当 $m \neq 0$ 时为一次多项式,当 $m = 0$ 时为常数项多项式。零次多项式也称为*常值函数*。二次多项式函数称为二次函数。特别地,二次函数形如 $f(x) = ax^{2} + bx + c$,其中 $a \neq 0$。三次多项式函数称为三次函数。

Power Functions 幂函数

Some polynomial functions are power functions. A power function is any function of the form $f(x) = ax^{b},$ where $a$ and $b$ are any real numbers. The exponent in a power function can be any real number, but here we consider the case when the exponent is a positive integer. (We consider other cases later.) If the exponent is a positive integer, then $f(x) = ax^{n}$ is a polynomial. If $n$ is even, then $f(x) = ax^{n}$ is an even function because $f(\text{−}\textit{x}) = a{(\text{−}\textit{x})}^{n} = ax^{n}$ if $n$ is even. If $n$ is odd, then $f(x) = ax^{n}$ is an odd function because $f(\text{−}\textit{x}) = a{(\text{−}\textit{x})}^{n} = \text{−}ax^{n}$ if $n$ is odd (Figure 1.18).

某些多项式函数是幂函数。幂函数是任意形如 $f(x) = ax^{b}$ 的函数,其中 $a$ 和 $b$ 为任意实数。幂函数的指数可以是任意实数,但这里我们考虑指数为正整数的情形。(其他情形稍后讨论。)若指数为正整数,则 $f(x) = ax^{n}$ 是一个多项式。若 $n$ 为偶数,则 $f(x) = ax^{n}$ 为偶函数,因为当 $n$ 为偶数时 $f(\text{−}\textit{x}) = a{(\text{−}\textit{x})}^{n} = ax^{n}$。若 $n$ 为奇数,则 $f(x) = ax^{n}$ 为奇函数,因为当 $n$ 为奇数时 $f(\text{−}\textit{x}) = a{(\text{−}\textit{x})}^{n} = \text{−}ax^{n}$(图 1.18)。

Behavior at Infinity 无穷远处的行为

To determine the behavior of a function $f$ as the inputs approach infinity, we look at the values $f(x)$ as the inputs, $x,$ become larger. For some functions, the values of $f(x)$ approach a finite number. For example, for the function $f(x) = 2 + 1\text{/}x,$ the values $1\text{/}x$ become closer and closer to zero for all values of $x$ as they get larger and larger. For this function, we say $\text{“}f(x)$ approaches two as $x$ goes to infinity,” and we write $f(x)\rightarrow 2$ as $x\rightarrow\infty.$ The line $y = 2$ is a horizontal asymptote for the function $f(x) = 2 + 1\text{/}x$ because the graph of the function gets closer to the line as $x$ gets larger.

要确定函数 $f$ 在输入趋于无穷时的性态,我们观察当输入 $x$ 越来越大时 $f(x)$ 的值。对某些函数,$f(x)$ 的值趋近于某个有限数。例如,对于函数 $f(x) = 2 + 1\text{/}x$,当 $x$ 越来越大时,值 $1\text{/}x$ 越来越接近零。对于这个函数,我们说“$\text{f(x)}$ 在 $x$ 趋于无穷时趋近于 2”,并写作 $f(x)\rightarrow 2$ 当 $x\rightarrow\infty$。直线 $y = 2$ 是函数 $f(x) = 2 + 1\text{/}x$ 的水平渐近线,因为当 $x$ 增大时,函数图像越来越接近该直线。

For other functions, the values $f(x)$ may not approach a finite number but instead may become larger for all values of $x$ as they get larger. In that case, we say $\text{“}f(x)$ approaches infinity as $x$ approaches infinity,” and we write $f(x)\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\infty.$ For example, for the function $f(x) = 3x^{2},$ the outputs $f(x)$ become larger as the inputs $x$ get larger. We can conclude that the function $f(x) = 3x^{2}$ approaches infinity as $x$ approaches infinity, and we write $3x^{2}\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\infty.$ The behavior as $x\rightarrow\text{−}\infty$ and the meaning of $f(x)\rightarrow\text{−}\infty$ as $x\rightarrow\infty$ or $x\rightarrow\text{−}\infty$ can be defined similarly. We can describe what happens to the values of $f(x)$ as $x\rightarrow\infty$ and as $x\rightarrow\text{−}\infty$ as the *end behavior* of the function.

对其他函数,$f(x)$ 的值可能并不趋近于有限数,而是随着 $x$ 增大而越来越大。在这种情况下,我们说“$\text{f(x)}$ 在 $x$ 趋于无穷时趋于无穷”,并写作 $f(x)\rightarrow\infty$ 当 $x\rightarrow\infty$。例如,对于函数 $f(x) = 3x^{2}$,当输入 $x$ 增大时,输出 $f(x)$ 也增大。由此可得,函数 $f(x) = 3x^{2}$ 在 $x$ 趋于无穷时趋于无穷,写作 $3x^{2}\rightarrow\infty$ 当 $x\rightarrow\infty$。当 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时的性态,以及 $f(x)\rightarrow\text{−}\infty$ 当 $x\rightarrow\infty$ 或 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 的含义,可以类似地定义。我们将 $x\rightarrow\infty$ 与 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时 $f(x)$ 值的变化情况称为该函数的*末端性态*。

To understand the end behavior for polynomial functions, we can focus on quadratic and cubic functions. The behavior for higher-degree polynomials can be analyzed similarly. Consider a quadratic function $f(x) = ax^{2} + bx + c.$ If $a > 0,$ the values $f(x)\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\text{±}\infty.$ If $a < 0,$ the values $f(x)\rightarrow\text{−∞}$ as $x\rightarrow\text{±}\infty.$ Since the graph of a quadratic function is a parabola, the parabola opens upward if $a > 0;$ the parabola opens downward if $a < 0.$ (See Figure 1.19(a).)

要理解多项式函数的末端性态,我们可以聚焦于二次与三次函数。更高次多项式的性态可类似分析。考虑二次函数 $f(x) = ax^{2} + bx + c$。若 $a > 0$,则当 $x\rightarrow\text{±}\infty$ 时 $f(x)\rightarrow\infty$。若 $a < 0$,则当 $x\rightarrow\text{±}\infty$ 时 $f(x)\rightarrow\text{−∞}$。由于二次函数的图像是抛物线,当 $a > 0$ 时抛物线开口向上;当 $a < 0$ 时开口向下。(见图 1.19(a)。)

Now consider a cubic function $f(x) = ax^{3} + bx^{2} + cx + d.$ If $a > 0,$ then $f(x)\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\infty$ and $f(x)\rightarrow\text{−∞}$ as $x\rightarrow\text{−∞}.$ If $a < 0,$ then $f(x)\rightarrow\text{−∞}$ as $x\rightarrow\infty$ and $f(x)\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\text{−∞}.$ As we can see from both of these graphs, the leading term of the polynomial determines the end behavior. (See Figure 1.19(b).)

现在考虑三次函数 $f(x) = ax^{3} + bx^{2} + cx + d$。若 $a > 0$,则当 $x\rightarrow\infty$ 时 $f(x)\rightarrow\infty$,当 $x\rightarrow\text{−∞}$ 时 $f(x)\rightarrow\text{−∞}$。若 $a < 0$,则当 $x\rightarrow\infty$ 时 $f(x)\rightarrow\text{−∞}$,当 $x\rightarrow\text{−∞}$ 时 $f(x)\rightarrow\infty$。从这两个图像可以看出,多项式的首项决定了末端性态。(见图 1.19(b)。)

Zeros of Polynomial Functions 多项式函数的零点

Another characteristic of the graph of a polynomial function is where it intersects the $x$-axis. To determine where a function $f$ intersects the $x$-axis, we need to solve the equation $f(x) = 0$ for *x*. In the case of the linear function $f(x) = mx + b,$ the $x$-intercept is given by solving the equation $mx + b = 0.$ In this case, we see that the $x$-intercept is given by $(\text{−}\textit{b}\text{/}m,0).$ In the case of a quadratic function, finding the $x$-intercept(s) requires finding the zeros of a quadratic equation: $ax^{2} + bx + c = 0.$ In some cases, it is easy to factor the polynomial $ax^{2} + bx + c$ to find the zeros. If not, we make use of the quadratic formula.

多项式函数图像的另一个特征是其与 $x$ 轴的交点位置。要确定函数 $f$ 与 $x$ 轴相交的位置,需要求解方程 $f(x) = 0$ 中的 *x*。对于线性函数 $f(x) = mx + b$,$x$ 截距由求解方程 $mx + b = 0$ 给出。此时,$x$ 截距为 $(\text{−}\textit{b}\text{/}m,0)$。对于二次函数,求 $x$ 截距需要找出二次方程 $ax^{2} + bx + c = 0$ 的零点。某些情况下,对多项式 $ax^{2} + bx + c$ 进行因式分解即可轻易求得零点;否则,我们使用二次公式。

Consider the quadratic equation

考虑二次方程

$$ax^{2} + bx + c = 0,$$

$$ax^{2} + bx + c = 0,$$

where $a \neq 0.$ The solutions of this equation are given by the quadratic formula

其中 $a \neq 0$。该方程的解由二次公式给出

$$x = \frac{\text{−}b \pm \sqrt{b^{2} - 4ac}}{2a}.$$ (1.8)

$$x = \frac{\text{−}b \pm \sqrt{b^{2} - 4ac}}{2a}.$$ (1.8)

If the discriminant $b^{2} - 4ac > 0,$ this formula tells us there are two real numbers that satisfy the quadratic equation. If $b^{2} - 4ac = 0,$ this formula tells us there is only one solution, and it is a real number. If $b^{2} - 4ac < 0,$ no real numbers satisfy the quadratic equation.

若该判别式 $b^{2} - 4ac > 0$,则公式告诉我们存在两个实数满足该二次方程。若 $b^{2} - 4ac = 0$,则公式告诉我们只有一个实数解。若 $b^{2} - 4ac < 0$,则没有实数满足该二次方程。

In the case of higher-degree polynomials, it may be more complicated to determine where the graph intersects the $x$-axis. In some instances, it is possible to find the $x$-intercepts by factoring the polynomial to find its zeros. In other cases, it is impossible to calculate the exact values of the $x$-intercepts. However, as we see later in the text, in cases such as this, we can use analytical tools to approximate (to a very high degree) where the $x$-intercepts are located. Here we focus on the graphs of polynomials for which we can calculate their zeros explicitly.

对于更高次的多项式,确定图像与 $x$ 轴交点可能更复杂。某些情况下,可以通过因式分解多项式求其零点来得到 $x$ 截距;其他情况下,则无法精确计算 $x$ 截距的值。不过,正如后文所见,在此类情形中,我们可以使用分析工具来(以极高精度)近似确定 $x$ 截距的位置。这里我们关注能够显式求出零点的多项式图像。

Graphing Polynomial Functions 绘制多项式函数图像

For the following functions a. and b., i. describe the behavior of $f(x)$ as $x\rightarrow\text{±}\infty,$ ii. find all zeros of $f,$ and iii. sketch a graph of $f.$

对下列函数 a. 与 b.,i. 描述当 $x\rightarrow\text{±}\infty$ 时 $f(x)$ 的性态,ii. 求 $f$ 的所有零点,iii. 描绘 $f$ 的图像。
  1. $f(x) = -2x^{2} + 4x - 1$
  2. $f(x) = x^{3} - 3x^{2} - 4x$
  1. $f(x) = -2x^{2} + 4x - 1$
  2. $f(x) = x^{3} - 3x^{2} - 4x$

Solution

  1. 1. The function $f(x) = -2x^{2} + 4x - 1$ is a quadratic function.
    1. Because $a = -2 < 0,\text{as}\ x\rightarrow\text{±}\infty,f(x)\rightarrow\text{−∞.}$
    2. To find the zeros of $f,$ use the quadratic formula. The zeros are $$x = \frac{-4 \pm \sqrt{4^{2} - 4(-2)(-1)}}{2(-2)} = \frac{-4 \pm \sqrt{8}}{-4} = \frac{-4 \pm 2\sqrt{2}}{-4} = \frac{2 \pm \sqrt{2}}{2}.$$
    3. To sketch the graph of $f,$ use the information from your previous answers and combine it with the fact that the graph is a parabola opening downward.
  2. 2. The function $f(x) = x^{3} - 3x^{2} - 4x$ is a cubic function.
    1. Because $a = 1 > 0,\text{as}\ x\rightarrow\infty,f(x)\rightarrow\infty.$ As $x\rightarrow\text{−∞},f(x)\rightarrow\text{−∞}.$
    2. To find the zeros of $f,$ we need to factor the polynomial. First, when we factor $x$ out of all the terms, we find $$f(x) = x(x^{2} - 3x - 4).$$ Then, when we factor the quadratic function $x^{2} - 3x - 4,$ we find $$f(x) = x(x - 4)(x + 1).$$ Therefore, the zeros of $f$ are $x = 0,4,-1.$
    3. Combining the results from parts i. and ii., draw a rough sketch of $f.$
  1. 1. 函数 $f(x) = -2x^{2} + 4x - 1$ 是一个二次函数。
    1. 因为 $a = -2 < 0,\text{当}\ x\rightarrow\text{±}\infty\text{时},f(x)\rightarrow\text{−∞.}$
    2. 要求 $f$ 的零点,使用二次公式。零点为 $$x = \frac{-4 \pm \sqrt{4^{2} - 4(-2)(-1)}}{2(-2)} = \frac{-4 \pm \sqrt{8}}{-4} = \frac{-4 \pm 2\sqrt{2}}{-4} = \frac{2 \pm \sqrt{2}}{2}.$$
    3. 要描绘 $f$ 的图像,利用前述答案中的信息,并结合该图像是开口向下的抛物线这一事实。
  2. 2. 函数 $f(x) = x^{3} - 3x^{2} - 4x$ 是一个三次函数。
    1. 因为 $a = 1 > 0,\text{当}\ x\rightarrow\infty\text{时},f(x)\rightarrow\infty$;当 $x\rightarrow\text{−∞}$ 时,$f(x)\rightarrow\text{−∞}.$
    2. 要求 $f$ 的零点,需对多项式因式分解。首先,将 $x$ 从各项中提取出来,得 $$f(x) = x(x^{2} - 3x - 4).$$ 接着,对二次函数 $x^{2} - 3x - 4$ 因式分解,得 $$f(x) = x(x - 4)(x + 1).$$ 因此,$f$ 的零点为 $x = 0,4,-1.$
    3. 结合 (i) 与 (ii) 的结果,粗略描绘 $f$ 的图像。

Consider the quadratic function $f(x) = 3x^{2} - 6x + 2.$ Find the zeros of $f.$ Does the parabola open upward or downward?

考虑二次函数 $f(x) = 3x^{2} - 6x + 2$。求 $f$ 的零点。该抛物线开口向上还是向下?

Mathematical Models 数学模型

A large variety of real-world situations can be described using mathematical models. A mathematical model is a method of simulating real-life situations with mathematical equations. Physicists, engineers, economists, and other researchers develop models by combining observation with quantitative data to develop equations, functions, graphs, and other mathematical tools to describe the behavior of various systems accurately. Models are useful because they help predict future outcomes. Examples of mathematical models include the study of population dynamics, investigations of weather patterns, and predictions of product sales.

现实世界中的大量情形都可以用数学模型来描述。数学模型是用数学方程模拟真实情境的一种方法。物理学家、工程师、经济学家及其他研究人员将观测与定量数据相结合,建立方程、函数、图像及其他数学工具,以准确描述各种系统的行为。模型之所以有用,是因为它们有助于预测未来的结果。数学模型的例子包括人口动力学研究、天气模式探究以及产品销售预测。

As an example, let's consider a mathematical model that a company could use to describe its revenue for the sale of a particular item. The amount of revenue $R$ a company receives for the sale of $n$ items sold at a price of $p$ dollars per item is described by the equation $R = p \cdot n.$ The company is interested in how the sales change as the price of the item changes. Suppose the data in Table 1.6 show the number of units a company sells as a function of the price per item.

举例来说,考虑某公司用来描述其某特定商品销售收入的数学模型。公司以每件 $p$ 美元的价格售出 $n$ 件商品所获得的收入 $R$ 由方程 $R = p \cdot n$ 描述。公司关心的是销售量如何随商品价格的变化而变化。假设表 1.6 中的数据给出了某公司销售量(作为单价的函数)随单价变化的情况。
$\textit{\textbf{p}}$$6$$8$$10$$12$$14$
$\textit{\textbf{n}}$$19.4$$18.5$$16.2$$13.8$$12.2$
$\textit{\textbf{p}}$$6$$8$$10$$12$$14$
$\textit{\textbf{n}}$$19.4$$18.5$$16.2$$13.8$$12.2$

Table 1.6 Number of Units Sold $n$ (in Thousands) as a Function of Price per Unit $p$ (in Dollars)

表 1.6 作为单价 $p$(美元)函数的销售量 $n$(单位:千件)

In Figure 1.20, we see the graph the number of units sold (in thousands) as a function of price (in dollars). We note from the shape of the graph that the number of units sold is likely a linear function of price per item, and the data can be closely approximated by the linear function $n = -1.04p + 26$ for $0 \leq p \leq 25,$ where $n$ predicts the number of units sold in thousands. Using this linear function, the revenue (in thousands of dollars) can be estimated by the quadratic function

在图 1.20 中,我们看到销售量(千件)作为价格(美元)函数的图像。从图像形状可以看出,销售量很可能是单价的线性函数,且数据可由线性函数 $n = -1.04p + 26$($0 \leq p \leq 25$)很好地近似,其中 $n$ 预测销售量(千件)。利用该线性函数,收入(千美元)可由二次函数

$$R(p) = p \cdot \left( {-1.04p + 26} \right) = -1.04p^{2} + 26p$$

$$R(p) = p \cdot \left( {-1.04p + 26} \right) = -1.04p^{2} + 26p$$

for $0 \leq p \leq 25.$ In Example 1.15, we use this quadratic function to predict the amount of revenue the company receives depending on the price the company charges per item. Note that we cannot conclude definitively the actual number of units sold for values of $p,$ for which no data are collected. However, given the other data values and the graph shown, it seems reasonable that the number of units sold (in thousands) if the price charged is $p$ dollars may be close to the values predicted by the linear function $n = -1.04p + 26.$

估计,其中 $0 \leq p \leq 25$。在例 1.15 中,我们将利用该二次函数,根据公司收取的单价来预测其获得的收入。注意,对于未收集数据的 $p$ 值,我们不能确定实际销售量。然而,结合其他数据值与所示图像,当定价为 $p$ 美元时,销售量(千件)接近线性函数 $n = -1.04p + 26$ 所预测的值是合理的。

Maximizing Revenue 收益最大化

A company is interested in predicting the amount of revenue it will receive depending on the price it charges for a particular item. Using the data from Table 1.6, the company arrives at the following quadratic function to model revenue $R$ (in thousands of dollars) as a function of price per item $p\text{:}$

某公司希望根据其特定商品的定价来预测将获得的收入。利用表 1.6 的数据,公司得出以下二次函数,将收入 $R$(千美元)建模为单价 $p$ 的函数:

$$R(p) = p \cdot \left( {-1.04p + 26} \right) = -1.04p^{2} + 26p$$

$$R(p) = p \cdot \left( {-1.04p + 26} \right) = -1.04p^{2} + 26p$$

for $0 \leq p \leq 25.$

其中 $0 \leq p \leq 25$。
  1. Predict the revenue if the company sells the item at a price of $p = \text{\$}5$ and $p = \text{\$}17.$
  2. Find the zeros of this function and interpret the meaning of the zeros.
  3. Sketch a graph of $R.$
  4. Use the graph to determine the value of $p$ that maximizes revenue. Find the maximum revenue.
  1. 若公司以 $p = \text{\$}5$ 与 $p = \text{\$}17$ 的价格出售该商品,预测其收入。
  2. 求该函数的零点并解释零点的含义。
  3. 描绘 $R$ 的图像。
  4. 利用图像确定使收入最大化的 $p$ 值。求出最大收入。

Solution

  1. Evaluating the revenue function at $p = 5$ and $p = 17,$ we can conclude that $$\begin{array}{l} \\ {R(5) = -1.04{(5)}^{2} + 26(5) = 104,\ \text{so revenue}\ = \ \text{\$104,000;}} \\ {R(17) = -1.04{(17)}^{2} + 26(17) = 141.44,\ \text{so revenue}\ = \ \text{\$141,440.}} \end{array}$$
  2. The zeros of this function can be found by solving the equation $-1.04p^{2} + 26p = 0.$ When we factor the quadratic expression, we get $p\left( {-1.04p + 26} \right) = 0.$ The solutions to this equation are given by $p = 0,25.$ For these values of $p,$ the revenue is zero. When $p = \text{\$}0,$ the revenue is zero because the company is giving away its merchandise for free. When $p = \text{\$}25,$ the revenue is zero because the price is too high, and no one will buy any items.
  3. Knowing the fact that the function is quadratic, we also know the graph is a parabola. Since the leading coefficient is negative, the parabola opens downward. One property of parabolas is that they are symmetric about the axis, so since the zeros are at $p = 0$ and $p = 25,$ the parabola must be symmetric about the line halfway between them, or $p = 12.5.$
  4. The function is a parabola with zeros at $p = 0$ and $p = 25,$ and it is symmetric about the line $p = 12.5,$ so the maximum revenue occurs at a price of $p = \text{\$}12.50$ per item. At that price, the revenue is $R(p) = -1.04(12.5)^{2} + 26(12.5) = \text{\$}162,500.$
  1. 对收益函数在 $p = 5$ 与 $p = 17$ 处求值,可得 $$\begin{array}{l} \\ {R(5) = -1.04{(5)}^{2} + 26(5) = 104,\ \text{so revenue}\ = \ \text{\$104,000;}} \\ {R(17) = -1.04{(17)}^{2} + 26(17) = 141.44,\ \text{so revenue}\ = \ \text{\$141,440.}} \end{array}$$
  2. 该函数的零点可通过求解方程 $-1.04p^{2} + 26p = 0$ 得到。对二次式因式分解,得 $p\left( {-1.04p + 26} \right) = 0$。该方程的解为 $p = 0,25$。对于这些 $p$ 值,收入为零。当 $p = \text{\$}0$ 时,收入为零,因为公司在免费赠送商品。当 $p = \text{\$}25$ 时,收入为零,因为价格过高,无人购买。
  3. 由于该函数是二次函数,我们知道其图像是抛物线。又因首项系数为负,抛物线开口向下。抛物线的一个性质是关于其对称轴对称,因此由于零点位于 $p = 0$ 与 $p = 25$,抛物线必关于二者中点的直线,即 $p = 12.5$ 对称。
  4. 该函数是一条零点在 $p = 0$ 与 $p = 25$、且关于直线 $p = 12.5$ 对称的抛物线,因此最大收入出现在每件商品定价 $p = \text{\$}12.50$ 时。在该价格下,收入为 $R(p) = -1.04(12.5)^{2} + 26(12.5) = \text{\$}162,500$。

Algebraic Functions 代数函数

By allowing for quotients and fractional powers in polynomial functions, we create a larger class of functions. An algebraic function is one that involves addition, subtraction, multiplication, division, rational powers, and roots. Two types of algebraic functions are rational functions and root functions.

通过在多项式函数中允许商与分数次幂,我们构造出更大的一类函数。代数函数是涉及加、减、乘、除、有理幂与根的函数。代数函数的两种类型是分式函数与根函数。

Just as rational numbers are quotients of integers, rational functions are quotients of polynomials. In particular, a rational function is any function of the form $f(x) = p(x)\text{/}q(x),$ where $p(x)$ and $q(x)$ are polynomials. For example,

正如有理数是整数的商,分式函数也是多项式的商。特别地,分式函数是任意形如 $f(x) = p(x)\text{/}q(x)$ 的函数,其中 $p(x)$ 与 $q(x)$ 为多项式。例如,

$$f(x) = \frac{3x - 1}{5x + 2}\mspace{54mu}\text{and}\mspace{54mu} g(x) = \frac{4}{x^{2} + 1}$$

$$f(x) = \frac{3x - 1}{5x + 2}\mspace{54mu}\text{and}\mspace{54mu} g(x) = \frac{4}{x^{2} + 1}$$

are rational functions. A root function is a power function of the form $f(x) = x^{1\text{/}n},$ where $n$ is a positive integer greater than one. For example, $f(x) = x^{1\text{/}2} = \sqrt{x}$ is the square-root function and $g(x) = x^{1\text{/}3} = \sqrt[3]{x}$ is the cube-root function. By allowing for compositions of root functions and rational functions, we can create other algebraic functions. For example, $f(x) = \sqrt{4 - x^{2}}$ is an algebraic function.

为分式函数。根函数是形如 $f(x) = x^{1\text{/}n}$ 的幂函数,其中 $n$ 为大于 1 的正整数。例如,$f(x) = x^{1\text{/}2} = \sqrt{x}$ 是平方根函数,$g(x) = x^{1\text{/}3} = \sqrt[3]{x}$ 是立方根函数。通过允许根函数与分式函数的复合,我们可以构造其他代数函数。例如,$f(x) = \sqrt{4 - x^{2}}$ 是一个代数函数。

Finding Domain and Range for Algebraic Functions 求代数函数的定义域与值域

For each of the following functions, find the domain and range.

对下列各个函数,求其定义域与值域。
  1. $f(x) = \frac{3x - 1}{5x + 2}$
  2. $f(x) = \sqrt{4 - x^{2}}$
  1. $f(x) = \frac{3x - 1}{5x + 2}$
  2. $f(x) = \sqrt{4 - x^{2}}$

Solution

  1. It is not possible to divide by zero, so the domain is the set of real numbers $x$ such that $x \neq \text{−}2\text{/}5.$ To find the range, we need to find the values $y$ for which there exists a real number $x$ such that $$y = \frac{3x - 1}{5x + 2}.$$ When we multiply both sides of this equation by $5x + 2,$ we see that $x$ must satisfy the equation $$5xy + 2y = 3x - 1.$$ From this equation, we can see that $x$ must satisfy $$2y + 1 = x(3 - 5y).$$ If $y = 3\text{/}5,$ this equation has no solution. On the other hand, as long as $y \neq 3\text{/}5,$ $$x = \frac{2y + 1}{3 - 5y}$$ satisfies this equation. We can conclude that the range of $f$ is $\left\{ y \middle| y \neq 3\text{/}5 \right\}.$
  2. To find the domain of $f$, we need to identify values of $x$ with $4 - x^{2} \geq 0$. Note that $4 - x^{2} = 0$ when $x = 2$ or $x = - 2$. Solving $4 - x^{2} > 0$ is equivalent to solving $(2 - x)(2 + x) > 0$. If this inequality is true, then both factors are positive or both are negative. Case 1: Both factors are positive. $$2 - x > 0~\text{and}~2 + x > 0$$ $$x < 2~\text{and}~x > - 2$$ So, the expression $4 - x^{2}$ is positive for all values in the interval $- 2 < x < 2$. Case 2: Both factors are negative. $$2 - x < 0~\text{and}~2 + x < 0$$ $$x > 2~\text{and}~x < - 2$$ There is no value of $x$ that can satisfy both inequalities. The domain of the function is $\left\{ x \middle| - 2 \leq x \leq 2 \right\}$. To identify the range, note that if $- 2 \leq x \leq 2$, then $0 \leq 4 - x^{2} \leq 4$. Therefore, $0 \leq \sqrt{4 - x^{2}} \leq 2$. The range of $f$ is $\left\{ y \middle| 0 \leq y \leq 2 \right\}$.
  1. 除以零是不可能的,因此定义域为满足 $x \neq \text{−}2\text{/}5$ 的实数集 $x$。为求值域,需要找出存在实数 $x$ 使得 $$y = \frac{3x - 1}{5x + 2}$$ 成立的 $y$ 值。当该方程两边同乘 $5x + 2$ 时,可见 $x$ 必须满足方程 $$5xy + 2y = 3x - 1.$$ 由该方程可见 $x$ 必须满足 $$2y + 1 = x(3 - 5y).$$ 若 $y = 3\text{/}5$,该方程无解。另一方面,只要 $y \neq 3\text{/}5$, $$x = \frac{2y + 1}{3 - 5y}$$ 即满足该方程。由此可得 $f$ 的值域为 $\left\{ y \middle| y \neq 3\text{/}5 \right\}$。
  2. 为求 $f$ 的定义域,需要找出满足 $4 - x^{2} \geq 0$ 的 $x$ 值。注意当 $x = 2$ 或 $x = - 2$ 时 $4 - x^{2} = 0$。求解 $4 - x^{2} > 0$ 等价于求解 $(2 - x)(2 + x) > 0$。若该不等式成立,则两个因式同为正或同为负。 情形 1:两个因式均为正。 $$2 - x > 0~\text{and}~2 + x > 0$$ $$x < 2~\text{and}~x > - 2$$ 因此,表达式 $4 - x^{2}$ 在区间 $- 2 < x < 2$ 内的所有值上为正。 情形 2:两个因式均为负。 $$2 - x < 0~\text{and}~2 + x < 0$$ $$x > 2~\text{and}~x < - 2$$ 不存在能同时满足这两个不等式的 $x$ 值。该函数的定义域为 $\left\{ x \middle| - 2 \leq x \leq 2 \right\}$。为确定值域,注意若 $- 2 \leq x \leq 2$,则 $0 \leq 4 - x^{2} \leq 4$。因此 $0 \leq \sqrt{4 - x^{2}} \leq 2$。$f$ 的值域为 $\left\{ y \middle| 0 \leq y \leq 2 \right\}$。

Find the domain and range for the function $f(x) = (5x + 2)\text{/}(2x - 1).$

求函数 $f(x) = (5x + 2)\text{/}(2x - 1)$ 的定义域与值域。

The root functions $f(x) = x^{1\text{/}n}$ have defining characteristics depending on whether $n$ is odd or even. For all even integers $n \geq 2,$ the domain of $f(x) = x^{1\text{/}n}$ is the interval $\lbrack 0,\infty).$ For all odd integers $n \geq 1,$ the domain of $f(x) = x^{1\text{/}n}$ is the set of all real numbers. Since $x^{1\text{/}n} = {- \left( {\text{−}\textit{x}} \right)}^{1\text{/}n}$ for odd integers $n,{f(x) = x^{1\text{/}n}}$ is an odd function if $n$ is odd. See the graphs of root functions for different values of $n$ in Figure 1.21.

根函数 $f(x) = x^{1\text{/}n}$ 的定义特征取决于 $n$ 的奇偶。对所有偶数整数 $n \geq 2$,函数 $f(x) = x^{1\text{/}n}$ 的定义域为区间 $\lbrack 0,\infty)$。对所有奇数整数 $n \geq 1$,函数 $f(x) = x^{1\text{/}n}$ 的定义域为全体实数。由于对奇数整数 $n$ 有 $x^{1\text{/}n} = {- \left( {\text{−}\textit{x}} \right)}^{1\text{/}n}$,故当 $n$ 为奇数时 ${f(x) = x^{1\text{/}n}}$ 为奇函数。关于不同 $n$ 值下根函数的图像,见图 1.21。

Finding Domains for Algebraic Functions 求代数函数的定义域

For each of the following functions, determine the domain of the function.

对下列各个函数,确定其定义域。
  1. $f(x) = \frac{3}{x^{2} - 1}$
  2. $f(x) = \frac{2x + 5}{3x^{2} + 4}$
  3. $f(x) = \sqrt{4 - 3x}$
  4. $f(x) = \sqrt[3]{2x - 1}$
  1. $f(x) = \frac{3}{x^{2} - 1}$
  2. $f(x) = \frac{2x + 5}{3x^{2} + 4}$
  3. $f(x) = \sqrt{4 - 3x}$
  4. $f(x) = \sqrt[3]{2x - 1}$

Solution

  1. You cannot divide by zero, so the domain is the set of values $x$ such that $x^{2} - 1 \neq 0.$ Therefore, the domain is $\left\{ x \middle| x \neq \text{±}1 \right\}.$
  2. You need to determine the values of $x$ for which the denominator is zero. Since $3x^{2} + 4 \geq 4$ for all real numbers $x,$ the denominator is never zero. Therefore, the domain is $(\text{−∞},\infty).$
  3. Since the square root of a negative number is not a real number, the domain is the set of values $x$ for which $4 - 3x \geq 0.$ Therefore, the domain is $\left\{ x \middle| x \leq 4\text{/}3 \right\}.$
  4. The cube root is defined for all real numbers, so the domain is the interval $\text{(−∞, ∞).}$
  1. 不能除以零,因此定义域为满足 $x^{2} - 1 \neq 0$ 的 $x$ 值集。故定义域为 $\left\{ x \middle| x \neq \text{±}1 \right\}$。
  2. 需要确定使分母为零的 $x$ 值。由于对所有实数 $x$ 都有 $3x^{2} + 4 \geq 4$,分母永不为零。因此定义域为 $(\text{−∞},\infty)$。
  3. 由于负数的平方根不是实数,定义域为满足 $4 - 3x \geq 0$ 的 $x$ 值集。因此定义域为 $\left\{ x \middle| x \leq 4\text{/}3 \right\}$。
  4. 立方根对所有实数都有定义,因此定义域为区间 $\text{(−∞, ∞)}$。

Find the domain for each of the following functions: $f(x) = (5 - 2x)\text{/}(x^{2} + 2)$ and $g(x) = \sqrt{5x - 1}.$

求下列各个函数的定义域:$f(x) = (5 - 2x)\text{/}(x^{2} + 2)$ 与 $g(x) = \sqrt{5x - 1}$。

Transcendental Functions 超越函数

Thus far, we have discussed algebraic functions. Some functions, however, cannot be described by basic algebraic operations. These functions are known as transcendental functions because they are said to "transcend," or go beyond, algebra. The most common transcendental functions are trigonometric, exponential, and logarithmic functions. A *trigonometric function* relates the ratios of two sides of a right triangle. They are $\sin x,\cos x,\tan x,\cot x,\sec x,\text{and}\ \csc x.$ (We discuss trigonometric functions later in the chapter.) An exponential function is a function of the form $f(x) = b^{x},$ where the base $b > 0,b \neq 1.$ A logarithmic function is a function of the form $f(x) = \log_{b}(x)$ for some constant $b > 0,b \neq 1,$ where $\log_{b}(x) = y$ if and only if $b^{y} = x.$ (We also discuss exponential and logarithmic functions later in the chapter.)

至此,我们已讨论了代数函数。然而,有些函数无法用基本代数运算来描述。这些函数被称为超越函数,因为它们被认为“超越”了代数。最常见的超越函数是三角函数、指数函数与对数函数。*三角函数*表示直角三角形两边的比值,包括 $\sin x,\cos x,\tan x,\cot x,\sec x,\text{and}\ \csc x$。(三角函数将在本章后面讨论。)指数函数形如 $f(x) = b^{x}$,其中底数 $b > 0,b \neq 1$。对数函数形如 $f(x) = \log_{b}(x)$,其中常数 $b > 0,b \neq 1$,且 $\log_{b}(x) = y$ 当且仅当 $b^{y} = x$。(指数函数与对数函数也将在本章后面讨论。)

Classifying Algebraic and Transcendental Functions 代数函数与超越函数的分类

Classify each of the following functions, a. through c., as algebraic or transcendental.

将下列各个函数 a. 至 c. 分类为代数函数或超越函数。
  1. $f(x) = \frac{\sqrt{x^{3} + 1}}{4x + 2}$
  2. $f(x) = 2^{x^{2}}$
  3. $f(x) = \text{sin}(2x)$
  1. $f(x) = \frac{\sqrt{x^{3} + 1}}{4x + 2}$
  2. $f(x) = 2^{x^{2}}$
  3. $f(x) = \text{sin}(2x)$

Solution

  1. Since this function involves basic algebraic operations only, it is an algebraic function.
  2. This function cannot be written as a formula that involves only basic algebraic operations, so it is transcendental. (Note that algebraic functions can only have powers that are rational numbers.)
  3. As in part b., this function cannot be written using a formula involving basic algebraic operations only; therefore, this function is transcendental.
  1. 由于该函数只涉及基本代数运算,因此它是一个代数函数。
  2. 该函数无法写成只含基本代数运算的公式,因此它是超越函数。(注意,代数函数的幂次只能为有理数。)
  3. 与 (b) 同理,该函数无法只用包含基本代数运算的公式写出,因此它是超越函数。

Is $f(x) = x\text{/}2$ an algebraic or a transcendental function?

函数 $f(x) = x\text{/}2$ 是代数函数还是超越函数?

Piecewise-Defined Functions 分段函数

Sometimes a function is defined by different formulas on different parts of its domain. A function with this property is known as a piecewise-defined function. The absolute value function is an example of a piecewise-defined function because the formula changes with the sign of $x\text{:}$

有时一个函数在其定义域的不同部分由不同的公式定义。具有这种性质的函数称为分段函数。绝对值函数就是分段函数的一个例子,因为其公式随 $x$ 的符号而改变:

$$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right..$$

$$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right..$$

Other piecewise-defined functions may be represented by completely different formulas, depending on the part of the domain in which a point falls. To graph a piecewise-defined function, we graph each part of the function in its respective domain, on the same coordinate system. If the formula for a function is different for $x < a$ and $x > a,$ we need to pay special attention to what happens at $x = a$ when we graph the function. Sometimes the graph needs to include an open or closed circle to indicate the value of the function at $x = a.$ We examine this in the next example.

其他分段函数可能由完全不同的公式表示,具体取决于点落在定义域的哪一部分。要绘制分段函数的图像,我们需在同一坐标系中,在各自的定义域内分别绘制函数的每一部分。若函数公式在 $x < a$ 与 $x > a$ 时不同,则在绘图时需特别注意 $x = a$ 处的情况。有时图像需要包含空心圆或实心圆,以表示该点处函数的值。我们在下例中考察这一点。

Graphing a Piecewise-Defined Function 绘制分段函数图像

Sketch a graph of the following piecewise-defined function:

描绘下列分段函数的图像:

$$f(x) = \left\{ \begin{array}{l} {x + 3,\mspace{54mu} x < 1} \\ {{(\left( {x - 2} \right)}^{2},\mspace{27mu} x \geq 1} \end{array} \right..$$

$$f(x) = \left\{ \begin{array}{l} {x + 3,\mspace{54mu} x < 1} \\ {{(\left( {x - 2} \right)}^{2},\mspace{27mu} x \geq 1} \end{array} \right..$$

Solution

Graph the linear function $y = x + 3$ on the interval $(\text{−∞},1)$ and graph the quadratic function $y = \left( {x - 2} \right)^{2}$ on the interval $\left\lbrack {1,\infty} \right).$ Since the value of the function at $x = 1$ is given by the formula $f(x) = {(x - 2)}^{2},$ we see that $f(1) = 1.$ To indicate this on the graph, we draw a closed circle at the point $(1,1).$ The value of the function is given by $f(x) = x + 3$ for all $x < 1,$ but not at $x = 1.$ To indicate this on the graph, we draw an open circle at $(1,4).$

在区间 $(\text{−∞},1)$ 上绘制线性函数 $y = x + 3$ 的图像,在区间 $\left\lbrack {1,\infty} \right)$ 上绘制二次函数 $y = \left( {x - 2} \right)^{2}$ 的图像。由于 $x = 1$ 处的函数值由公式 $f(x) = {(x - 2)}^{2}$ 给出,可见 $f(1) = 1$。为在图像上表示这一点,我们在点 $(1,1)$ 处画一个实心圆。对于所有 $x < 1$,函数值由 $f(x) = x + 3$ 给出(但在 $x = 1$ 处除外)。为表示这一点,我们在 $(1,4)$ 处画一个空心圆。

Sketch a graph of the function

描绘该函数的图像

$$f(x) = \left\{ {\begin{matrix} {2 - x,x \leq 2} \\ {x + 2,x > 2} \end{matrix}.} \right.$$

$$f(x) = \left\{ {\begin{matrix} {2 - x,x \leq 2} \\ {x + 2,x > 2} \end{matrix}.} \right.$$

Parking Fees Described by a Piecewise-Defined Function 由分段函数描述的停车费

In a big city, drivers are charged variable rates for parking in a parking garage. They are charged \$10 for the first hour or any part of the first hour and an additional \$2 for each hour or part thereof up to a maximum of \$30 for the day. The parking garage is open from 6 a.m. to 12 midnight.

在大城市中,司机在停车库停车按可变费率收费。第一小时或不足第一小时收费 \$10,之后每增加一小时或不足一小时加收 \$2,每日最高 \$30。停车库营业时间为上午 6 点至午夜 12 点。

1. Write a piecewise-defined function that describes the cost $C$ to park in the parking garage as a function of hours parked $x.$

1. 写出一个分段函数,将停车库停车费用 $C$ 描述为停车小时数 $x$ 的函数。

2. Sketch a graph of this function $C(x).$

2. 描绘该函数 $C(x)$ 的图像。

Solution

1. Since the parking garage is open 18 hours each day, the domain for this function is $\left. \text{\{}x \middle| 0 < x \leq 18 \right\}.$ The cost to park a car at this parking garage can be described piecewise by the function $$C(x) = \left\{ \begin{matrix} {10,0 < x \leq 1} \\ {12,1 < x \leq 2} \\ {14,2 < x \leq 3} \\ {16,3 < x \leq 4} \\ \vdots \\ {30,10 < x \leq 18} \end{matrix} \right..$$

1. 由于停车库每天营业 18 小时,该函数的定义域为 $\left. \text{\{}x \middle| 0 < x \leq 18 \right\}$。在该停车库停车的费用可由以下分段函数描述: $$C(x) = \left\{ \begin{matrix} {10,0 < x \leq 1} \\ {12,1 < x \leq 2} \\ {14,2 < x \leq 3} \\ {16,3 < x \leq 4} \\ \vdots \\ {30,10 < x \leq 18} \end{matrix} \right..$$

2. The graph of the function consists of several horizontal line segments.

2. 该函数的图像由若干条水平线段组成。

The cost of mailing a letter is a function of the weight of the letter. Suppose the cost of mailing a letter is $49\text{¢}$ for the first ounce and $21\text{¢}$ for each additional ounce. Write a piecewise-defined function describing the cost $C$ as a function of the weight $x$ for $0 < x \leq 3,$ where $C$ is measured in cents and $x$ is measured in ounces.

邮寄信件的费用是信件重量的函数。假设邮寄信件的首盎司费用为 $49\text{¢}$,之后每增添一盎司收费 $21\text{¢}$。写出一个分段函数,将费用 $C$ 描述为重量 $x$ 的函数,其中 $0 < x \leq 3$,$C$ 以美分为单位,$x$ 以盎司为单位。

Transformations of Functions 函数的变换

We have seen several cases in which we have added, subtracted, or multiplied constants to form variations of simple functions. In the previous example, for instance, we subtracted 2 from the argument of the function $y = x^{2}$ to get the function $f(x) = \left( {x - 2} \right)^{2}.$ This subtraction represents a shift of the function $y = x^{2}$ two units to the right. A shift, horizontally or vertically, is a type of transformation of a function. Other transformations include horizontal and vertical scalings, and reflections about the axes.

我们已经看到过几种情形:通过给简单函数加上、减去或乘以常数,得到其变体。例如,在前面的例子中,我们从函数 $y = x^{2}$ 的自变量中减去 2,得到函数 $f(x) = \left( {x - 2} \right)^{2}$。这一减法表示将函数 $y = x^{2}$ 的图像向右平移两个单位。水平或垂直的平移,都是函数变换的一种。其他变换包括水平与垂直缩放,以及关于坐标轴的反射。

A vertical shift of a function occurs if we add or subtract the same constant to each output $y.$ For $c > 0,$ the graph of $f(x) + c$ is a shift of the graph of $f(x)$ up $c$ units, whereas the graph of $f(x) - c$ is a shift of the graph of $f(x)$ down $c$ units. For example, the graph of the function $f(x) = x^{2} + 4$ is the graph of $y = x^{2}$ shifted up $4$ units; the graph of the function $f(x) = x^{2} - 4$ is the graph of $y = x^{2}$ shifted down $4$ units (Figure 1.23).

如果对函数的每个输出 $y$ 加上或减去同一个常数,就产生函数的垂直平移。对于 $c > 0$,函数 $f(x) + c$ 的图像是 $f(x)$ 的图像向上平移 $c$ 个单位,而 $f(x) - c$ 的图像是 $f(x)$ 的图像向下平移 $c$ 个单位。例如,函数 $f(x) = x^{2} + 4$ 的图像是 $y = x^{2}$ 的图像向上平移 $4$ 个单位;函数 $f(x) = x^{2} - 4$ 的图像是 $y = x^{2}$ 的图像向下平移 $4$ 个单位(图 1.23)。

A horizontal shift of a function occurs if we add or subtract the same constant to each input $x.$ For $c > 0,$ the graph of $f(x + c)$ is a shift of the graph of $f(x)$ to the left $c$ units; the graph of $f(x - c)$ is a shift of the graph of $f(x)$ to the right $c$ units. Why does the graph shift left when adding a constant and shift right when subtracting a constant? To answer this question, let’s look at an example.

如果对函数的每个输入 $x$ 加上或减去同一个常数,就产生函数的水平平移。对于 $c > 0$,函数 $f(x + c)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像向左平移 $c$ 个单位;$f(x - c)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像向右平移 $c$ 个单位。为什么加上常数时图像左移、减去常数时图像右移?要回答这个问题,我们来看一个例子。

Consider the function $\left. f(x) = \middle| x + 3 \right|$ and evaluate this function at $x - 3.$ Since $f\left( {x - 3} \right) = |x|$ and $x - 3 < x,$ the graph of $\left. f(x) = \middle| x + 3 \right|$ is the graph of $\left. y = \middle| x \right|$ shifted left 3 units. Similarly, the graph of $\left. f(x) = \middle| x - 3 \right|$ is the graph of $y = |x|$ shifted right $3$ units (Figure 1.24).

考虑函数 $\left. f(x) = \middle| x + 3 \right|$,并在 $x - 3$ 处求该函数的值。由于 $f\left( {x - 3} \right) = |x|$ 且 $x - 3 < x$,函数 $\left. f(x) = \middle| x + 3 \right|$ 的图像是 $\left. y = \middle| x \right|$ 的图像向左平移 3 个单位。类似地,函数 $\left. f(x) = \middle| x - 3 \right|$ 的图像是 $y = |x|$ 的图像向右平移 $3$ 个单位(图 1.24)。

A vertical scaling of a graph occurs if we multiply all outputs $y$ of a function by the same positive constant. For $c > 0,$ the graph of the function $cf(x)$ is the graph of $f(x)$ scaled vertically by a factor of $c.$ If $c > 1,$ the values of the outputs for the function $cf(x)$ are larger than the values of the outputs for the function $f(x);$ therefore, the graph has been stretched vertically. If $0 < c < 1,$ then the outputs of the function $cf(x)$ are smaller, so the graph has been compressed. For example, the graph of the function $f(x) = 3x^{2}$ is the graph of $y = x^{2}$ stretched vertically by a factor of 3, whereas the graph of $f(x) = x^{2}\text{/}3$ is the graph of $y = x^{2}$ compressed vertically by a factor of $3$ (Figure 1.25).

如果对函数的所有输出 $y$ 乘以同一个正常数,就产生图像的垂直缩放。对于 $c > 0$,函数 $cf(x)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像按因子 $c$ 作垂直缩放。若 $c > 1$,函数 $cf(x)$ 的输出值大于函数 $f(x)$ 的输出值,因此图像被垂直拉伸。若 $0 < c < 1$,则 $cf(x)$ 的输出值更小,因此图像被压缩。例如,函数 $f(x) = 3x^{2}$ 的图像是 $y = x^{2}$ 的图像按因子 3 作垂直拉伸,而函数 $f(x) = x^{2}\text{/}3$ 的图像是 $y = x^{2}$ 的图像按因子 $3$ 作垂直压缩(图 1.25)。

The horizontal scaling of a function occurs if we multiply the inputs $x$ by the same positive constant. For $c > 0,$ the graph of the function $f(cx)$ is the graph of $f(x)$ scaled horizontally by a factor of $c.$ If $c > 1,$ the graph of $f(cx)$ is the graph of $f(x)$ compressed horizontally. If $0 < c < 1,$ the graph of $f\left( {cx} \right)$ is the graph of $f(x)$ stretched horizontally. For example, consider the function $f(x) = \sqrt{2x}$ and evaluate $f$ at $x\text{/}2.$ Since $f(x\text{/}2) = \sqrt{x},$ the graph of $f(x) = \sqrt{2x}$ is the graph of $y = \sqrt{x}$ compressed horizontally. The graph of $y = \sqrt{x\text{/}2}$ is a horizontal stretch of the graph of $y = \sqrt{x}$ (Figure 1.26).

如果对输入 $x$ 乘以同一个正常数,就产生函数的水平缩放。对于 $c > 0$,函数 $f(cx)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像按因子 $c$ 作水平缩放。若 $c > 1$,函数 $f(cx)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像水平压缩。若 $0 < c < 1$,函数 $f\left( {cx} \right)$ 的图像是 $f(x)$ 的图像水平拉伸。例如,考虑函数 $f(x) = \sqrt{2x}$ 并在 $x\text{/}2$ 处求值。由于 $f(x\text{/}2) = \sqrt{x}$,函数 $f(x) = \sqrt{2x}$ 的图像是 $y = \sqrt{x}$ 的图像水平压缩。$y = \sqrt{x\text{/}2}$ 的图像是 $y = \sqrt{x}$ 的图像的水平拉伸(图 1.26)。

We have explored what happens to the graph of a function $f$ when we multiply $f$ by a constant $c > 0$ to get a new function $cf(x).$ We have also discussed what happens to the graph of a function $f$ when we multiply the independent variable $x$ by $c > 0$ to get a new function $f(cx).$ However, we have not addressed what happens to the graph of the function if the constant $c$ is negative. If we have a constant $c < 0,$ we can write *c* as a positive number multiplied by $-1;$ but, what kind of transformation do we get when we multiply the function or its argument by $-1?$ When we multiply all the outputs by $-1,$ we get a reflection about the $x$-axis. When we multiply all inputs by $-1,$ we get a reflection about the $y$-axis. For example, the graph of $f(x) = \text{−}(x^{3} + 1)$ is the graph of $y = (x^{3} + 1)$ reflected about the $x$-axis. The graph of $f(x) = \left( {\text{−}x} \right)^{3} + 1$ is the graph of $y = x^{3} + 1$ reflected about the $y$-axis (Figure 1.27).

我们已经探讨了当把函数 $f$ 乘以常数 $c > 0$ 得到新函数 $cf(x)$ 时,其图像会发生什么变化。我们也讨论了当把自变量 $x$ 乘以 $c > 0$ 得到新函数 $f(cx)$ 时,其图像会发生什么变化。然而,我们尚未说明当常数 $c$ 为负数时函数图像会发生什么。如果常数 $c < 0$,我们可以把 c 写成一个正数乘以 $-1$;但当我们把函数或其自变量乘以 $-1$ 时,会得到怎样的变换?当我们把所有输出乘以 $-1$ 时,得到关于 $x$ 轴的反射。当我们把所有输入乘以 $-1$ 时,得到关于 $y$ 轴的反射。例如,函数 $f(x) = \text{−}(x^{3} + 1)$ 的图像是 $y = (x^{3} + 1)$ 的图像关于 $x$ 轴的反射。函数 $f(x) = \left( {\text{−}x} \right)^{3} + 1$ 的图像是 $y = x^{3} + 1$ 的图像关于 $y$ 轴的反射(图 1.27)。

If the graph of a function consists of more than one transformation of another graph, it is important to transform the graph in the correct order. Given a function $f(x),$ the graph of the related function $y = cf\left( {a\left( {x + b} \right)} \right) + d$ can be obtained from the graph of $y = f(x)$ by performing the transformations in the following order.

如果一个函数的图像由另一个图像的多种变换组合而成,那么按正确顺序进行变换十分重要。给定函数 $f(x)$,相关函数 $y = cf\left( {a\left( {x + b} \right)} \right) + d$ 的图像可以通过对 $y = f(x)$ 的图像按下述顺序进行变换而得到。

1. Horizontal shift of the graph of $y = f(x).$ If $b > 0,$ shift left. If $b < 0,$ shift right.

1. $y = f(x)$ 的图像的水平平移。若 $b > 0$,向左平移;若 $b < 0$,向右平移。

2. Horizontal scaling of the graph of $y = f(x + b)$ by a factor of $\left| a \middle| . \right.$ If $a < 0,$ reflect the graph about the $y$-axis.

2. 将 $y = f(x + b)$ 的图像按因子 $\left| a \middle| . \right.$ 作水平缩放。若 $a < 0$,将图像关于 $y$ 轴反射。

3. Vertical scaling of the graph of $y = f(a\left( {x + b} \right))$ by a factor of $\left| c \middle| . \right.$ If $c < 0,$ reflect the graph about the $x$-axis.

3. 将 $y = f(a\left( {x + b} \right))$ 的图像按因子 $\left| c \middle| . \right.$ 作垂直缩放。若 $c < 0$,将图像关于 $x$ 轴反射。

4. Vertical shift of the graph of $y = cf(a\left( {x + b} \right)).$ If $d > 0,$ shift up. If $d < 0,$ shift down.

4. $y = cf(a\left( {x + b} \right))$ 的图像的垂直平移。若 $d > 0$,向上平移;若 $d < 0$,向下平移。

We can summarize the different transformations and their related effects on the graph of a function in the following table.

我们可以将不同的变换及其对函数图像的影响总结于下表。
Transformation of f(c>0) Effect on the graph of f
f(x) + c Vertical shift up c units
f(x) − c Vertical shift down c units
f(x+c) Shift left by c units
f(xc) Shift right by c units
cf(x) Vertical stretch if c > 1;
vertical compression if 0 < c < 1
f(cx) Horizontal stretch if 0 < c < 1; horizontal compression if c > 1
f(x) Reflection about the x-axis
f(−x) Reflection about the y-axis
f 的变换(c>0) f 图像的影响
f(x) + c 垂直向上平移 c 个单位
f(x) − c 垂直向下平移 c 个单位
f(x+c) 向左平移 c 个单位
f(xc) 向右平移 c 个单位
cf(x) c > 1 则垂直拉伸;
若 0 < c < 1 则垂直压缩
f(cx) 若 0 < c < 1 则水平拉伸;若 c > 1 则水平压缩
f(x) 关于 x 轴的反射
f(−x) 关于 y 轴的反射

Table 1.7 Transformations of Functions

表 1.7 函数的变换

Transforming a Function 变换一个函数

For each of the following functions, a. and b., sketch a graph by using a sequence of transformations of a well-known function.

对下列每个函数,利用一个已知函数图像的一系列变换,画出其图像(a. 和 b.)。

1. $f(x) = \text{−}\left| {x + 2} \right| - 3$

1. $f(x) = \text{−}\left| {x + 2} \right| - 3$

2. $f(x) = 3\sqrt{\text{−}\textit{x}} + 1$

2. $f(x) = 3\sqrt{\text{−}\textit{x}} + 1$

Solution 解答

1. Starting with the graph of $y = |x|,$ shift $2$ units to the left, reflect about the $x$-axis, and then shift down 3 units.

1. 从 $y = |x|$ 的图像出发,向左平移 $2$ 个单位,关于 $x$ 轴反射,再向下平移 3 个单位。

2. Starting with the graph of $y = \sqrt{x},$ reflect about the $y$-axis, stretch the graph vertically by a factor of 3, and move up 1 unit.

2. 从 $y = \sqrt{x}$ 的图像出发,关于 $y$ 轴反射,将图像垂直拉伸 3 倍,再向上平移 1 个单位。

Describe how the function $f(x) = \text{−}\left( {x + 1} \right)^{2} - 4$ can be graphed using the graph of $y = x^{2}$ and a sequence of transformations.

描述如何利用 $y = x^{2}$ 的图像及一系列变换画出函数 $f(x) = \text{−}\left( {x + 1} \right)^{2} - 4$ 的图像。

Section 1.2 Exercises 1.2 节 练习

For the following exercises, for each pair of points, a. find the slope of the line passing through the points and b. indicate whether the line is increasing, decreasing, horizontal, or vertical.

在以下练习中,对每一对点:a. 求经过这两点的直线的斜率;b. 指出该直线是递增、递减、水平还是垂直。

59.

59.

(-2,4) and (1,1)

(-2,4) 和 (1,1)

60.

60.

(-1,4) and (3,-1)

(-1,4) 和 (3,-1)

61.

61.

(3,5) and (-1,2)

(3,5) 和 (-1,2)

62.

62.

(6,4) and (4,-3)

(6,4) 和 (4,-3)

63.

63.

(2,3) and (5,7)

(2,3) 和 (5,7)

64.

64.

(1,9) and (-8,5)

(1,9) 和 (-8,5)

65.

65.

(2,4) and (1,4)

(2,4) 和 (1,4)

66.

66.

(1,4) and (1,0)

(1,4) 和 (1,0)

For the following exercises, write the equation of the line satisfying the given conditions in slope-intercept form.

在以下练习中,用斜截式写出满足给定条件的直线方程。

67.

67.

Slope $= -6,$ passes through $\left( {1,3} \right)$

斜率 $= -6,$ 经过点 $\left( {1,3} \right)$

68.

68.

Slope $= 3,$ passes through $\left( {-3,2} \right)$

斜率 $= 3,$ 经过点 $\left( {-3,2} \right)$

69.

69.

Slope $= \frac{1}{3},$ passes through $\left( {0,4} \right)$

斜率 $= \frac{1}{3},$ 经过点 $\left( {0,4} \right)$

70.

70.

Slope ${= \frac{2}{5},}\ x$-intercept $= 8$

斜率 ${= \frac{2}{5},}\ x$ 截距 $= 8$

71.

71.

Passing through $\left( {2,1} \right)$ and $\left( {-2,-1} \right)$

经过 $\left( {2,1} \right)$ 和 $\left( {-2,-1} \right)$

72.

72.

Passing through $\left( {-3,7} \right)$ and $\left( {1,2} \right)$

经过 $\left( {-3,7} \right)$ 和 $\left( {1,2} \right)$

73.

73.

$x$-intercept $= 5$ and $y$-intercept $= -3$

$x$ 截距 $= 5$,$y$ 截距 $= -3$

74.

74.

$x$-intercept $= -6$ and $y$-intercept $= 9$

$x$ 截距 $= -6$,$y$ 截距 $= 9$

For the following exercises, for each linear equation, a. give the slope $m$ and $y$-intercept *b*, if any, and b. graph the line.

在以下练习中,对每条线性方程:a. 给出斜率 $m$ 和 $y$ 截距 b(若有);b. 画出该直线。

75.

75.

$y = 2x - 3$

$y = 2x - 3$

76.

76.

$y = - \frac{1}{7}x + 1$

$y = - \frac{1}{7}x + 1$

77.

77.

$f(x) = -6x$

$f(x) = -6x$

78.

78.

$f(x) = -5x + 4$

$f(x) = -5x + 4$

79.

79.

$4y + 24 = 0$

$4y + 24 = 0$

80.

80.

$8x - 4 = 0$

$8x - 4 = 0$

81.

81.

$2x + 3y = 6$

$2x + 3y = 6$

82.

82.

$6x - 5y + 15 = 0$

$6x - 5y + 15 = 0$

For the following exercises, for each polynomial, a. find the degree; b. find the zeros, if any; c. find the $y$-intercept(s), if any; d. use the leading coefficient to determine the graph’s end behavior; and e. determine algebraically whether the polynomial is even, odd, or neither.

在以下练习中,对每个多项式:a. 求次数;b. 求零点(若有);c. 求 $y$ 截距(若有);d. 利用首项系数确定图像的端部行为;e. 用代数方法判断该多项式是偶函数、奇函数还是非奇非偶。

83.

83.

$f(x) = 2x^{2} - 3x - 5$

$f(x) = 2x^{2} - 3x - 5$

84.

84.

$f(x) = -3x^{2} + 6x$

$f(x) = -3x^{2} + 6x$

85.

85.

$f(x) = \frac{1}{2}x^{2} - 1$

$f(x) = \frac{1}{2}x^{2} - 1$

86.

86.

$f(x) = x^{3} + 3x^{2} - x - 3$

$f(x) = x^{3} + 3x^{2} - x - 3$

87.

87.

$f(x) = 3x - x^{3}$

$f(x) = 3x - x^{3}$

For the following exercises, use the graph of $f(x) = x^{2}$ to graph each transformed function $g.$

在以下练习中,利用 $f(x) = x^{2}$ 的图像画出每个变换后的函数 $g$ 的图像。

88.

88.

$g(x) = x^{2} - 1$

$g(x) = x^{2} - 1$

89.

89.

$g(x) = \left( {x + 3} \right)^{2} + 1$

$g(x) = \left( {x + 3} \right)^{2} + 1$

For the following exercises, use the graph of $f(x) = \sqrt{x}$ to graph each transformed function $g.$

在以下练习中,利用 $f(x) = \sqrt{x}$ 的图像画出每个变换后的函数 $g$ 的图像。

90.

90.

$g(x) = \sqrt{x + 2}$

$g(x) = \sqrt{x + 2}$

91.

91.

$g(x) = \text{−}\sqrt{x} - 1$

$g(x) = \text{−}\sqrt{x} - 1$

For the following exercises, use the graph of $y = f(x)$ to graph each transformed function $g.$

在以下练习中,利用 $y = f(x)$ 的图像画出每个变换后的函数 $g$ 的图像。

92.

92.

$g(x) = f(x) + 1$

$g(x) = f(x) + 1$

93.

93.

$g(x) = f\left( {x - 1} \right) + 2$

$g(x) = f\left( {x - 1} \right) + 2$

For the following exercises, for each of the piecewise-defined functions, a. evaluate at the given values of the independent variable and b. sketch the graph.

在以下练习中,对每个分段函数:a. 在自变量的给定值处求值;b. 画出图像。

94.

94.

$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {4x + 3,x \leq 0} \\ {\text{−}x + 1,x > 0} \end{matrix} \right.;\ f(-3);f(0);f(2)$

$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {4x + 3,x \leq 0} \\ {\text{−}x + 1,x > 0} \end{matrix} \right.;\ f(-3);f(0);f(2)$

95.

95.

$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {x^{2} - 3,x < 0} \\ {4x - 3,x \geq 0} \end{matrix} \right.;\ f(-4);f(0);f(2)$

$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {x^{2} - 3,x < 0} \\ {4x - 3,x \geq 0} \end{matrix} \right.;\ f(-4);f(0);f(2)$

96.

96.

$h(x) = \left\{ \begin{matrix} {x + 1,x \leq 5} \\ {4,x > 5} \end{matrix} \right.;\ h(0);h(\pi);h(5)$

$h(x) = \left\{ \begin{matrix} {x + 1,x \leq 5} \\ {4,x > 5} \end{matrix} \right.;\ h(0);h(\pi);h(5)$

97.

97.

$g(x) = \left\{ \begin{array}{l} {\frac{3}{x - 2},x \neq 2} \\ {4,x = 2} \end{array} \right.;g(0);g(-4);g(2)$

$g(x) = \left\{ \begin{array}{l} {\frac{3}{x - 2},x \neq 2} \\ {4,x = 2} \end{array} \right.;g(0);g(-4);g(2)$

For the following exercises, determine whether the statement is true or false. Explain why.

在以下练习中,判断命题为还是,并解释原因。

98.

98.

$f(x) = (4x + 1)\text{/}(7x - 2)$ is a transcendental function.

$f(x) = (4x + 1)\text{/}(7x - 2)$ 是超越函数。

99.

99.

$g(x) = \sqrt[3]{x}$ is an odd root function

$g(x) = \sqrt[3]{x}$ 是奇次根函数

100.

100.

A logarithmic function is an algebraic function.

对数函数是代数函数。

101.

101.

A function of the form $f(x) = x^{b},$ where $b$ is a real valued constant, is an exponential function.

形如 $f(x) = x^{b}$(其中 $b$ 为实值常数)的函数是指数函数。

102.

102.

The domain of an even root function is all real numbers.

偶次根函数的定义域是所有实数。

103.

103.

[T] A company purchases some computer equipment for \$20,500. At the end of a 3-year period, the value of the equipment has decreased linearly to \$12,300.

[T] 某公司以 20,500 美元购买了一些计算机设备。在 3 年期末,设备价值已线性下降到 12,300 美元。

1. Find a function $y = V(t)$ that determines the value *V* of the equipment at the end of *t* years.

1. 求一个函数 $y = V(t)$,确定 t 年末设备的价值 V

2. Find and interpret the meaning of the $x$- and $y$-intercepts for this situation.

2. 求出并解释此情形中 $x$ 截距和 $y$ 截距的含义。

3. What is the value of the equipment at the end of 5 years?

3. 5 年末设备的价值是多少?

4. When will the value of the equipment be \$3000?

4. 设备价值何时会降到 3000 美元?

104.

104.

[T] Total online shopping during the Christmas holidays has increased dramatically during the past 5 years. In 2012 $\text{(}t = 0\text{),}$ total online holiday sales were \$42.3 billion, whereas in 2013 they were \$48.1 billion.

[T] 过去 5 年中,圣诞假期期间的网上购物总额急剧增长。2012 年 $\text{(}t = 0\text{),}$ 假期网上销售总额为 423 亿美元,而 2013 年为 481 亿美元。

1. Find a linear function *S* that estimates the total online holiday sales in the year *t*.

1. 求一个线性函数 S,估计第 t 年的假期网上销售总额。

2. Interpret the slope of the graph of *S*.

2. 解释 S 图像的斜率的含义。

3. Use part a. to predict the year when online shopping during Christmas will reach \$60 billion.

3. 利用 a. 部分预测圣诞期间网上购物总额达到 600 亿美元的年份。

105.

105.

[T] A family bakery makes cupcakes and sells them at local outdoor festivals. For a music festival, there is a fixed cost of \$125 to set up a cupcake stand. The owner estimates that it costs \$0.75 to make each cupcake. The owner is interested in determining the total cost $C$ as a function of number of cupcakes made.

[T] 一个家庭面包店制作纸杯蛋糕并在当地户外集市上售卖。对于一场音乐节,搭建一个纸杯蛋糕摊位的固定成本为 125 美元。店主估计每个纸杯蛋糕的制作成本为 0.75 美元。店主想要把总成本 $C$ 确定为所制作纸杯蛋糕数量的函数。

1. Find a linear function that relates cost *C* to *x*, the number of cupcakes made.

1. 求一个把成本 C 与制作的纸杯蛋糕数量 x 关联起来的线性函数。

2. Find the cost to bake 160 cupcakes.

2. 求烘焙 160 个纸杯蛋糕的成本。

3. If the owner sells the cupcakes for \$1.50 apiece, how many cupcakes does she need to sell to start making profit? (Hint: Use the INTERSECTION function on a calculator to find this number.)

3. 如果店主以每个 1.50 美元的价格售卖纸杯蛋糕,她需要卖出多少个才能开始盈利?(提示:使用计算器上的 INTERSECTION(交点)功能求该数值。)

106.

106.

[T] A house purchased for \$250,000 is expected to be worth twice its purchase price in 18 years.

[T] 一套以 250,000 美元购买的房屋,预计在 18 年后价值为其购买价格的两倍。

1. Find a linear function that models the price *P* of the house versus the number of years *t* since the original purchase.

1. 求一个线性函数,以建模房屋价格 P 相对于自原始购买以来年数 t 的关系。

2. Interpret the slope of the graph of *P*.

2. 解释 P 图像的斜率。

3. Find the price of the house 15 years from when it was originally purchased.

3. 求自原始购买起 15 年后房屋的价格。

107.

107.

[T] A car was purchased for \$26,000. The value of the car depreciates by \$1500 per year.

[T] 一辆汽车以 26,000 美元购得,其价值每年折旧 1500 美元。

1. Find a linear function that models the value *V* of the car after *t* years.

1. 求一个线性函数,以建模 t 年后汽车的价值 V

2. Find and interpret $V(4).$

2. 求 $V(4)$ 并解释其含义。

108.

108.

[T] A condominium in an upscale part of the city was purchased for \$432,000. In 35 years it is worth \$60,500. Find the rate of depreciation.

[T] 一套位于城市高档地段的公寓以 432,000 美元购得。35 年后它价值 60,500 美元。求折旧率。

109.

109.

[T] The total cost *C* to produce a certain item is modeled by the function $C(x) = 10.50x + 28,500,$ where *x* is the number of items produced. Determine the cost to produce 175 items.

[T] 生产某物品的总成本 C 由函数 $C(x) = 10.50x + 28,500$ 建模,其中 x 为生产的数量。求生产 175 件物品的成本。

110.

110.

[T] A professor asks her class to report the amount of time *t* they spent writing two assignments. Most students report that it takes them about 45 minutes to type a four-page assignment and about 1.5 hours to type a nine-page assignment.

[T] 一位教授要求她的学生报告写两份作业所花费的时间 t。大多数学生报告,打一份四页作业约需 45 分钟,打一份九页作业约需 1.5 小时。

1. Find the linear function $y = N(t)$ that models this situation, where $N$ is the number of pages typed and *t* is the time in minutes.

1. 求对此情形建模的线性函数 $y = N(t)$,其中 $N$ 为所打的页数,t 为以分钟计的时间。

2. Use part a. to determine how many pages can be typed in 2 hours.

2. 利用 a. 部分确定 2 小时内能打多少页。

3. Use part a. to determine how long it takes to type a 20-page assignment.

3. 利用 a. 部分确定打一份 20 页作业需要多长时间。

111.

111.

[T] The output (as a percent of total capacity) of nuclear power plants in the United States can be modeled by the function $P(t) = 1.8576t + 68.052,$ where *t* is time in years and $t = 0$ corresponds to the beginning of 2000. Use the model to predict the approximate percentage output at the beginning of 2015.

[T] 美国核电站的产出(占总容量的百分比)可由函数 $P(t) = 1.8576t + 68.052$ 建模,其中 t 为以年计的时间,且 $t = 0$ 对应 2000 年初。利用该模型预测 2015 年初大致的产出百分比。

112.

112.

[T] The admissions office at a public university estimates that 65% of the students offered admission to the class of 2019 will actually enroll.

[T] 一所公立大学的招生办公室估计,被 2019 届录取的学生中有 65% 会实际入学。

1. Find the linear function $y = N(x),$ where $N$ is the number of students that actually enroll and $x$ is the number of all students offered admission to the class of 2019.

1. 求线性函数 $y = N(x)$,其中 $N$ 为实际入学的学生人数,$x$ 为被 2019 届录取的所有学生人数。

2. If the university wants the 2019 freshman class size to be 1350, determine how many students should be offered admission.

2. 如果大学希望 2019 级新生规模为 1350 人,确定应录取多少名学生。

1.3 Trigonometric Functions 1.3 三角函数

1.3 Trigonometric Functions 1.3 三角函数

Trigonometric functions are used to model many phenomena, including sound waves, vibrations of strings, alternating electrical current, and the motion of pendulums. In fact, almost any repetitive, or cyclical, motion can be modeled by some combination of trigonometric functions. In this section, we define the six basic trigonometric functions and look at some of the main identities involving these functions.

三角函数用于对许多现象建模,包括声波、弦的振动、交变电流和摆的运动。事实上,几乎任何重复的或周期性的运动都可以用三角函数的某种组合来建模。本节中,我们定义六个基本三角函数,并考察涉及这些函数的一些主要恒等式。

Radian Measure 弧度度量

To use trigonometric functions, we first must understand how to measure the angles. Although we can use both radians and degrees, radians are a more natural measurement because they are related directly to the unit circle, a circle with radius 1. The radian measure of an angle is defined as follows. Given an angle $\theta,$ let $s$ be the length of the corresponding arc on the unit circle (Figure 1.30). We say the angle corresponding to the arc of length 1 has radian measure 1.

要使用三角函数,我们首先必须理解如何度量角。尽管度和弧度都可以使用,但弧度是一种更自然的度量,因为它们与单位圆(半径为 1 的圆)直接相关。角的弧度定义如下。给定角 $\theta,$ 令 $s$ 为单位圆上对应弧的长度(图 1.30)。我们说,对应于长度为 1 的弧的角具有弧度 1。

Since an angle of $360\text{°}$ corresponds to the circumference of a circle, or an arc of length $2\pi,$ we conclude that an angle with a degree measure of $360\text{°}$ has a radian measure of $2\pi.$ Similarly, we see that $180\text{°}$ is equivalent to $\pi$ radians. Table 1.8 shows the relationship between common degree and radian values.

由于 $360\text{°}$ 的角对应于圆周,或长度为 $2\pi$ 的弧,我们推得度数为 $360\text{°}$ 的角具有弧度 $2\pi.$ 类似地,我们看到 $180\text{°}$ 等价于 $\pi$ 弧度。表 1.8 给出了常见度数与弧度值之间的关系。
Table 1.8 Common Angles Expressed in Degrees and Radians
DegreesRadiansDegreesRadians
00120${2\pi}\text{/}3$
30$\pi\text{/}6$135${3\pi}\text{/}4$
45$\pi\text{/}4$150${5\pi}\text{/}6$
60$\pi\text{/}3$180$\pi$
90$\pi\text{/}2$
表 1.8 以度和弧度表示的常见角度
弧度弧度
00120${2\pi}\text{/}3$
30$\pi\text{/}6$135${3\pi}\text{/}4$
45$\pi\text{/}4$150${5\pi}\text{/}6$
60$\pi\text{/}3$180$\pi$
90$\pi\text{/}2$

Converting between Radians and Degrees 弧度与度之间的转换

1. Express $225\text{°}$ using radians.

1. 用弧度表示 $225\text{°}$。

2. Express $5\pi\text{/}3$ rad using degrees.

2. 用度数表示 $5\pi\text{/}3$ rad。

Solution

Use the fact that $180\text{°}$ is equivalent to $\pi$ radians as a conversion factor: $1 = \frac{\pi\mspace{2mu}\text{rad}}{180\text{°}} = \frac{180\text{°}}{\pi\mspace{2mu}\text{rad}}.$

利用 $180\text{°}$ 等价于 $\pi$ 弧度这一事实作为换算因子:$1 = \frac{\pi\mspace{2mu}\text{rad}}{180\text{°}} = \frac{180\text{°}}{\pi\mspace{2mu}\text{rad}}.$

1. $225\text{°} = 225\text{°} \cdot \frac{\pi}{180\text{°}} = \frac{5\pi}{4}$ rad

1. $225\text{°} = 225\text{°} \cdot \frac{\pi}{180\text{°}} = \frac{5\pi}{4}$ rad

2. $\frac{5\pi}{3}$ rad = $\frac{5\pi}{3} \cdot \frac{180\text{°}}{\pi} = 300\text{°}$

2. $\frac{5\pi}{3}$ rad = $\frac{5\pi}{3} \cdot \frac{180\text{°}}{\pi} = 300\text{°}$

Express $210\text{°}$ using radians. Express $11\pi\text{/}6$ rad using degrees.

用弧度表示 $210\text{°}$。用度数表示 $11\pi\text{/}6$ rad。

The Six Basic Trigonometric Functions 六个基本三角函数

Trigonometric functions allow us to use angle measures, in radians or degrees, to find the coordinates of a point on any circle—not only on a unit circle—or to find an angle given a point on a circle. They also define the relationship among the sides and angles of a triangle.

三角函数使我们能够利用以弧度或度数表示的角,求出任意圆上一点(不仅是单位圆)的坐标,或在已知圆上一点时求出对应的角。它们还定义了三角形各边与角之间的关系。

To define the trigonometric functions, first consider the unit circle centered at the origin and a point $P = (x,y)$ on the unit circle. Let $\theta$ be an angle with an initial side that lies along the positive $x$-axis and with a terminal side that is the line segment $OP.$ An angle in this position is said to be in *standard position* (Figure 1.31). We can then define the values of the six trigonometric functions for $\theta$ in terms of the coordinates $x$ and $y.$

为定义三角函数,先考虑以原点为中心的单位圆以及单位圆上一点 $P = (x,y)$。令 $\theta$ 为一个角,其始边沿正 $x$ 轴,终边为线段 $OP$。处于这种位置的角称为*标准位置*(图 1.31)。于是我们可以用坐标 $x$ 和 $y$ 定义 $\theta$ 的六个三角函数值。

Let $P = (x,y)$ be a point on the unit circle centered at the origin $O.$ Let $\theta$ be an angle with an initial side along the positive $x$-axis and a terminal side given by the line segment $OP.$ The trigonometric functions are then defined as

设 $P = (x,y)$ 是以原点 $O$ 为中心的单位圆上一点。令 $\theta$ 为始边沿正 $x$ 轴、终边由线段 $OP$ 给出的角。于是三角函数定义如下

$$\begin{array}{lccl} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = y} & & & {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{y}} \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = x} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{x}} \\ {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{y}{x}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{x}{y}} \end{array}$$ (1.9)

$$\begin{array}{lccl} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = y} & & & {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{y}} \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = x} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{x}} \\ {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{y}{x}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{x}{y}} \end{array}$$ (1.9)

If $x = 0,\text{sec}\mspace{2mu}\theta$ and $\text{tan}\mspace{2mu}\theta$ are undefined. If $y = 0,$ then $\text{cot}\mspace{2mu}\theta$ and $\text{csc}\mspace{2mu}\theta$ are undefined.

若 $x = 0,$ 则 $\text{sec}\mspace{2mu}\theta$ 和 $\text{tan}\mspace{2mu}\theta$ 无定义。若 $y = 0,$ 则 $\text{cot}\mspace{2mu}\theta$ 和 $\text{csc}\mspace{2mu}\theta$ 无定义。

We can see that for a point $P = (x,y)$ on a circle of radius $r$ with a corresponding angle $\theta,$ the coordinates $x$ and $y$ satisfy

可以看到,对于半径为 $r$、对应角为 $\theta$ 的圆上一点 $P = (x,y)$,坐标 $x$ 和 $y$ 满足

$$\begin{matrix} \\ \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{x}{r}} \\ {x = r\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta} \end{matrix}$$ $$\begin{matrix} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \frac{y}{r}} \\ {y = r\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta.} \end{matrix}$$

$$\begin{matrix} \\ \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{x}{r}} \\ {x = r\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta} \end{matrix}$$ $$\begin{matrix} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \frac{y}{r}} \\ {y = r\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta.} \end{matrix}$$

The values of the other trigonometric functions can be expressed in terms of $x,y,$ and $r$ (Figure 1.32).

其余三角函数的值可以用 $x,y,$ 和 $r$ 表示(图 1.32)。

Table 1.9 shows the values of sine and cosine at the major angles in the first quadrant. From this table, we can determine the values of sine and cosine at the corresponding angles in the other quadrants. The values of the other trigonometric functions are calculated easily from the values of $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ and $\text{cos}\mspace{2mu}\theta.$

表 1.9 给出第一象限主要角度处正弦与余弦的值。由该表我们可以确定其余象限对应角度处正弦与余弦的值。其余三角函数的值可由 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ 与 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ 的值直接算出。
Table 1.9 Values of $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ and $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ at Major Angles $\theta$ in the First Quadrant
$\theta$$\mathbf{sin}\mspace{2mu}\theta$$\mathbf{cos}\mspace{2mu}\theta$
$0$$0$$1$
$\frac{\pi}{6}$$\frac{1}{2}$$\frac{\sqrt{3}}{2}$
$\frac{\pi}{4}$$\frac{\sqrt{2}}{2}$$\frac{\sqrt{2}}{2}$
$\frac{\pi}{3}$$\frac{\sqrt{3}}{2}$$\frac{1}{2}$
$\frac{\pi}{2}$$1$$0$
表 1.9 第一象限主要角度 $\theta$ 处 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ 与 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ 的值
$\theta$$\mathbf{sin}\mspace{2mu}\theta$$\mathbf{cos}\mspace{2mu}\theta$
$0$$0$$1$
$\frac{\pi}{6}$$\frac{1}{2}$$\frac{\sqrt{3}}{2}$
$\frac{\pi}{4}$$\frac{\sqrt{2}}{2}$$\frac{\sqrt{2}}{2}$
$\frac{\pi}{3}$$\frac{\sqrt{3}}{2}$$\frac{1}{2}$
$\frac{\pi}{2}$$1$$0$

Evaluating Trigonometric Functions 计算三角函数值

Evaluate each of the following expressions.

计算下列各式。

1. $\text{sin}\left( \frac{2\pi}{3} \right)$

1. $\text{sin}\left( \frac{2\pi}{3} \right)$

2. $\text{cos}\left( {- \frac{5\pi}{6}} \right)$

2. $\text{cos}\left( {- \frac{5\pi}{6}} \right)$

3. $\text{tan}\left( \frac{15\pi}{4} \right)$

3. $\text{tan}\left( \frac{15\pi}{4} \right)$

Solution

1. On the unit circle, the angle $\theta = \frac{2\pi}{3}$ corresponds to the point $\left( {- \frac{1}{2},\frac{\sqrt{3}}{2}} \right).$ Therefore, $\text{sin}\left( \frac{2\pi}{3} \right) = y = \frac{\sqrt{3}}{2}.$

1. 在单位圆上,角 $\theta = \frac{2\pi}{3}$ 对应于点 $\left( {- \frac{1}{2},\frac{\sqrt{3}}{2}} \right).$ 因此 $\text{sin}\left( \frac{2\pi}{3} \right) = y = \frac{\sqrt{3}}{2}.$

2. An angle $\theta = - \frac{5\pi}{6}$ corresponds to a revolution in the negative direction, as shown. Therefore, $\text{cos}\left( {- \frac{5\pi}{6}} \right) = x = - \frac{\sqrt{3}}{2}.$

2. 角 $\theta = - \frac{5\pi}{6}$ 对应于沿负方向的旋转,如图所示。因此 $\text{cos}\left( {- \frac{5\pi}{6}} \right) = x = - \frac{\sqrt{3}}{2}.$

3. An angle $\theta = \frac{15\pi}{4} = 2\pi + \frac{7\pi}{4}.$ Therefore, this angle corresponds to more than one revolution, as shown. Knowing the fact that an angle of $\frac{7\pi}{4}$ corresponds to the point $\left( {\frac{\sqrt{2}}{2}, - \frac{\sqrt{2}}{2}} \right),$ we can conclude that $\text{tan}\left( \frac{15\pi}{4} \right) = \frac{y}{x} = -1.$

3. 角 $\theta = \frac{15\pi}{4} = 2\pi + \frac{7\pi}{4}.$ 因此该角对应于多于一圈的旋转,如图所示。已知角 $\frac{7\pi}{4}$ 对应于点 $\left( {\frac{\sqrt{2}}{2}, - \frac{\sqrt{2}}{2}} \right),$ 我们可得 $\text{tan}\left( \frac{15\pi}{4} \right) = \frac{y}{x} = -1.$

Evaluate $\text{cos}(3\pi\text{/}4)$ and $\text{sin}(\text{−}\pi\text{/}6).$

计算 $\text{cos}(3\pi\text{/}4)$ 和 $\text{sin}(\text{−}\pi\text{/}6)$。

As mentioned earlier, the ratios of the side lengths of a right triangle can be expressed in terms of the trigonometric functions evaluated at either of the acute angles of the triangle. Let $\theta$ be one of the acute angles. Let $A$ be the length of the adjacent leg, $O$ be the length of the opposite leg, and $H$ be the length of the hypotenuse. By inscribing the triangle into a circle of radius $H,$ as shown in Figure 1.33, we see that $A,H,$ and $O$ satisfy the following relationships with $\theta\text{:}$

如前所述,直角三角形边长之比可以用三角形任一锐角的三角函数值表示。设 $\theta$ 为其中一个锐角。令 $A$ 为邻边长度,$O$ 为对边长度,$H$ 为斜边长度。如图 1.33 所示,将三角形内接于半径为 $H$ 的圆中,可见 $A,H,$ 与 $O$ 满足以下与 $\theta$ 的关系:

$$\begin{array}{lccl} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \frac{O}{H}} & & & {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{H}{O}} \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{A}{H}} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{H}{A}} \\ {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{O}{A}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{A}{O}} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccl} {\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \frac{O}{H}} & & & {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{H}{O}} \\ {\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{A}{H}} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{H}{A}} \\ {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{O}{A}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{A}{O}} \end{array}$$

Constructing a Wooden Ramp 搭建木制斜坡

A wooden ramp is to be built with one end on the ground and the other end at the top of a short staircase. If the top of the staircase is $4$ ft from the ground and the angle between the ground and the ramp is to be $10\text{°},$ how long does the ramp need to be?

要搭建一个木制斜坡,一端在地面上,另一端在一段矮楼梯的顶部。若楼梯顶部距地面 $4$ ft,且地面与斜坡之间的角为 $10\text{°}$,则斜坡需要多长?

Solution

Let $x$ denote the length of the ramp. In the following image, we see that $x$ needs to satisfy the equation $\text{sin}{(10\text{°})} = 4\text{/}x.$ Solving this equation for $x,$ we see that $x = 4\text{/}\text{sin}(10\text{°}) \approx 23.035$ ft.

令 $x$ 表示斜坡长度。如下图所示,可见 $x$ 需满足方程 $\text{sin}{(10\text{°})} = 4\text{/}x.$ 解出 $x$ 得 $x = 4\text{/}\text{sin}(10\text{°}) \approx 23.035$ ft。

A house painter wants to lean a $20$-ft ladder against a house. If the angle between the base of the ladder and the ground is to be $60\text{°},$ how far from the house should she place the base of the ladder?

一位房屋油漆工想将一把 $20$ ft 的梯子靠在房子上。若梯子底部与地面的角为 $60\text{°}$,则她应将梯子底部放在距房子多远的地方?

Trigonometric Identities 三角恒等式

A trigonometric identity is an equation involving trigonometric functions that is true for all angles $\theta$ for which the functions are defined. We can use the identities to help us solve or simplify equations. The main trigonometric identities are listed next.

三角恒等式是涉及三角函数的方程,对函数有定义的所有角 $\theta$ 都成立。我们可以利用恒等式来帮助求解或化简方程。主要的三角恒等式列举如下。

Reciprocal identities

倒数恒等式

$$\begin{array}{lccc} {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{tan}\mspace{2mu}\theta}} & & & \\ {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccc} {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{tan}\mspace{2mu}\theta}} & & & \\ {\text{csc}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}} & & & {\text{sec}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}} \end{array}$$

Ratio identities

比值恒等式

$$\begin{array}{lccl} {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccl} {\text{tan}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}} & & & {\text{cot}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}} \end{array}$$

Pythagorean identities

勾股恒等式

$$\text{sin}^{2}\theta + \text{cos}^{2}\theta = 1\qquad 1 + \text{tan}^{2}\theta = \text{sec}^{2}\theta\qquad 1 + \text{cot}^{2}\theta = \text{csc}^{2}\theta$$

$$\text{sin}^{2}\theta + \text{cos}^{2}\theta = 1\qquad 1 + \text{tan}^{2}\theta = \text{sec}^{2}\theta\qquad 1 + \text{cot}^{2}\theta = \text{csc}^{2}\theta$$

Addition and subtraction formulas

和差公式

$$\text{sin}\left( {\alpha \pm \beta} \right) = \text{sin}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\beta \pm \text{cos}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\beta$$ $$\text{cos}(\alpha \pm \beta) = \text{cos}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\beta \mp \text{sin}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\beta$$

$$\text{sin}\left( {\alpha \pm \beta} \right) = \text{sin}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\beta \pm \text{cos}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\beta$$ $$\text{cos}(\alpha \pm \beta) = \text{cos}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\beta \mp \text{sin}\mspace{2mu}\alpha\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\beta$$

Double-angle formulas

倍角公式

$$\text{sin}\left( {2\theta} \right) = 2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta$$ $$\text{cos}\left( {2\theta} \right) = 2\text{cos}^{2}\theta - 1 = 1 - 2\text{sin}^{2}\theta = \text{cos}^{2}\theta - \text{sin}^{2}\theta$$

$$\text{sin}\left( {2\theta} \right) = 2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta$$ $$\text{cos}\left( {2\theta} \right) = 2\text{cos}^{2}\theta - 1 = 1 - 2\text{sin}^{2}\theta = \text{cos}^{2}\theta - \text{sin}^{2}\theta$$

Solving Trigonometric Equations 求解三角方程

For each of the following equations, use a trigonometric identity to find all solutions.

对下列每个方程,利用三角恒等式求出所有解。

1. $1 + \text{cos}\left( {2\theta} \right) = \text{cos}\mspace{2mu}\theta$

1. $1 + \text{cos}\left( {2\theta} \right) = \text{cos}\mspace{2mu}\theta$

2. $\text{sin}\left( {2\theta} \right) = \text{tan}\mspace{2mu}\theta$

2. $\text{sin}\left( {2\theta} \right) = \text{tan}\mspace{2mu}\theta$

Solution

1. Using the double-angle formula for $\text{cos}(2\theta),$ we see that $\theta$ is a solution of $$1 + \text{cos}(2\theta) = \text{cos}\mspace{2mu}\theta$$

1. 利用 $\text{cos}(2\theta)$ 的倍角公式,可见 $\theta$ 是方程 $$1 + \text{cos}(2\theta) = \text{cos}\mspace{2mu}\theta$$ 的解

if and only if $$1 + 2\text{cos}^{2}\theta - 1 = \text{cos}\mspace{2mu}\theta,$$

当且仅当 $$1 + 2\text{cos}^{2}\theta - 1 = \text{cos}\mspace{2mu}\theta,$$

which is true if and only if $$2\text{cos}^{2}\theta - \text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0.$$

当且仅当 $$2\text{cos}^{2}\theta - \text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0.$$

To solve this equation, it is important to note that we need to factor the left-hand side and not divide both sides of the equation by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta.$ The problem with dividing by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ is that it is possible that $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ is zero. In fact, if we did divide both sides of the equation by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta,$ we would miss some of the solutions of the original equation. Factoring the left-hand side of the equation, we see that $\theta$ is a solution of this equation if and only if $$\text{cos}\mspace{2mu}\theta\left( {2\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta - 1} \right) = 0.$$

解此方程时,重要的是要注意我们需要对左边因式分解,而不能在方程两边同除以 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$。同除以 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ 的问题在于,$\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ 有可能为零。事实上,若我们真的在两边同除以 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$,就会漏掉原方程的某些解。对等式左边因式分解,可见 $\theta$ 是该方程的解当且仅当 $$\text{cos}\mspace{2mu}\theta\left( {2\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta - 1} \right) = 0.$$

Since $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0$ when $$\theta = \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2} \pm \pi,\frac{\pi}{2} \pm 2\pi\text{,…,}$$

由于 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0$ 当且仅当 $$\theta = \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2} \pm \pi,\frac{\pi}{2} \pm 2\pi\text{,…,}$$

and $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 1\text{/}2$ when $$\theta = \frac{\pi}{3},\frac{\pi}{3} \pm 2\pi\text{,…}\ \text{or}\ \theta = - \frac{\pi}{3}, - \frac{\pi}{3} \pm 2\pi\text{,…,}$$

而 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 1\text{/}2$ 当 $$\theta = \frac{\pi}{3},\frac{\pi}{3} \pm 2\pi\text{,…}\ \text{or}\ \theta = - \frac{\pi}{3}, - \frac{\pi}{3} \pm 2\pi\text{,…,}$$

we conclude that the set of solutions to this equation is

我们推得该方程的解集如下

$$\theta = \frac{\pi}{2} + n\pi,\theta = \frac{\pi}{3} + 2n\pi,\text{and}\ \theta = - \frac{\pi}{3} + 2n\pi,n = 0, \pm 1, \pm 2,\text{…}.$$

$$\theta = \frac{\pi}{2} + n\pi,\theta = \frac{\pi}{3} + 2n\pi,\text{and}\ \theta = - \frac{\pi}{3} + 2n\pi,n = 0, \pm 1, \pm 2,\text{…}.$$

2. Using the double-angle formula for $\text{sin}\left( {2\theta} \right)$ and the ratio identity for $\text{tan}(\theta),$ the equation can be written as $$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}.$$

2. 利用 $\text{sin}\left( {2\theta} \right)$ 的倍角公式和 $\text{tan}(\theta)$ 的比值恒等式,该方程可写成 $$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{\text{sin}\mspace{2mu}\theta}{\text{cos}\mspace{2mu}\theta}.$$

To solve this equation, we multiply both sides by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ to eliminate the denominator, and say that if $\theta$ satisfies this equation, then $\theta$ satisfies the equation $$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\text{cos}^{2}\theta - \text{sin}\mspace{2mu}\theta = 0.$$

解这个方程时,我们在两边同乘 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$ 以消去分母,并说若 $\theta$ 满足该方程,则 $\theta$ 满足方程 $$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta\text{cos}^{2}\theta - \text{sin}\mspace{2mu}\theta = 0.$$

However, we need to be a little careful here. Even if $\theta$ satisfies this new equation, it may not satisfy the original equation because, to satisfy the original equation, we would need to be able to divide both sides of the equation by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta.$ However, if $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0,$ we cannot divide both sides of the equation by $\text{cos}\mspace{2mu}\theta.$ Therefore, it is possible that we may arrive at extraneous solutions. So, at the end, it is important to check for extraneous solutions. Returning to the equation, it is important that we factor $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ out of both terms on the left-hand side instead of dividing both sides of the equation by $\text{sin}\mspace{2mu}\theta.$ Factoring the left-hand side of the equation, we can rewrite this equation as $$\text{sin}\mspace{2mu}\theta(2\text{cos}^{2}\theta - 1) = 0.$$

不过,这里需要略加小心。即使 $\theta$ 满足这个新方程,它也可能不满足原方程,因为要满足原方程,我们需要能在方程两边同除以 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$。然而,若 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = 0,$ 就不能在两边同除以 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta$。因此,我们可能会得到增根。所以最后必须检验增根。回到该方程,重要的是把 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$ 从左边的两项中提取出来,而不是在两边同除以 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta$。对等式左边因式分解,可将该方程改写为 $$\text{sin}\mspace{2mu}\theta(2\text{cos}^{2}\theta - 1) = 0.$$

Therefore, the solutions are given by the angles $\theta$ such that $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = 0$ or $\text{cos}^{2}\theta = 1\text{/}2.$ The solutions of the first equation are $\theta = 0, \pm \pi, \pm 2\pi\text{,….}$ The solutions of the second equation are $\theta = \pi\text{/}4,(\pi\text{/}4) \pm (\pi\text{/}2),(\pi\text{/}4) \pm \pi\text{,….}$ After checking for extraneous solutions, the set of solutions to the equation is

因此,解由满足 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = 0$ 或 $\text{cos}^{2}\theta = 1\text{/}2$ 的角 $\theta$ 给出。第一个方程的解为 $\theta = 0, \pm \pi, \pm 2\pi\text{,…}$。第二个方程的解为 $\theta = \pi\text{/}4,(\pi\text{/}4) \pm (\pi\text{/}2),(\pi\text{/}4) \pm \pi\text{,…}$。检验增根后,该方程的解集为

$$\theta = n\pi\quad\text{and}\quad\theta = \frac{\pi}{4} + \frac{n\pi}{2},n = 0, \pm 1, \pm 2,\text{…}.$$

$$\theta = n\pi\quad\text{and}\quad\theta = \frac{\pi}{4} + \frac{n\pi}{2},n = 0, \pm 1, \pm 2,\text{…}.$$

Find all solutions to the equation $\text{cos}\left( {2\theta} \right) = \text{sin}\mspace{2mu}\theta.$

求方程 $\text{cos}\left( {2\theta} \right) = \text{sin}\mspace{2mu}\theta$ 的所有解。

Proving a Trigonometric Identity 证明三角恒等式

Prove the trigonometric identity $1 + \text{tan}^{2}\theta = \text{sec}^{2}\theta.$

证明三角恒等式 $1 + \text{tan}^{2}\theta = \text{sec}^{2}\theta$。

Solution

We start with the identity

我们从恒等式出发

$$\text{sin}^{2}\theta + \text{cos}^{2}\theta = 1.$$

$$\text{sin}^{2}\theta + \text{cos}^{2}\theta = 1.$$

Dividing both sides of this equation by $\text{cos}^{2}\theta,$ we obtain

在方程两边同除以 $\text{cos}^{2}\theta,$ 得

$$\frac{\text{sin}^{2}\theta}{\text{cos}^{2}\theta} + 1 = \frac{1}{\text{cos}^{2}\theta}.$$

$$\frac{\text{sin}^{2}\theta}{\text{cos}^{2}\theta} + 1 = \frac{1}{\text{cos}^{2}\theta}.$$

Since $\text{sin}\mspace{2mu}\theta\text{/}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \text{tan}\mspace{2mu}\theta$ and $1\text{/}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \text{sec}\mspace{2mu}\theta,$ we conclude that

由于 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta\text{/}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \text{tan}\mspace{2mu}\theta$ 且 $1\text{/}\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \text{sec}\mspace{2mu}\theta,$ 我们推得

$$\text{tan}^{2}\theta + 1 = \text{sec}^{2}\theta.$$

$$\text{tan}^{2}\theta + 1 = \text{sec}^{2}\theta.$$

Prove the trigonometric identity $1 + \text{cot}^{2}\theta = \text{csc}^{2}\theta.$

证明三角恒等式 $1 + \text{cot}^{2}\theta = \text{csc}^{2}\theta$。

Graphs and Periods of the Trigonometric Functions 三角函数的图像与周期

We have seen that as we travel around the unit circle, the values of the trigonometric functions repeat. We can see this pattern in the graphs of the functions. Let $P = (x,y)$ be a point on the unit circle and let $\theta$ be the corresponding angle $.$ Since the angle $\theta$ and $\theta + 2\pi$ correspond to the same point $P,$ the values of the trigonometric functions at $\theta$ and at $\theta + 2\pi$ are the same. Consequently, the trigonometric functions are periodic functions. The period of a function $f$ is defined to be the smallest positive value $p$ such that $f\left( {x + p} \right) = f(x)$ for all values $x$ in the domain of $f.$ The sine, cosine, secant, and cosecant functions have a period of $2\pi.$ Since the tangent and cotangent functions repeat on an interval of length $\pi,$ their period is $\pi$ (Figure 1.34).

我们已经看到,当绕单位圆运动时,三角函数的值会重复。我们可以从函数图像中看到这种规律。设 $P = (x,y)$ 为单位圆上一点,$\theta$ 为对应的角。由于角 $\theta$ 与 $\theta + 2\pi$ 对应于同一点 $P$,三角函数在 $\theta$ 与 $\theta + 2\pi$ 处的值相同。因此,三角函数是周期函数。函数 $f$ 的周期定义为最小的正值 $p$,使得对 $f$ 定义域中所有 $x$ 都有 $f\left( {x + p} \right) = f(x)$。正弦、余弦、正割和余割函数的周期为 $2\pi$。由于正切和余切函数在长度为 $\pi$ 的区间上重复,它们的周期为 $\pi$(图 1.34)。

Just as with algebraic functions, we can apply transformations to trigonometric functions. In particular, consider the following function:

与代数函数一样,我们也可以对三角函数进行变换。具体地,考虑如下函数:

$$f(x) = A\mspace{2mu}\text{cos}\left( {B\left( {x - \alpha} \right)} \right) + C.$$ (1.10)

$$f(x) = A\mspace{2mu}\text{cos}\left( {B\left( {x - \alpha} \right)} \right) + C.$$ (1.10)

In Figure 1.35, the constant $\alpha$ causes a horizontal or phase shift. The factor $B$ changes the period. This transformed sine function will have a period $\left. 2\pi\text{/} \middle| B \middle| . \right.$ The factor $A$ results in a vertical stretch by a factor of $\left| A \middle| . \right.$ We say $|A|$ is the “amplitude of $f.$” The constant $C$ causes a vertical shift.

在图 1.35 中,常数 $\alpha$ 引起水平或相位平移。因子 $B$ 改变周期。这个变换后的正弦函数周期为 $\left. 2\pi\text{/} \middle| B \middle| . \right.$。因子 $A$ 使图像在竖直方向拉伸 $|A|$ 倍。我们说 $|A|$ 是“$f$ 的振幅”。常数 $C$ 引起竖直平移。

Notice in Figure 1.34 that the graph of $y = \text{cos}\mspace{2mu} x$ is the graph of $y = \text{sin}\mspace{2mu} x$ shifted to the left $\pi\text{/}2$ units. Therefore, we can write $\text{cos}\mspace{2mu} x = \text{sin}(x + \pi\text{/}2).$ Similarly, we can view the graph of $y = \text{sin}\mspace{2mu} x$ as the graph of $y = \text{cos}\mspace{2mu} x$ shifted right $\pi\text{/}2$ units, and state that $\text{sin}\mspace{2mu} x = \text{cos}(x - \pi\text{/}2).$

注意图 1.34 中,$y = \text{cos}\mspace{2mu} x$ 的图像是 $y = \text{sin}\mspace{2mu} x$ 的图像向左平移 $\pi\text{/}2$ 单位得到的。因此可写为 $\text{cos}\mspace{2mu} x = \text{sin}(x + \pi\text{/}2)$。类似地,$y = \text{sin}\mspace{2mu} x$ 的图像可视为 $y = \text{cos}\mspace{2mu} x$ 的图像向右平移 $\pi\text{/}2$ 单位得到,并可写为 $\text{sin}\mspace{2mu} x = \text{cos}(x - \pi\text{/}2)$。

A shifted sine curve arises naturally when graphing the number of hours of daylight in a given location as a function of the day of the year. For example, suppose a city reports that June 21 is the longest day of the year with $15.7$ hours and December 21 is the shortest day of the year with $8.3$ hours. It can be shown that the function

当把某地一年的日照时数作为一年中日期的函数作图时,会出现自然平移的正弦曲线。例如,设某城市报告 6 月 21 日为一年中最长的一天,日照 $15.7$ 小时,12 月 21 日为最短的一天,日照 $8.3$ 小时。可以证明函数

$$h(t) = 3.7\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{2\pi}{365}(t - 80.5)} \right) + 12$$

$$h(t) = 3.7\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{2\pi}{365}(t - 80.5)} \right) + 12$$

is a model for the number of hours of daylight $h$ as a function of day of the year $t$ (Figure 1.36).

是日照时数 $h$ 作为一年中日期 $t$ 的函数的模型(图 1.36)。

Sketching the Graph of a Transformed Sine Curve 绘制变换正弦曲线图

Sketch a graph of $f(x) = 3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {2\left( {x - \frac{\pi}{4}} \right)} \right) + 1.$

画出 $f(x) = 3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {2\left( {x - \frac{\pi}{4}} \right)} \right) + 1$ 的图像。

Solution

This graph is a horizontal compression by a factor of 2, a phase shift to the right by π/4 units, followed by a vertical stretch by a factor of 3, and then a vertical shift by 1 unit. The period of $f$ is $\pi.$

该图像先水平压缩 2 倍,再向右平移 π/4 单位,随后竖直拉伸 3 倍,最后竖直平移 1 单位。$f$ 的周期为 $\pi$。

Describe the relationship between the graph of $f(x) = 3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {4x} \right) - 5$ and the graph of $y = \text{sin}(x).$

描述 $f(x) = 3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {4x} \right) - 5$ 的图像与 $y = \text{sin}(x)$ 的图像之间的关系。

Section 1.3 Exercises 1.3 节练习

For the following exercises, convert each angle in degrees to radians. Write the answer as a multiple of $\pi.$

在以下练习中,将各角度由度转换为弧度。把答案写成 $\pi$ 的倍数。

113.

113.

$240\text{°}$

$240\text{°}$

114\.

114\.

$15\text{°}$

$15\text{°}$

115.

115.

$-60\text{°}$

$-60\text{°}$

116\.

116\.

$-225\text{°}$

$-225\text{°}$

117.

117.

$330\text{°}$

$330\text{°}$

For the following exercises, convert each angle in radians to degrees.

在以下练习中,将各角度由弧度转换为度。

118\.

118\.

$\frac{\pi}{2}\ \text{rad}$

$\frac{\pi}{2}\ \text{rad}$

119.

119.

$\frac{7\pi}{6}\ \text{rad}$

$\frac{7\pi}{6}\ \text{rad}$

120\.

120\.

$\frac{11\pi}{2}\ \text{rad}$

$\frac{11\pi}{2}\ \text{rad}$

121.

121.

$-3\pi\mspace{2mu}\text{rad}$

$-3\pi\mspace{2mu}\text{rad}$

122\.

122\.

$\frac{5\pi}{12}\ \text{rad}$

$\frac{5\pi}{12}\ \text{rad}$

Evaluate the following functional values.

计算下列函数值。

123.

123.

$\text{cos}\left( \frac{4\pi}{3} \right)$

$\text{cos}\left( \frac{4\pi}{3} \right)$

124\.

124\.

$\text{tan}\left( \frac{19\pi}{4} \right)$

$\text{tan}\left( \frac{19\pi}{4} \right)$

125.

125.

$\text{sin}\left( {- \frac{3\pi}{4}} \right)$

$\text{sin}\left( {- \frac{3\pi}{4}} \right)$

126\.

126\.

$\text{sec}\left( \frac{\pi}{6} \right)$

$\text{sec}\left( \frac{\pi}{6} \right)$

127.

127.

$\text{sin}\left( \frac{\pi}{12} \right)$

$\text{sin}\left( \frac{\pi}{12} \right)$

128\.

128\.

$\text{cos}\left( \frac{5\pi}{12} \right)$

$\text{cos}\left( \frac{5\pi}{12} \right)$

For the following exercises, consider triangle *ABC*, a right triangle with a right angle at *C.* a. Find the missing side of the triangle. b. Find the six trigonometric function values for the angle at *A*. Where necessary, simplify to a fraction or round to three decimal places.

在以下练习中,考虑三角形 *ABC*,一个在点 *C* 处为直角的直角三角形。a. 求三角形缺失的边长。b. 求角 *A* 处六个三角函数的值。必要时化简为分数或四舍五入到三位小数。

129.

129.

$a = 4,c = 7$

$a = 4,c = 7$

130\.

130\.

$a = 21,c = 29$

$a = 21,c = 29$

131.

131.

$a = 85.3,b = 125.5$

$a = 85.3,b = 125.5$

132\.

132\.

$b = 40,c = 41$

$b = 40,c = 41$

133.

133.

$a = 84,b = 13$

$a = 84,b = 13$

134\.

134\.

$b = 28,c = 35$

$b = 28,c = 35$

For the following exercises, $P$ is a point on the unit circle. a. Find the (exact) missing coordinate value of each point and b. find the values of the six trigonometric functions for the angle $\theta$ with a terminal side that passes through point $P.$ Rationalize denominators.

在以下练习中,$P$ 为单位圆上一点。a. 求每点的(精确)缺失坐标值;b. 求终边经过点 $P$ 的角 $\theta$ 的六个三角函数值。对分母有理化。

135.

135.

$P\left( {\frac{7}{25},y} \right),y > 0$

$P\left( {\frac{7}{25},y} \right),y > 0$

136\.

136\.

$P\left( {\frac{-15}{17},y} \right),y < 0$

$P\left( {\frac{-15}{17},y} \right),y < 0$

137.

137.

$P\left( {x,\frac{\sqrt{7}}{3}} \right),x < 0$

$P\left( {x,\frac{\sqrt{7}}{3}} \right),x < 0$

138\.

138\.

$P\left( {x,\frac{\text{−}\sqrt{15}}{4}} \right),x > 0$

$P\left( {x,\frac{\text{−}\sqrt{15}}{4}} \right),x > 0$

For the following exercises, simplify each expression by writing it in terms of sines and cosines, then simplify. The final answer does not have to be in terms of sine and cosine only.

在以下练习中,将每个表达式先写成正弦与余弦的形式再化简。最终答案不必仅用正弦和余弦表示。

139.

139.

$\text{tan}^{2}x + \text{sin}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu} x$

$\text{tan}^{2}x + \text{sin}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu} x$

140\.

140\.

$\text{sec}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cot}\mspace{2mu} x$

$\text{sec}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cot}\mspace{2mu} x$

141.

141.

$\frac{\text{tan}^{2}x}{\text{sec}^{2}x}$

$\frac{\text{tan}^{2}x}{\text{sec}^{2}x}$

142\.

142\.

$\text{sec}\mspace{2mu} x - \text{cos}\mspace{2mu} x$

$\text{sec}\mspace{2mu} x - \text{cos}\mspace{2mu} x$

143.

143.

$\left( {1 + \text{tan}\mspace{2mu}\theta} \right)^{2} - 2\mspace{2mu}\text{tan}\mspace{2mu}\theta$

$\left( {1 + \text{tan}\mspace{2mu}\theta} \right)^{2} - 2\mspace{2mu}\text{tan}\mspace{2mu}\theta$

144\.

144\.

$\text{sin}\mspace{2mu} x\left( {\text{csc}\mspace{2mu} x - \text{sin}\mspace{2mu} x} \right)$

$\text{sin}\mspace{2mu} x\left( {\text{csc}\mspace{2mu} x - \text{sin}\mspace{2mu} x} \right)$

145.

145.

$\frac{\text{cos}\mspace{2mu} t}{\text{sin}\mspace{2mu} t} + \frac{\text{sin}\mspace{2mu} t}{1 + \text{cos}\mspace{2mu} t}$

$\frac{\text{cos}\mspace{2mu} t}{\text{sin}\mspace{2mu} t} + \frac{\text{sin}\mspace{2mu} t}{1 + \text{cos}\mspace{2mu} t}$

146\.

146\.

$\frac{1 + \text{tan}^{2}\alpha}{1 + \text{cot}^{2}\alpha}$

$\frac{1 + \text{tan}^{2}\alpha}{1 + \text{cot}^{2}\alpha}$

For the following exercises, verify that each equation is an identity.

在以下练习中,验证每个方程都是恒等式。

147\.

147\.

$\frac{\text{tan}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cot}\mspace{2mu}\theta}{\text{csc}\mspace{2mu}\theta} = \text{sin}\mspace{2mu}\theta$

$\frac{\text{tan}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cot}\mspace{2mu}\theta}{\text{csc}\mspace{2mu}\theta} = \text{sin}\mspace{2mu}\theta$

148\.

148\.

$\frac{\text{sec}^{2}\theta}{\text{tan}\mspace{2mu}\theta} = \text{sec}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\theta$

$\frac{\text{sec}^{2}\theta}{\text{tan}\mspace{2mu}\theta} = \text{sec}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\theta$

149.

149.

$\frac{\text{sin}\mspace{2mu} t}{\text{csc}\mspace{2mu} t} + \frac{\text{cos}\mspace{2mu} t}{\text{sec}\mspace{2mu} t} = 1$

$\frac{\text{sin}\mspace{2mu} t}{\text{csc}\mspace{2mu} t} + \frac{\text{cos}\mspace{2mu} t}{\text{sec}\mspace{2mu} t} = 1$

150\.

150\.

$\frac{\text{sin}\mspace{2mu} x}{\text{cos}\mspace{2mu} x + 1} + \frac{\text{cos}\mspace{2mu} x - 1}{\text{sin}\mspace{2mu} x} = 0$

$\frac{\text{sin}\mspace{2mu} x}{\text{cos}\mspace{2mu} x + 1} + \frac{\text{cos}\mspace{2mu} x - 1}{\text{sin}\mspace{2mu} x} = 0$

151.

151.

$\text{cot}\mspace{2mu}\gamma + \text{tan}\mspace{2mu}\gamma = \text{sec}\mspace{2mu}\gamma\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\gamma$

$\text{cot}\mspace{2mu}\gamma + \text{tan}\mspace{2mu}\gamma = \text{sec}\mspace{2mu}\gamma\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\gamma$

152\.

152\.

$\text{sin}^{2}\beta + \text{tan}^{2}\beta + \text{cos}^{2}\beta = \text{sec}^{2}\beta$

$\text{sin}^{2}\beta + \text{tan}^{2}\beta + \text{cos}^{2}\beta = \text{sec}^{2}\beta$

153.

153.

$\frac{1}{1 - \text{sin}\mspace{2mu}\alpha} + \frac{1}{1 + \text{sin}\mspace{2mu}\alpha} = 2\text{sec}^{2}\alpha$

$\frac{1}{1 - \text{sin}\mspace{2mu}\alpha} + \frac{1}{1 + \text{sin}\mspace{2mu}\alpha} = 2\text{sec}^{2}\alpha$

154\.

154\.

$\frac{\text{tan}\mspace{2mu}\theta - \text{cot}\mspace{2mu}\theta}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta} = \text{sec}^{2}\theta - \text{csc}^{2}\theta$

$\frac{\text{tan}\mspace{2mu}\theta - \text{cot}\mspace{2mu}\theta}{\text{sin}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta} = \text{sec}^{2}\theta - \text{csc}^{2}\theta$

For the following exercises, solve the trigonometric equations on the interval $0 \leq \theta < 2\pi.$

在以下练习中,在区间 $0 \leq \theta < 2\pi$ 上求解三角方程。

155.

155.

$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta - 1 = 0$

$2\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta - 1 = 0$

156\.

156\.

$1 + \text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{2}$

$1 + \text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{2}$

157.

157.

$2\text{tan}^{2}\theta = 2$

$2\text{tan}^{2}\theta = 2$

158\.

158\.

$4\text{sin}^{2}\theta - 2 = 0$

$4\text{sin}^{2}\theta - 2 = 0$

159.

159.

$\sqrt{3}\text{cot}\mspace{2mu}\theta + 1 = 0$

$\sqrt{3}\text{cot}\mspace{2mu}\theta + 1 = 0$

160\.

160\.

$3\mspace{2mu}\text{sec}\mspace{2mu}\theta - 2\sqrt{3} = 0$

$3\mspace{2mu}\text{sec}\mspace{2mu}\theta - 2\sqrt{3} = 0$

161.

161.

$2\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \text{sin}\mspace{2mu}\theta$

$2\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu}\theta\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \text{sin}\mspace{2mu}\theta$

162\.

162\.

$\text{csc}^{2}\theta + 2\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\theta + 1 = 0$

$\text{csc}^{2}\theta + 2\mspace{2mu}\text{csc}\mspace{2mu}\theta + 1 = 0$

For the following exercises, each graph is of the form $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} Bx$ or $y = A\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} Bx,$ where $B > 0.$ Write the equation of the graph.

在以下练习中,每个图像形如 $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} Bx$ 或 $y = A\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} Bx$,其中 $B > 0$。写出该图像的方程。

163. 164. 165. 166.

163. 164. 165. 166.

For the following exercises, find a. the amplitude, b. the period, and c. the phase shift with direction for each function.

在以下练习中,求每个函数的 a. 振幅,b. 周期,c. 带方向的相位平移。

167.

167.

$y = \text{sin}\left( {x - \frac{\pi}{4}} \right)$

$y = \text{sin}\left( {x - \frac{\pi}{4}} \right)$

168\.

168\.

$y = 3\mspace{2mu}\text{cos}\left( {2x + 3} \right)$

$y = 3\mspace{2mu}\text{cos}\left( {2x + 3} \right)$

169.

169.

$y = \frac{-1}{2}\text{sin}\left( {\frac{1}{4}x} \right)$

$y = \frac{-1}{2}\text{sin}\left( {\frac{1}{4}x} \right)$

170\.

170\.

$y = 2\mspace{2mu}\text{cos}\left( {x - \frac{\pi}{3}} \right)$

$y = 2\mspace{2mu}\text{cos}\left( {x - \frac{\pi}{3}} \right)$

171.

171.

$y = -3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\pi x + 2} \right)$

$y = -3\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\pi x + 2} \right)$

172\.

172\.

$y = 4\mspace{2mu}\text{cos}\left( {2x - \frac{\pi}{2}} \right)$

$y = 4\mspace{2mu}\text{cos}\left( {2x - \frac{\pi}{2}} \right)$

\[T\] The diameter of a wheel rolling on the ground is 40 in. If the wheel rotates through an angle of $120\text{°},$ how many inches does it move? Approximate to the nearest whole inch.

\[T\] 在地面上滚动的轮子直径为 40 in。若轮子转过 $120\text{°}$ 的角,它移动了多少英寸?近似到最接近的整数英寸。

174\.

174\.

\[T\] Find the length of the arc intercepted by central angle $\theta$ in a circle of radius *r*. Round to the nearest hundredth.

\[T\] 求半径为 *r* 的圆中,圆心角 $\theta$ 所截得的弧长。四舍五入到百分位。

a\. $r = 12.8$ cm, $\theta = \frac{5\pi}{6}$ rad b. $r = 4.378$ cm, $\theta = \frac{7\pi}{6}$ rad c. $r = 0.964$ cm, $\theta = 50\text{°}$ d. $r = 8.55$ cm, $\theta = 325\text{°}$

a. $r = 12.8$ cm,$\theta = \frac{5\pi}{6}$ rad;b. $r = 4.378$ cm,$\theta = \frac{7\pi}{6}$ rad;c. $r = 0.964$ cm,$\theta = 50\text{°}$;d. $r = 8.55$ cm,$\theta = 325\text{°}$。

175.

175.

\[T\] As a point *P* moves around a circle, the measure of the angle changes. The measure of how fast the angle is changing is called *angular speed*, $\omega,$ and is given by $\omega = \theta\text{/}t,$ where $\theta$ is in radians and *t* is time. Find the angular speed for the given data. Round to the nearest thousandth.

\[T\] 当点 *P* 绕圆运动时,角的度量会变化。角变化快慢的度量称为*角速度* $\omega$,由 $\omega = \theta\text{/}t$ 给出,其中 $\theta$ 以弧度计,*t* 为时间。求给定数据的角速度。四舍五入到千分位。

a\. $\theta = \frac{7\pi}{4}\text{rad},t = 10$ sec b. $\theta = \frac{3\pi}{5}\text{rad},t = 8$ sec c. $\theta = \frac{2\pi}{9}\text{rad},t = 1$ min d. $\theta = 23.76\mspace{2mu}\text{rad,}t = 14$ min

a. $\theta = \frac{7\pi}{4}\text{rad},t = 10$ 秒;b. $\theta = \frac{3\pi}{5}\text{rad},t = 8$ 秒;c. $\theta = \frac{2\pi}{9}\text{rad},t = 1$ 分;d. $\theta = 23.76\mspace{2mu}\text{rad,}t = 14$ 分。

176\.

176\.

\[T\] A total of 250,000 m2 of land is needed to build a nuclear power plant. Suppose it is decided that the area on which the power plant is to be built should be circular.

\[T\] 建造一座核电站共需土地 250,000 平方米。假设决定核电站所占区域为圆形。

1. Find the radius of the circular land area.

1. 求该圆形区域的半径。

2. If the land area is to form a $45\text{°}$ sector of a circle instead of a whole circle, find the length of the curved side.

2. 若该区域为一个圆中 $45\text{°}$ 的扇形而非整圆,求弯曲边的长度。

177.

177.

\[T\] The area of an isosceles triangle with equal sides of length *x* is

\[T\] 腰长为 *x* 的等腰三角形面积为

$\frac{1}{2}x^{2}\text{sin}\mspace{2mu}\theta,$

$\frac{1}{2}x^{2}\text{sin}\mspace{2mu}\theta,$

where $\theta$ is the angle formed by the two sides. Find the area of an isosceles triangle with equal sides of length 8 in. and angle $\theta = 5\pi\text{/}12$ rad.

其中 $\theta$ 为两边所夹的角。求腰长为 8 in.、角 $\theta = 5\pi\text{/}12$ rad 的等腰三角形面积。

178\.

178\.

\[T\] A particle travels in a circular path at a constant angular speed $\omega.$ The angular speed is modeled by the function $\omega = 9\left| {\text{cos}(\pi t - {\pi\text{/}{12)}}} \right|.$ Determine the angular speed at $t = 9$ sec.

\[T\] 一个粒子以恒定角速度 $\omega$ 沿圆周运动。角速度由函数 $\omega = 9\left| {\text{cos}(\pi t - {\pi\text{/}{12)}}} \right|$ 建模。求 $t = 9$ 秒时的角速度。

179.

179.

\[T\] An alternating current for outlets in a home has voltage given by the function

\[T\] 家用插座中的交流电电压由函数给出

$V(t) = 150\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} 368t,$

$V(t) = 150\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} 368t,$

where *V* is the voltage in volts at time *t* in seconds.

其中 *V* 为 $t$ 秒时的电压(单位:伏特)。

1. Find the period of the function and interpret its meaning.

1. 求该函数的周期并解释其含义。

2. Determine the number of periods that occur when 1 sec has passed.

2. 确定经过 1 秒时发生多少个周期。

180\.

180\.

\[T\] The number of hours of daylight in a northeast city is modeled by the function

\[T\] 某东北部城市的日照时数由函数建模

$$N(t) = 12 + 3\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{2\pi}{365}\left( {t - 79} \right)} \right\rbrack,$$

$$N(t) = 12 + 3\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{2\pi}{365}\left( {t - 79} \right)} \right\rbrack,$$

where *t* is the number of days after January 1.

其中 *t* 为 1 月 1 日之后的天数。

1. Find the amplitude and period.

1. 求振幅和周期。

2. Determine the number of hours of daylight on the longest day of the year.

2. 确定一年中最长一天的日照时数。

3. Determine the number of hours of daylight on the shortest day of the year.

3. 确定一年中最短一天的日照时数。

4. Determine the number of hours of daylight 90 days after January 1.

4. 确定 1 月 1 日之后 90 天的日照时数。

5. Sketch the graph of the function for one period starting on January 1.

5. 画出该函数从 1 月 1 日起一个周期的图像。

181.

181.

\[T\] Suppose that $T = 50 + 10\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{\pi}{12}\left( {t - 8} \right)} \right\rbrack$ is a mathematical model of the temperature (in degrees Fahrenheit) at *t* hours after midnight on a certain day of the week.

\[T\] 假设 $T = 50 + 10\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{\pi}{12}\left( {t - 8} \right)} \right\rbrack$ 是某周某日午夜之后 *t* 小时温度(华氏度)的数学模型。

1. Determine the amplitude and period.

1. 确定振幅和周期。

2. Find the temperature 7 hours after midnight.

2. 求午夜之后 7 小时的温度。

3. At what time does $T = 60\text{°}?$

3. 何时 $T = 60\text{°}$?

4. Sketch the graph of $T$ over $0 \leq t \leq 24.$

4. 画出 $T$ 在 $0 \leq t \leq 24$ 上的图像。

182\.

182\.

\[T\] The function $H(t) = 8\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{\pi}{6}t} \right)$ models the height *H* (in feet) of the tide *t* hours after midnight. Assume that $t = 0$ is midnight.

\[T\] 函数 $H(t) = 8\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{\pi}{6}t} \right)$ 模拟潮高 *H*(单位:英尺)在午夜之后 *t* 小时的值。设 $t = 0$ 为午夜。

1. Find the amplitude and period.

1. 求振幅和周期。

2. Graph the function over one period.

2. 画出该函数一个周期的图像。

3. What is the height of the tide at 4:30 a.m.?

3. 上午 4:30 时的潮高是多少?

1.4 Inverse Functions 1.4 反函数

1.4 Inverse Functions 反函数

An inverse function reverses the operation done by a particular function. In other words, whatever a function does, the inverse function undoes it. In this section, we define an inverse function formally and state the necessary conditions for an inverse function to exist. We examine how to find an inverse function and study the relationship between the graph of a function and the graph of its inverse. Then we apply these ideas to define and discuss properties of the inverse trigonometric functions.

反函数逆转某个特定函数所完成的运算。换言之,无论函数做了什么,反函数都将其撤销。本节中,我们正式定义反函数,并给出反函数存在的必要条件。我们研究如何求反函数,并探讨一个函数的图像与其反函数图像之间的关系。随后,我们应用这些思想来定义并讨论反三角函数的性质。

Existence of an Inverse Function 反函数的存在性

We begin with an example. Given a function $f$ and an output $y = f(x),$ we are often interested in finding what value or values $x$ were mapped to $y$ by $f.$ For example, consider the function $f(x) = x^{3} + 4.$ Since any output $y = x^{3} + 4,$ we can solve this equation for $x$ to find that the input is $x = \sqrt[3]{y - 4}.$ This equation defines $x$ as a function of $y.$ Denoting this function as $f^{-1},$ and writing $x = f^{-1}(y) = \sqrt[3]{y - 4},$ we see that for any $x$ in the domain of $f,{f^{-1}\left( {f(x)} \right) = f^{-1}\left( {x^{3} + 4} \right) = x.}$ Thus, this new function, $f^{-1},$ "undid" what the original function $f$ did. A function with this property is called the inverse function of the original function.

我们从一个例子开始。给定一个函数 $f$ 和一个输出 $y = f(x)$,我们通常希望找出被 $f$ 映射到 $y$ 的 $x$ 值(可能不止一个)。例如,考虑函数 $f(x) = x^{3} + 4$。由于任一输出 $y = x^{3} + 4$,我们可以对该方程解出 $x$,得到输入为 $x = \sqrt[3]{y - 4}$。该方程将 $x$ 定义为 $y$ 的函数。记此函数为 $f^{-1}$,并写出 $x = f^{-1}(y) = \sqrt[3]{y - 4}$,我们看到,对于 $f$ 的定义域中任一 $x$,都有 ${f^{-1}\left( {f(x)} \right) = f^{-1}\left( {x^{3} + 4} \right) = x.}$。于是,这个新函数 $f^{-1}$ "撤销"了原函数 $f$ 所做的运算。具有这种性质的函数称为原函数的反函数。

Given a function $f$ with domain $D$ and range $R,$ its inverse function (if it exists) is the function $f^{-1}$ with domain $R$ and range $D$ such that $f^{-1}(y) = x$ if $f(x) = y.$ In other words, for a function $f$ and its inverse $f^{-1},$

给定一个函数 $f$,其定义域为 $D$、值域为 $R$,则它的反函数(若存在)是定义域为 $R$、值域为 $D$ 的函数 $f^{-1}$,满足当 $f(x) = y$ 时 $f^{-1}(y) = x$。换言之,对于函数 $f$ 及其反函数 $f^{-1}$,

$$f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x\ \text{for all}\ x\ \text{in}\ D,\text{and}\ f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y\ \text{for all}\ y\ \text{in}\ R.$$ (1.11)

$$f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x\ \text{for all}\ x\ \text{in}\ D,\text{and}\ f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y\ \text{for all}\ y\ \text{in}\ R.$$ (1.11)

Note that $f^{-1}$ is read as "f inverse." Here, the $-1$ is not used as an exponent and $f^{-1}(x) \neq 1\text{/}f(x).$ Figure 1.37 shows the relationship between the domain and range of f and the domain and range of $f^{-1}.$

注意,$f^{-1}$ 读作"f 反函数"。这里,$-1$ 不是作为指数使用,且 $f^{-1}(x) \neq 1\text{/}f(x)$。图 1.37 展示了 f 的定义域与值域以及 $f^{-1}$ 的定义域与值域之间的关系。

Recall that a function has exactly one output for each input. Therefore, to define an inverse function, we need to map each input to exactly one output. For example, let's try to find the inverse function for $f(x) = x^{2}.$ Solving the equation $y = x^{2}$ for $x,$ we arrive at the equation $x = \pm \sqrt{y}.$ This equation does not describe $x$ as a function of $y$ because there are two solutions to this equation for every $y > 0.$ The problem with trying to find an inverse function for $f(x) = x^{2}$ is that two inputs are sent to the same output for each output $y > 0.$ The function $f(x) = x^{3} + 4$ discussed earlier did not have this problem. For that function, each input was sent to a different output. A function that sends each input to a different output is called a one-to-one function.

回顾一下,函数对每个输入恰好有一个输出。因此,要定义反函数,我们需要将每个输入映射到恰好一个输出。例如,我们尝试求 $f(x) = x^{2}$ 的反函数。对方程 $y = x^{2}$ 解 $x$,得到方程 $x = \pm \sqrt{y}$。该方程并没有把 $x$ 表示为 $y$ 的函数,因为对每个 $y > 0$ 它都有两个解。试图为 $f(x) = x^{2}$ 求反函数的问题在于:对每个输出 $y > 0$,有两个输入被映射到同一输出。前面讨论的函数 $f(x) = x^{3} + 4$ 没有这个问题。对于该函数,每个输入都被映射到不同的输出。将每个输入都映射到不同输出的函数称为一一对应函数。

We say a $f$ is a one-to-one function if $f\left( x_{1} \right) \neq f\left( x_{2} \right)$ when $x_{1} \neq x_{2}.$

我们说 $f$ 是一一对应函数,如果当 $x_{1} \neq x_{2}$ 时有 $f\left( x_{1} \right) \neq f\left( x_{2} \right)$。

One way to determine whether a function is one-to-one is by looking at its graph. If a function is one-to-one, then no two inputs can be sent to the same output. Therefore, if we draw a horizontal line anywhere in the $xy$-plane, according to the horizontal line test, it cannot intersect the graph more than once. We note that the horizontal line test is different from the vertical line test. The vertical line test determines whether a graph is the graph of a function. The horizontal line test determines whether a function is one-to-one (Figure 1.38).

判断函数是否为一一对应的一种方法是观察它的图像。如果函数是一一对应的,那么不可能有两个输入被映射到同一输出。因此,若我们在 $xy$ 平面上任意作一条水平线,根据水平线检验,它最多与图像相交一次。我们注意到水平线检验不同于垂线检验。垂线检验判断一个图像是否为某个函数的图像。水平线检验判断函数是否为一一对应(图 1.38)。

A function $f$ is one-to-one if and only if every horizontal line intersects the graph of $f$ no more than once.

函数 $f$ 是一一对应的,当且仅当每条水平线都与 $f$ 的图像相交至多一次。

Determining Whether a Function Is One-to-One 判断函数是否为一一对应

For each of the following functions, use the horizontal line test to determine whether it is one-to-one.

对下列各个函数,使用水平线检验判断它们是否为一一对应。

1.

1.

2.

2.

Solution

1. Since the horizontal line $y = n$ for any integer $n \geq 0$ intersects the graph more than once, this function is not one-to-one.

1. 由于对任意整数 $n \geq 0$,水平线 $y = n$ 与图像相交多于一次,因此该函数不是一一对应。

2. Since every horizontal line intersects the graph once (at most), this function is one-to-one.

2. 由于每条水平线至多与图像相交一次,因此该函数是一一对应。

Is the function $f$ graphed in the following image one-to-one?

下列图像中所画的函数 $f$ 是一一对应的吗?

Finding a Function's Inverse 求函数的反函数

We can now consider one-to-one functions and show how to find their inverses. Recall that a function maps elements in the domain of $f$ to elements in the range of $f.$ The inverse function maps each element from the range of $f$ back to its corresponding element from the domain of $f.$ Therefore, to find the inverse function of a one-to-one function $f,$ given any $y$ in the range of $f,$ we need to determine which $x$ in the domain of $f$ satisfies $f(x) = y.$ Since $f$ is one-to-one, there is exactly one such value $x.$ We can find that value $x$ by solving the equation $f(x) = y$ for $x.$ Doing so, we are able to write $x$ as a function of $y$ where the domain of this function is the range of $f$ and the range of this new function is the domain of $f.$ Consequently, this function is the inverse of $f,$ and we write $x = f^{-1}(y).$ Since we typically use the variable $x$ to denote the independent variable and $y$ to denote the dependent variable, we often interchange the roles of $x$ and $y,$ and write $y = f^{-1}(x).$ Representing the inverse function in this way is also helpful later when we graph a function $f$ and its inverse $f^{-1}$ on the same axes.

现在我们可以考虑一一对应函数,并说明如何求它们的反函数。回顾:函数将 $f$ 定义域中的元素映射到 $f$ 值域中的元素。反函数将 $f$ 值域中的每个元素映射回其对应的定义域中的元素。因此,要求一一对应函数 $f$ 的反函数,给定 $f$ 值域中任一 $y$,我们需要确定 $f$ 定义域中满足 $f(x) = y$ 的 $x$。由于 $f$ 是一一对应的,这样的 $x$ 恰好只有一个。我们可以通过解方程 $f(x) = y$ 求 $x$ 来得到该值。这样做后,我们就能把 $x$ 写成 $y$ 的函数,该函数的定义域是 $f$ 的值域,而其值域是 $f$ 的定义域。因此,该函数就是 $f$ 的反函数,我们写作 $x = f^{-1}(y)$。由于我们通常用变量 $x$ 表示自变量、用 $y$ 表示因变量,我们常交换 $x$ 与 $y$ 的角色,写作 $y = f^{-1}(x)$。以这种方式表示反函数,在随后我们于同一坐标系中画出函数 $f$ 与其反函数 $f^{-1}$ 的图像时也很有帮助。

Finding an Inverse Function 求反函数

1. Solve the equation $y = f(x)$ for $x.$

1. 解方程 $y = f(x)$ 求 $x$。

2. Interchange the variables $x$ and $y$ and write $y = f^{-1}(x).$

2. 交换变量 $x$ 与 $y$,并写作 $y = f^{-1}(x)$。

Finding an Inverse Function 求反函数

Find the inverse for the function $f(x) = 3x - 4.$ State the domain and range of the inverse function. Verify that $f^{-1}(f(x)) = x.$

求 $f(x) = 3x - 4$ 的反函数。说明该反函数的定义域和值域。验证 $f^{-1}(f(x)) = x$。

Solution

Follow the steps outlined in the strategy.

按照上述策略中的步骤进行。

Step 1. If $y = 3x - 4,$ then $3x = y + 4$ and $x = \frac{1}{3}y + \frac{4}{3}.$

步骤 1. 若 $y = 3x - 4$,则 $3x = y + 4$,且 $x = \frac{1}{3}y + \frac{4}{3}$。

Step 2. Rewrite as $y = \frac{1}{3}x + \frac{4}{3}$ and let $y = f^{-1}(x).$

步骤 2. 改写为 $y = \frac{1}{3}x + \frac{4}{3}$,并令 $y = f^{-1}(x)$。

Therefore, $f^{-1}(x) = \frac{1}{3}x + \frac{4}{3}.$

因此,$f^{-1}(x) = \frac{1}{3}x + \frac{4}{3}$。

Since the domain of $f$ is $(\text{−}\infty,\infty),$ the range of $f^{-1}$ is $(\text{−}\infty,\infty).$ Since the range of $f$ is $(\text{−}\infty,\infty),$ the domain of $f^{-1}$ is $(\text{−}\infty,\infty).$

由于 $f$ 的定义域是 $(\text{−}\infty,\infty)$,所以 $f^{-1}$ 的值域是 $(\text{−}\infty,\infty)$。由于 $f$ 的值域是 $(\text{−}\infty,\infty)$,所以 $f^{-1}$ 的定义域是 $(\text{−}\infty,\infty)$。

You can verify that $f^{-1}(f(x)) = x$ by writing

你可以通过写出下式来验证 $f^{-1}(f(x)) = x$:

$$f^{-1}(f(x)) = f^{-1}(3x - 4) = \frac{1}{3}(3x - 4) + \frac{4}{3} = x - \frac{4}{3} + \frac{4}{3} = x.$$

$$f^{-1}(f(x)) = f^{-1}(3x - 4) = \frac{1}{3}(3x - 4) + \frac{4}{3} = x - \frac{4}{3} + \frac{4}{3} = x.$$

Note that for $f^{-1}(x)$ to be the inverse of $f(x),$ both $f^{-1}(f(x)) = x$ and $f(f^{-1}(x)) = x$ for all x in the domain of the inside function.

注意,要使 $f^{-1}(x)$ 成为 $f(x)$ 的反函数,必须对内层函数定义域中所有 x 都满足 $f^{-1}(f(x)) = x$ 与 $f(f^{-1}(x)) = x$。

Find the inverse of the function $f(x) = 3x\text{/}(x - 2).$ State the domain and range of the inverse function.

求 $f(x) = 3x\text{/}(x - 2)$ 的反函数。说明该反函数的定义域和值域。

Graphing Inverse Functions 反函数的图像

Let's consider the relationship between the graph of a function $f$ and the graph of its inverse. Consider the graph of $f$ shown in Figure 1.39 and a point $\left( {a,b} \right)$ on the graph. Since $b = f(a),$ then $f^{-1}(b) = a.$ Therefore, when we graph $f^{-1},$ the point $(b,a)$ is on the graph. As a result, the graph of $f^{-1}$ is a reflection of the graph of $f$ about the line $y = x.$

我们来考虑一个函数 $f$ 的图像与其反函数图像之间的关系。考虑图 1.39 中所示 $f$ 的图像以及图像上一点 $\left( {a,b} \right)$。由于 $b = f(a)$,则 $f^{-1}(b) = a$。因此,当我们画 $f^{-1}$ 的图像时,点 $(b,a)$ 在图像上。结果是,$f^{-1}$ 的图像是 $f$ 的图像关于直线 $y = x$ 的反射。

Sketching Graphs of Inverse Functions 绘制反函数的图像

For the graph of $f$ in the following image, sketch a graph of $f^{-1}$ by sketching the line $y = x$ and using symmetry. Identify the domain and range of $f^{-1}.$

对下列图像中的 $f$,通过画出直线 $y = x$ 并利用对称性,描出 $f^{-1}$ 的图像。指出 $f^{-1}$ 的定义域和值域。

Solution

Reflect the graph about the line $y = x.$ The domain of $f^{-1}$ is $\left\lbrack {0,\infty} \right).$ The range of $f^{-1}$ is $\left\lbrack {-2,\infty} \right).$ By using the preceding strategy for finding inverse functions, we can verify that the inverse function is $f^{-1}(x) = x^{2} - 2,$ as shown in the graph.

将图像关于直线 $y = x$ 反射。$f^{-1}$ 的定义域是 $\left\lbrack {0,\infty} \right)$。$f^{-1}$ 的值域是 $\left\lbrack {-2,\infty} \right)$。利用前面求反函数的策略,我们可以验证反函数为 $f^{-1}(x) = x^{2} - 2$,如图所示。

Sketch the graph of $f(x) = 2x + 3$ and the graph of its inverse using the symmetry property of inverse functions.

利用反函数的对称性,画出 $f(x) = 2x + 3$ 的图像及其反函数的图像。

Restricting Domains 限制定义域

As we have seen, $f(x) = x^{2}$ does not have an inverse function because it is not one-to-one. However, we can choose a subset of the domain of $f$ such that the function is one-to-one. This subset is called a restricted domain. By restricting the domain of $f,$ we can define a new function $g$ such that the domain of $g$ is the restricted domain of $f$ and $g(x) = f(x)$ for all $x$ in the domain of $g.$ Then we can define an inverse function for $g$ on that domain. For example, since $f(x) = x^{2}$ is one-to-one on the interval $\lbrack 0,\infty),$ we can define a new function $g$ such that the domain of $g$ is $\lbrack 0,\infty)$ and $g(x) = x^{2}$ for all $x$ in its domain. Since $g$ is a one-to-one function, it has an inverse function, given by the formula $g^{-1}(x) = \sqrt{x}.$ On the other hand, the function $f(x) = x^{2}$ is also one-to-one on the domain $(\text{−}\infty,0\rbrack.$ Therefore, we could also define a new function $h$ such that the domain of $h$ is $(\text{−}\infty,0\rbrack$ and $h(x) = x^{2}$ for all $x$ in the domain of $h.$ Then $h$ is a one-to-one function and must also have an inverse. Its inverse is given by the formula $h^{-1}(x) = \text{−}\sqrt{x}$ (Figure 1.40).

如我们所见,$f(x) = x^{2}$ 不是一一对应的,因此没有反函数。然而,我们可以选取 $f$ 定义域的一个子集,使函数在该子集上是一一对应的。这个子集称为限制定义域。通过限制 $f$ 的定义域,我们可以定义一个新函数 $g$,使 $g$ 的定义域为 $f$ 的限制定义域,且对所有 $g$ 定义域中的 $x$ 有 $g(x) = f(x)$。然后我们可以在该定义域上为 $g$ 定义反函数。例如,由于 $f(x) = x^{2}$ 在区间 $\lbrack 0,\infty)$ 上是一一对应的,我们可以定义一个新函数 $g$,使 $g$ 的定义域为 $\lbrack 0,\infty)$,且对其定义域中所有 $x$ 有 $g(x) = x^{2}$。由于 $g$ 是一一对应函数,它有一个反函数,由公式 $g^{-1}(x) = \sqrt{x}$ 给出。另一方面,函数 $f(x) = x^{2}$ 在定义域 $(\text{−}\infty,0\rbrack$ 上也是一一对应的。因此,我们也可以定义一个新函数 $h$,使 $h$ 的定义域为 $(\text{−}\infty,0\rbrack$,且对其定义域中所有 $x$ 有 $h(x) = x^{2}$。那么 $h$ 是一一对应函数,也必有反函数。它的反函数由公式 $h^{-1}(x) = \text{−}\sqrt{x}$ 给出(图 1.40)。

Restricting the Domain 限制定义域

Consider the function $f(x) = \left( {x + 1} \right)^{2}.$

考虑函数 $f(x) = \left( {x + 1} \right)^{2}$。

1. Sketch the graph of $f$ and use the horizontal line test to show that $f$ is not one-to-one.

1. 画出 $f$ 的图像,并用水平线检验说明 $f$ 不是一一对应。

2. Show that $f$ is one-to-one on the restricted domain $\lbrack-1,\infty).$ Determine the domain and range for the inverse of $f$ on this restricted domain and find a formula for $f^{-1}.$

2. 证明 $f$ 在限制定义域 $\lbrack-1,\infty)$ 上是一一对应的。确定在该限制定义域上 $f$ 的反函数的定义域和值域,并求出 $f^{-1}$ 的公式。

Solution

1. The graph of $f$ is the graph of $y = x^{2}$ shifted left 1 unit. Since there exists a horizontal line intersecting the graph more than once, $f$ is not one-to-one.

1. $f$ 的图像是 $y = x^{2}$ 的图像向左平移 1 个单位。由于存在一条水平线与图像相交多于一次,所以 $f$ 不是一一对应。

2. On the interval ${\lbrack-1,\infty),}\ f$ is one-to-one.

2. 在区间 ${\lbrack-1,\infty),}$ 上,$f$ 是一一对应的。

The domain and range of $f^{-1}$ are given by the range and domain of $f,$ respectively. Therefore, the domain of $f^{-1}$ is $\lbrack 0,\infty)$ and the range of $f^{-1}$ is $\left\lbrack {-1,\infty} \right).$ To find a formula for $f^{-1},$ solve the equation $y = \left( {x + 1} \right)^{2}$ for $x.$ If $y = \left( {x + 1} \right)^{2},$ then $x = -1 \pm \sqrt{y}.$ Since we are restricting the domain to the interval where $x \geq -1,$ we need $\pm \sqrt{y} \geq 0.$ Therefore, $x = -1 + \sqrt{y}.$ Interchanging $x$ and $y,$ we write $y = -1 + \sqrt{x}$ and conclude that $f^{-1}(x) = -1 + \sqrt{x}.$

$f^{-1}$ 的定义域和值域分别由 $f$ 的值域和定义域给出。因此,$f^{-1}$ 的定义域是 $\lbrack 0,\infty)$,$f^{-1}$ 的值域是 $\left\lbrack {-1,\infty} \right)$。为求 $f^{-1}$ 的公式,对方程 $y = \left( {x + 1} \right)^{2}$ 解 $x$。若 $y = \left( {x + 1} \right)^{2}$,则 $x = -1 \pm \sqrt{y}$。由于我们限制定义域为 $x \geq -1$ 的区间,需要 $\pm \sqrt{y} \geq 0$。因此 $x = -1 + \sqrt{y}$。交换 $x$ 与 $y$,我们写作 $y = -1 + \sqrt{x}$,并得出 $f^{-1}(x) = -1 + \sqrt{x}$。

Consider $f(x) = 1\text{/}x^{2}$ restricted to the domain $\left( {\text{−}\infty,0} \right).$ Verify that $f$ is one-to-one on this domain. Determine the domain and range of the inverse of $f$ and find a formula for $f^{-1}.$

考虑限制在定义域 $\left( {\text{−}\infty,0} \right)$ 上的 $f(x) = 1\text{/}x^{2}$。验证 $f$ 在该定义域上是一一对应的。确定 $f$ 的反函数的定义域和值域,并求出 $f^{-1}$ 的公式。

Inverse Trigonometric Functions 反三角函数

The six basic trigonometric functions are periodic, and therefore they are not one-to-one. However, if we restrict the domain of a trigonometric function to an interval where it is one-to-one, we can define its inverse. Consider the sine function (Figure 1.34). The sine function is one-to-one on an infinite number of intervals, but the standard convention is to restrict the domain to the interval $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack.$ By doing so, we define the inverse sine function on the domain $\lbrack-1,1\rbrack$ such that for any $x$ in the interval $\lbrack-1,1\rbrack,$ the inverse sine function tells us which angle $\theta$ in the interval $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack$ satisfies $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = x.$ Similarly, we can restrict the domains of the other trigonometric functions to define inverse trigonometric functions, which are functions that tell us which angle in a certain interval has a specified trigonometric value.

六个基本三角函数都是周期函数,因此它们不是一一对应的。然而,如果我们把三角函数的定义域限制到它是一一对应的某个区间上,就可以定义它的反函数。考虑正弦函数(图 1.34)。正弦函数在无数个区间上是一一对应的,但标准约定是将定义域限制在区间 $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack$ 上。这样做后,我们在定义域 $\lbrack-1,1\rbrack$ 上定义反正弦函数,使得对该区间 $\lbrack-1,1\rbrack$ 中任意 $x$,反正弦函数告诉我们区间 $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack$ 中哪个角 $\theta$ 满足 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = x$。类似地,我们可以限制其他三角函数的定义域来定义反三角函数,这些函数告诉我们某个指定区间内哪个角具有给定的三角函数值。

The inverse sine function, denoted $\text{sin}^{-1}$ or arcsin, and the inverse cosine function, denoted $\text{cos}^{-1}$ or arccos, are defined on the domain $\left. D = \text{\{}x \middle| - 1 \leq x \leq 1 \right\}$ as follows:

反正弦函数(记作 $\text{sin}^{-1}$ 或 arcsin)与反余弦函数(记作 $\text{cos}^{-1}$ 或 arccos)在定义域 $\left. D = \text{\{}x \middle| - 1 \leq x \leq 1 \right\}$ 上定义如下:

$$\begin{array}{l} {\text{sin}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{sin}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} \leq y \leq \frac{\pi}{2};} \\ {\text{cos}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{cos}(y) = x\ \text{and}\ 0 \leq y \leq \pi.} \end{array}$$ (1.12)

$$\begin{array}{l} {\text{sin}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{sin}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} \leq y \leq \frac{\pi}{2};} \\ {\text{cos}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{cos}(y) = x\ \text{and}\ 0 \leq y \leq \pi.} \end{array}$$ (1.12)

The inverse tangent function, denoted $\text{tan}^{-1}$ or arctan, and inverse cotangent function, denoted $\text{cot}^{-1}$ or arccot, are defined on the domain $D = \left\{ x \middle| - \infty < x < \infty \right\}$ as follows:

反正切函数(记作 $\text{tan}^{-1}$ 或 arctan)与反余切函数(记作 $\text{cot}^{-1}$ 或 arccot)在定义域 $D = \left\{ x \middle| - \infty < x < \infty \right\}$ 上定义如下:

$$\begin{array}{l} {\text{tan}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{tan}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} < y < \frac{\pi}{2};} \\ {\text{cot}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{cot}(y) = x\ \text{and}\ 0 < y < \pi.} \end{array}$$ (1.13)

$$\begin{array}{l} {\text{tan}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{tan}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} < y < \frac{\pi}{2};} \\ {\text{cot}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{cot}(y) = x\ \text{and}\ 0 < y < \pi.} \end{array}$$ (1.13)

The inverse cosecant function, denoted $\text{csc}^{-1}$ or arccsc, and inverse secant function, denoted $\text{sec}^{-1}$ or arcsec, are defined on the domain $D = \left\{ x \middle| |x| \geq 1 \right\}$ as follows:

反余割函数(记作 $\text{csc}^{-1}$ 或 arccsc)与反正割函数(记作 $\text{sec}^{-1}$ 或 arcsec)在定义域 $D = \left\{ x \middle| |x| \geq 1 \right\}$ 上定义如下:

$$\begin{array}{l} {\text{csc}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{csc}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} \leq y \leq \frac{\pi}{2},y \neq 0;} \\ {\text{sec}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{sec}(y) = x\ \text{and}\ 0 \leq y \leq \pi,y \neq \pi\text{/}2.} \end{array}$$ (1.14)

$$\begin{array}{l} {\text{csc}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{csc}(y) = x\ \text{and}\ - \frac{\pi}{2} \leq y \leq \frac{\pi}{2},y \neq 0;} \\ {\text{sec}^{-1}(x) = y\ \text{if and only if}\ \text{sec}(y) = x\ \text{and}\ 0 \leq y \leq \pi,y \neq \pi\text{/}2.} \end{array}$$ (1.14)

To graph the inverse trigonometric functions, we use the graphs of the trigonometric functions restricted to the domains defined earlier and reflect the graphs about the line $y = x$ (Figure 1.41).

要画出反三角函数的图像,我们使用限制在前述定义域上的三角函数图像,并将这些图像关于直线 $y = x$ 反射(图 1.41)。

Go to the following site for more comparisons of functions and their inverses.

访问 following site 以比较更多函数与其反函数。

When evaluating an inverse trigonometric function, the output is an angle. For example, to evaluate $\text{cos}^{-1}\left( \frac{1}{2} \right),$ we need to find an angle $\theta$ such that $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{2}.$ Clearly, many angles have this property. However, given the definition of $\text{cos}^{-1},$ we need the angle $\theta$ that not only solves this equation, but also lies in the interval $\left\lbrack {0,\pi} \right\rbrack.$ We conclude that $\text{cos}^{-1}\left( \frac{1}{2} \right) = \frac{\pi}{3}.$

在计算反三角函数时,输出是一个角。例如,要计算 $\text{cos}^{-1}\left( \frac{1}{2} \right)$,我们需要找到一个角 $\theta$ 使得 $\text{cos}\mspace{2mu}\theta = \frac{1}{2}$。显然,许多角都有这个性质。然而,根据 $\text{cos}^{-1}$ 的定义,我们需要的角 $\theta$ 不仅要满足该方程,还要落在区间 $\left\lbrack {0,\pi} \right\rbrack$ 内。我们得出 $\text{cos}^{-1}\left( \frac{1}{2} \right) = \frac{\pi}{3}$。

We now consider a composition of a trigonometric function and its inverse. For example, consider the two expressions $\text{sin}\left( {\text{sin}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{\ \ 2} \right)} \right)$ and $\text{sin}^{-1}(\text{sin}(\pi)).$ For the first one, we simplify as follows:

现在我们考虑三角函数与其反函数的复合。例如,考虑两个表达式 $\text{sin}\left( {\text{sin}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{\ \ 2} \right)} \right)$ 与 $\text{sin}^{-1}(\text{sin}(\pi))$。对第一个,我们化简如下:

$$\text{sin}\left( {\text{sin}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{2} \right)} \right) = \text{sin}\left( \frac{\pi}{4} \right) = \frac{\sqrt{2}}{2}.$$

$$\text{sin}\left( {\text{sin}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{2} \right)} \right) = \text{sin}\left( \frac{\pi}{4} \right) = \frac{\sqrt{2}}{2}.$$

For the second one, we have

对第二个,我们有

$$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}(\pi)} \right) = \text{sin}^{-1}(0) = 0.$$

$$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}(\pi)} \right) = \text{sin}^{-1}(0) = 0.$$

The inverse function is supposed to "undo" the original function, so why isn't $\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}(\pi)} \right) = \pi?$ Recalling our definition of inverse functions, a function $f$ and its inverse $f^{-1}$ satisfy the conditions $f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y$ for all $y$ in the domain of $f^{-1}$ and $f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x$ for all $x$ in the domain of $f,$ so what happened here? The issue is that the inverse sine function, $\text{sin}^{-1},$ is the inverse of the restricted sine function defined on the domain $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack\text{.}$ Therefore, for $x$ in the interval $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack\text{,}$ it is true that $\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\mspace{2mu} x} \right) = x.$ However, for values of $x$ outside this interval, the equation does not hold, even though $\text{sin}^{-1}(\text{sin}\mspace{2mu} x)$ is defined for all real numbers $x.$

反函数本应"撤销"原函数,那么为什么 $\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}(\pi)} \right) \neq \pi$ 呢?回顾反函数的定义:函数 $f$ 与其反函数 $f^{-1}$ 满足条件 $f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y$(对所有 $f^{-1}$ 定义域中的 $y$)以及 $f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x$(对所有 $f$ 定义域中的 $x$),那么这里发生了什么?问题在于反正弦函数 $\text{sin}^{-1}$ 是定义在定义域 $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack\text{}$ 上的限制正弦函数的反函数。因此,对区间 $\left\lbrack {- \frac{\pi}{2},\frac{\pi}{2}} \right\rbrack\text{}$ 中的 $x$,有 $\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\mspace{2mu} x} \right) = x$。然而,对于该区间之外的 $x$ 值,等式并不成立,即使 $\text{sin}^{-1}(\text{sin}\mspace{2mu} x)$ 对所有实数 $x$ 都有定义。

What about $\text{sin}(\text{sin}^{-1}y)?$ Does that have a similar issue? The answer is no. Since the domain of $\text{sin}^{-1}$ is the interval $\left\lbrack {-1,1} \right\rbrack,$ we conclude that $\text{sin}(\text{sin}^{-1}y) = y$ if $-1 \leq y \leq 1$ and the expression is not defined for other values of $y.$ To summarize,

那么 $\text{sin}(\text{sin}^{-1}y)$ 呢?它也有类似的问题吗?答案是否定的。由于 $\text{sin}^{-1}$ 的定义域是区间 $\left\lbrack {-1,1} \right\rbrack$,我们得出:若 $-1 \leq y \leq 1$,则 $\text{sin}(\text{sin}^{-1}y) = y$;而对其他 $y$ 值该式无定义。总结如下:

$$\text{sin}(\text{sin}^{-1}y) = y\ \text{if}\ -1 \leq y \leq 1$$

$$\text{sin}(\text{sin}^{-1}y) = y\ \text{if}\ -1 \leq y \leq 1$$

and

以及

$$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\mspace{2mu} x} \right) = x\ \text{if}\ - \frac{\pi}{2} \leq x \leq \frac{\pi}{2}.$$

$$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\mspace{2mu} x} \right) = x\ \text{if}\ - \frac{\pi}{2} \leq x \leq \frac{\pi}{2}.$$

Similarly, for the cosine function,

类似地,对余弦函数,

$$\text{cos}(\text{cos}^{-1}y) = y\ \text{if}\ -1 \leq y \leq 1$$

$$\text{cos}(\text{cos}^{-1}y) = y\ \text{if}\ -1 \leq y \leq 1$$

and

以及

$$\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\mspace{2mu} x} \right) = x\ \text{if}\ 0 \leq x \leq \pi.$$

$$\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\mspace{2mu} x} \right) = x\ \text{if}\ 0 \leq x \leq \pi.$$

Similar properties hold for the other trigonometric functions and their inverses.

其他三角函数及其反函数也有类似的性质。

Evaluating Expressions Involving Inverse Trigonometric Functions 计算含反三角函数的表达式

Evaluate each of the following expressions.

计算下列各个表达式。

1. $\text{sin}^{-1}\left( {- \frac{\sqrt{3}}{2}} \right)$

1. $\text{sin}^{-1}\left( {- \frac{\sqrt{3}}{2}} \right)$

2. $\text{tan}\left( {\text{tan}^{-1}\left( {- \frac{1}{\sqrt{3}}} \right)} \right)$

2. $\text{tan}\left( {\text{tan}^{-1}\left( {- \frac{1}{\sqrt{3}}} \right)} \right)$

3. $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\left( \frac{5\pi}{4} \right)} \right)$

3. $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\left( \frac{5\pi}{4} \right)} \right)$

4. $\text{sin}^{-1}\left( {\text{cos}\left( \frac{2\pi}{3} \right)} \right)$

4. $\text{sin}^{-1}\left( {\text{cos}\left( \frac{2\pi}{3} \right)} \right)$

Solution

1. Evaluating $\text{sin}^{-1}\left( {\text{−}\sqrt{3}\text{/}2} \right)$ is equivalent to finding the angle $\theta$ such that $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \text{−}\sqrt{3}\text{/}2$ and $\text{−}\pi\text{/}2 \leq \theta \leq \pi\text{/}2.$ The angle $\theta = \text{−}\pi\text{/}3$ satisfies these two conditions. Therefore, $\text{sin}^{-1}\left( {\text{−}\sqrt{3}\text{/}2} \right) = \text{−}\pi\text{/}3.$

1. 计算 $\text{sin}^{-1}\left( {\text{−}\sqrt{3}\text{/}2} \right)$ 等价于求满足 $\text{sin}\mspace{2mu}\theta = \text{−}\sqrt{3}\text{/}2$ 且 $\text{−}\pi\text{/}2 \leq \theta \leq \pi\text{/}2$ 的角 $\theta$。角 $\theta = \text{−}\pi\text{/}3$ 满足这两个条件。因此 $\text{sin}^{-1}\left( {\text{−}\sqrt{3}\text{/}2} \right) = \text{−}\pi\text{/}3$。

2. First we use the fact that $\text{tan}^{-1}\left( {-1\text{/}\sqrt{3}} \right) = \text{−}\pi\text{/}6.$ Then $\text{tan}\left( {{-\pi}\text{/}6} \right) = -1\text{/}\sqrt{3}.$ Therefore, $\text{tan}\left( {\text{tan}^{-1}\left( {-1\text{/}\sqrt{3}} \right)} \right) = -1\text{/}\sqrt{3}.$

2. 首先利用 $\text{tan}^{-1}\left( {-1\text{/}\sqrt{3}} \right) = \text{−}\pi\text{/}6$。于是 $\text{tan}\left( {{-\pi}\text{/}6} \right) = -1\text{/}\sqrt{3}$。因此 $\text{tan}\left( {\text{tan}^{-1}\left( {-1\text{/}\sqrt{3}} \right)} \right) = -1\text{/}\sqrt{3}$。

3. To evaluate $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\left( {5\pi\text{/}4} \right)} \right),$ first use the fact that $\text{cos}\left( {5\pi\text{/}4} \right) = \text{−}\sqrt{2}\text{/}2.$ Then we need to find the angle $\theta$ such that $\text{cos}(\theta) = \text{−}\sqrt{2}\text{/}2$ and $0 \leq \theta \leq \pi.$ Since $3\pi\text{/}4$ satisfies both these conditions, we have $\text{cos}^{- 1}\left( \text{cos}\left( 5\pi\text{/}4 \right) \right) = \text{cos}^{-1}\left( \text{−}\sqrt{2}\text{/}2 \right) = 3\pi\text{/}4.$

3. 要计算 $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}\left( {5\pi\text{/}4} \right)} \right)$,首先利用 $\text{cos}\left( {5\pi\text{/}4} \right) = \text{−}\sqrt{2}\text{/}2$。然后我们需要求满足 $\text{cos}(\theta) = \text{−}\sqrt{2}\text{/}2$ 且 $0 \leq \theta \leq \pi$ 的角 $\theta$。由于 $3\pi\text{/}4$ 同时满足这两个条件,我们有 $\text{cos}^{- 1}\left( \text{cos}\left( 5\pi\text{/}4 \right) \right) = \text{cos}^{-1}\left( \text{−}\sqrt{2}\text{/}2 \right) = 3\pi\text{/}4$。

4. Since $\text{cos}\left( {2\pi\text{/}3} \right) = -1\text{/}2,$ we need to evaluate $\text{sin}^{-1}\left( {-1\text{/}2} \right).$ That is, we need to find the angle $\theta$ such that $\text{sin}(\theta) = -1\text{/}2$ and $\text{−}\pi\text{/}2 \leq \theta \leq \pi\text{/}2.$ Since $\text{−}\pi\text{/}6$ satisfies both these conditions, we can conclude that $\text{sin}^{-1}\left( {\text{cos}\left( {2\pi\text{/}3} \right)} \right) = \text{sin}^{-1}\left( {-1\text{/}2} \right) = \text{−}\pi\text{/}6.$

4. 由于 $\text{cos}\left( {2\pi\text{/}3} \right) = -1\text{/}2$,我们需要计算 $\text{sin}^{-1}\left( {-1\text{/}2} \right)$。即求满足 $\text{sin}(\theta) = -1\text{/}2$ 且 $\text{−}\pi\text{/}2 \leq \theta \leq \pi\text{/}2$ 的角 $\theta$。由于 $\text{−}\pi\text{/}6$ 同时满足这两个条件,我们得出 $\text{sin}^{-1}\left( {\text{cos}\left( {2\pi\text{/}3} \right)} \right) = \text{sin}^{-1}\left( {-1\text{/}2} \right) = \text{−}\pi\text{/}6$。

The Maximum Value of a Function 函数的最大值

In many areas of science, engineering, and mathematics, it is useful to know the maximum value a function can obtain, even if we don't know its exact value at a given instant. For instance, if we have a function describing the strength of a roof beam, we would want to know the maximum weight the beam can support without breaking. If we have a function that describes the speed of a train, we would want to know its maximum speed before it jumps off the rails. Safe design often depends on knowing maximum values.

在科学、工程与数学的许多领域中,了解一个函数所能取到的最大值很有用,即使我们不知道它在某一时刻的准确值。例如,若有一个函数描述屋顶梁的强度,我们会想知道梁在不折断的情况下能承受的最大重量。若有一个函数描述列车的速度,我们会想知道它在脱轨前的最大速度。安全设计常常依赖于对最大值的了解。

This project describes a simple example of a function with a maximum value that depends on two equation coefficients. We will see that maximum values can depend on several factors other than the independent variable x.

本项目描述了一个简单例子:一个带有最大值、且最大值依赖于两个方程系数的函数。我们将看到,最大值可以依赖于除自变量 x 之外的若干因素。

1. Consider the graph in Figure 1.42 of the function $y = \text{sin}\mspace{2mu} x + \text{cos}\mspace{2mu} x.$ Describe its overall shape. Is it periodic? How do you know?

1. 考虑图 1.42 中函数 $y = \text{sin}\mspace{2mu} x + \text{cos}\mspace{2mu} x$ 的图像。描述它的整体形状。它是周期函数吗?你如何判断?

Using a graphing calculator or other graphing device, estimate the $x$- and $y$-values of the maximum point for the graph (the first such point where x > 0). It may be helpful to express the $x$-value as a multiple of π.

使用图形计算器或其他作图设备,估计该图像最高点(第一个满足 x > 0 的这样的点)的 $x$ 值与 $y$ 值。把 $x$ 值表示成 π 的倍数可能有帮助。

2. Now consider other graphs of the form $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x + B\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} x$ for various values of A and B. Sketch the graph when A = 2 and B = 1, and find the $x$- and y-values for the maximum point. (Remember to express the x-value as a multiple of π, if possible.) Has it moved?

2. 现在考虑 $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x + B\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} x$ 形式的其他图像,其中 AB 取不同值。画出 A = 2、B = 1 时的图像,并求该最高点的 $x$ 值与 y 值。(若可能,记得把 $x$ 值表示成 π 的倍数。)它移动了吗?

3. Repeat for A = 1, B = 2. Is there any relationship to what you found in part (2)?

3. 对 A = 1、B = 2 重复上述过程。它与你在第(2)问中的发现有什么关系吗?

4. Complete the following table, adding a few choices of your own for A and B:

4. 完成下表,并可自行添加几个 AB 的取值:
ABxyABxy
01$\sqrt{3}$1
101$\sqrt{3}$
11125
12512
21
22
34
43
ABxyABxy
01$\sqrt{3}$1
101$\sqrt{3}$
11125
12512
21
22
34
43

5. Try to figure out the formula for the y-values.

5. 试着找出 y 值的公式。

6. The formula for the $x$-values is a little harder. The most helpful points from the table are $\left( {1,1} \right),\left( {1,\sqrt{3}} \right),\left( {\sqrt{3},1} \right).$ (Hint: Consider inverse trigonometric functions.)

6. $x$ 值的公式要难一些。表中最有帮助的点是 $\left( {1,1} \right),\left( {1,\sqrt{3}} \right),\left( {\sqrt{3},1} \right)$。(提示:考虑反三角函数。)

7. If you found formulas for parts (5) and (6), show that they work together. That is, substitute the $x$-value formula you found into $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x + B\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} x$ and simplify it to arrive at the $y$-value formula you found.

7. 如果你已求出第(5)与第(6)问的公式,证明它们彼此一致。即,将你求得的 $x$ 值公式代入 $y = A\mspace{2mu}\text{sin}\mspace{2mu} x + B\mspace{2mu}\text{cos}\mspace{2mu} x$,并化简得到你求出的 $y$ 值公式。

Section 1.4 Exercises 1.4 节习题

For the following exercises, use the horizontal line test to determine whether each of the given graphs is one-to-one.

在以下习题中,使用水平线检验判断各给定图像是否为一一对应。

183. 184. 185. 186. 187. 188.

183. 184. 185. 186. 187. 188.

For the following exercises, a. find the inverse function, and b. find the domain and range of the inverse function.

在以下习题中,a. 求反函数;b. 求反函数的定义域和值域。

189.

189.

$f(x) = x^{2} - 4,x \geq 0$

$f(x) = x^{2} - 4,x \geq 0$

190.

190.

$f(x) = \sqrt[3]{x - 4}$

$f(x) = \sqrt[3]{x - 4}$

191.

191.

$f(x) = x^{3} + 1$

$f(x) = x^{3} + 1$

192.

192.

$f(x) = \left( {x - 1} \right)^{2},x \leq 1$

$f(x) = \left( {x - 1} \right)^{2},x \leq 1$

193.

193.

$f(x) = \sqrt{x - 1}$

$f(x) = \sqrt{x - 1}$

194.

194.

$f(x) = \frac{1}{x + 2}$

$f(x) = \frac{1}{x + 2}$

For the following exercises, use the graph of $f$ to sketch the graph of its inverse function.

在以下习题中,利用 $f$ 的图像描出它反函数的图像。

195. 196. 197. 198.

195. 196. 197. 198.

For the following exercises, use composition to determine which pairs of functions are inverses.

在以下习题中,利用复合判断哪些函数对互为反函数。

199.

199.

$f(x) = 8x,g(x) = \frac{x}{8}$

$f(x) = 8x,g(x) = \frac{x}{8}$

200.

200.

$f(x) = 8x + 3,g(x) = \frac{x - 3}{8}$

$f(x) = 8x + 3,g(x) = \frac{x - 3}{8}$

201.

201.

$f(x) = 5x - 7,g(x) = \frac{x + 5}{7}$

$f(x) = 5x - 7,g(x) = \frac{x + 5}{7}$

202.

202.

$f(x) = \frac{2}{3}x + 2,g(x) = \frac{3}{2}x + 3$

$f(x) = \frac{2}{3}x + 2,g(x) = \frac{3}{2}x + 3$

203.

203.

$f(x) = \frac{1}{x - 1},x \neq 1,g(x) = \frac{1}{x} + 1,x \neq 0$

$f(x) = \frac{1}{x - 1},x \neq 1,g(x) = \frac{1}{x} + 1,x \neq 0$

204.

204.

$f(x) = x^{3} + 1,g(x) = \left( {x - 1} \right)^{1\text{/}3}$

$f(x) = x^{3} + 1,g(x) = \left( {x - 1} \right)^{1\text{/}3}$

205.

205.

$f(x) = x^{2} + 2x + 1,x \geq -1,\quad g(x) = -1 + \sqrt{x},x \geq 0$

$f(x) = x^{2} + 2x + 1,x \geq -1,\quad g(x) = -1 + \sqrt{x},x \geq 0$

206.

206.

$f(x) = \sqrt{4 - x^{2}},0 \leq x \leq 2,g(x) = \sqrt{4 - x^{2}},0 \leq x \leq 2$

$f(x) = \sqrt{4 - x^{2}},0 \leq x \leq 2,g(x) = \sqrt{4 - x^{2}},0 \leq x \leq 2$

For the following exercises, evaluate the functions. Give the exact value.

在以下习题中,计算这些函数的值。给出精确值。

207.

207.

$\text{tan}^{-1}\left( \frac{\sqrt{3}}{3} \right)$

$\text{tan}^{-1}\left( \frac{\sqrt{3}}{3} \right)$

208.

208.

$\text{cos}^{-1}\left( {- \frac{\sqrt{2}}{2}} \right)$

$\text{cos}^{-1}\left( {- \frac{\sqrt{2}}{2}} \right)$

209.

209.

$\text{cot}^{-1}(1)$

$\text{cot}^{-1}(1)$

210.

210.

$\text{sin}^{-1}(-1)$

$\text{sin}^{-1}(-1)$

211.

211.

$\text{cos}^{-1}\left( \frac{\sqrt{3}}{2} \right)$

$\text{cos}^{-1}\left( \frac{\sqrt{3}}{2} \right)$

212.

212.

$\text{cos}\left( {\text{tan}^{-1}\left( \sqrt{3} \right)} \right)$

$\text{cos}\left( {\text{tan}^{-1}\left( \sqrt{3} \right)} \right)$

213.

213.

$\text{sin}\left( {\text{cos}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{2} \right)} \right)$

$\text{sin}\left( {\text{cos}^{-1}\left( \frac{\sqrt{2}}{2} \right)} \right)$

214.

214.

$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\left( \frac{\pi}{3} \right)} \right)$

$\text{sin}^{-1}\left( {\text{sin}\left( \frac{\pi}{3} \right)} \right)$

215.

215.

$\text{tan}^{-1}\left( {\text{tan}\left( {- \frac{\pi}{6}} \right)} \right)$

$\text{tan}^{-1}\left( {\text{tan}\left( {- \frac{\pi}{6}} \right)} \right)$

216.

216.

The function $C = T(F) = (5\text{/}9)\left( {F - 32} \right)$ converts degrees Fahrenheit to degrees Celsius.

函数 $C = T(F) = (5\text{/}9)\left( {F - 32} \right)$ 将华氏度转换为摄氏度。

1. Find the inverse function $F = T^{-1}(C)$

1. 求反函数 $F = T^{-1}(C)$

2. What is the inverse function used for?

2. 这个反函数有什么用途?

217.

217.

[T] The velocity V (in centimeters per second) of blood in an artery at a distance x cm from the center of the artery can be modeled by the function $V = f(x) = 500(0.04 - x^{2})$ for $0 \leq x \leq 0.2.$

[T] 动脉中距动脉中心 x cm 处血液的流速 V(单位:厘米/秒)可由函数 $V = f(x) = 500(0.04 - x^{2})$ 建模,其中 $0 \leq x \leq 0.2$。

1. Find $x = f^{-1}(V).$

1. 求 $x = f^{-1}(V)$。

2. Interpret what the inverse function is used for.

2. 解释这个反函数的用途。

3. Find the distance from the center of an artery with a velocity of 15 cm/sec, 10 cm/sec, and 5 cm/sec.

3. 求流速为 15 cm/sec、10 cm/sec 和 5 cm/sec 时距动脉中心的距离。

218.

218.

A function that converts dress sizes in the United States to those in Europe is given by $D(x) = 2x + 24.$

一个将美国服装尺码转换为欧洲尺码的函数由 $D(x) = 2x + 24$ 给出。

1. Find the European dress sizes that correspond to sizes 6, 8, 10, and 12 in the United States.

1. 求对应于美国尺码 6、8、10、12 的欧洲服装尺码。

2. Find the function that converts European dress sizes to U.S. dress sizes.

2. 求将欧洲服装尺码转换为美国尺码的函数。

3. Use part b. to find the dress sizes in the United States that correspond to 46, 52, 62, and 70.

3. 利用第 b 问求对应于欧洲尺码 46、52、62、70 的美国服装尺码。

219.

219.

[T] The cost to remove a toxin from a lake is modeled by the function

[T] 从湖中去除毒素的费用由函数建模

$C(p) = {{75p}\text{/}{(85 - p),}}$ where $C$ is the cost (in thousands of dollars) and $p$ is the amount of toxin in a small lake (measured in parts per billion [ppb]). This model is valid only when the amount of toxin is less than 85 ppb.

$C(p) = {{75p}\text{/}{(85 - p),}}$,其中 $C$ 是费用(单位:千美元),$p$ 是小湖中毒素的量(以十亿分率[ppb]计量)。该模型仅在毒素量小于 85 ppb 时有效。

1. Find the cost to remove 25 ppb, 40 ppb, and 50 ppb of the toxin from the lake.

1. 求从湖中去除 25 ppb、40 ppb 和 50 ppb 毒素的费用。

2. Find the inverse function. c. Use part b. to determine how much of the toxin is removed for $50,000.

2. 求反函数。c. 利用第 b 问确定花费 $50,000 能去除多少毒素。

220.

220.

[T] A race car is accelerating at a velocity given by

[T] 一辆赛车以如下速度加速

$v(t) = \frac{25}{4}t + 54,$ where v is the velocity (in feet per second) at time t.

$v(t) = \frac{25}{4}t + 54$,其中 v 是时刻 t 的速度(单位:英尺/秒)。

1. Find the velocity of the car at 10 sec.

1. 求赛车在 10 秒时的速度。

2. Find the inverse function.

2. 求反函数。

3. Use part b. to determine how long it takes for the car to reach a speed of 150 ft/sec.

3. 利用第 b 问确定赛车达到 150 ft/sec 的速度需要多长时间。

221.

221.

[T] An airplane's Mach number M is the ratio of its speed to the speed of sound. When a plane is flying at a constant altitude, then its Mach angle is given by $\mu = 2\text{sin}^{-1}\left( \frac{1}{M} \right).$

[T] 飞机的马赫数 M 是其速度与声速之比。当飞机在恒定高度飞行时,其马赫角由 $\mu = 2\text{sin}^{-1}\left( \frac{1}{M} \right)$ 给出。

Find the Mach angle (to the nearest degree) for the following Mach numbers.

求下列马赫数对应的马赫角(精确到最接近的度数)。

1. $M = 1.4$

1. $M = 1.4$

2. $M = 2.8$

2. $M = 2.8$

3. $M = 4.3$

3. $M = 4.3$

222.

222.

[T] Using $\mu = 2\text{sin}^{-1}\left( \frac{1}{M} \right),$ find the Mach number M for the following angles.

[T] 利用 $\mu = 2\text{sin}^{-1}\left( \frac{1}{M} \right)$,求下列角度对应的马赫数 M

1. $\mu = \frac{\pi}{6}$

1. $\mu = \frac{\pi}{6}$

2. $\mu = \frac{2\pi}{7}$

2. $\mu = \frac{2\pi}{7}$

3. $\mu = \frac{3\pi}{8}$

3. $\mu = \frac{3\pi}{8}$

223.

223.

[T] The average temperature (in degrees Celsius) of a city in the northern United States can be modeled by the function

[T] 美国北部某城市的平均气温(单位:摄氏度)可由函数建模

$T(x) = 5 + 18\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{\pi}{6}\left( {x - 4.6} \right)} \right\rbrack,$ where $x$ is time in months and $x = 1.00$ corresponds to January 1. Determine the day(s) (month and day) when the average temperature is $21\text{°}\text{C}.$ Use the integer portion of your answer(s) as the month and calculate the day of the month from the decimal portion.

$T(x) = 5 + 18\mspace{2mu}\text{sin}\left\lbrack {\frac{\pi}{6}\left( {x - 4.6} \right)} \right\rbrack$,其中 $x$ 是月数,且 $x = 1.00$ 对应 1 月 1 日。确定平均气温为 $21\text{°}\text{C}$ 的日期(月和日)。用答案的整数部分作为月份,由小数部分计算该月的日期。

224.

224.

[T] The depth (in feet) of water at a dock changes with the rise and fall of tides. It is modeled by the function

[T] 码头处水深(单位:英尺)随潮汐涨落而变化。它由函数建模

$D(t) = 5\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{\pi}{6}t - \frac{7\pi}{6}} \right) + 8,$ where $t$ is the number of hours after midnight. Determine the first time after midnight when the depth is 11.75 ft.

$D(t) = 5\mspace{2mu}\text{sin}\left( {\frac{\pi}{6}t - \frac{7\pi}{6}} \right) + 8$,其中 $t$ 是午夜之后的小时数。确定午夜之后水深首次达到 11.75 ft 的时刻。

225.

225.

[T] An object moving in simple harmonic motion is modeled by the function

[T] 做简谐运动的物体由函数建模

$s(t) = -6\mspace{2mu}\text{cos}\left( \frac{\pi t}{2} \right),$ where $s$ is measured in inches and $t$ is measured in seconds. Determine the first time when the distance moved is 4.5 in.

$s(t) = -6\mspace{2mu}\text{cos}\left( \frac{\pi t}{2} \right)$,其中 $s$ 以英寸计量,$t$ 以秒计量。确定位移首次达到 4.5 in 的时刻。

226.

226.

[T] A local art gallery has a portrait 3 ft in height that is hung 2.5 ft above the eye level of an average person. The viewing angle $\theta$ can be modeled by the function

[T] 一家本地美术馆有一幅高 3 ft 的肖像,悬挂在普通人视线以上 2.5 ft 处。视角 $\theta$ 可由函数建模

$\theta = \text{tan}^{-1}\frac{5.5}{x} - \text{tan}^{-1}\frac{2.5}{x},$ where $x$ is the distance (in feet) from the portrait. Find the viewing angle when a person is 4 ft from the portrait.

$\theta = \text{tan}^{-1}\frac{5.5}{x} - \text{tan}^{-1}\frac{2.5}{x}$,其中 $x$ 是距肖像的距离(单位:英尺)。求一个人距肖像 4 ft 时的视角。

227.

227.

[T] Use a calculator to evaluate $\text{tan}^{-1}\left( {\text{tan}(2.1)} \right)$ and $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}(2.1)} \right).$ Explain the results of each.

[T] 用计算器计算 $\text{tan}^{-1}\left( {\text{tan}(2.1)} \right)$ 与 $\text{cos}^{-1}\left( {\text{cos}(2.1)} \right)$。解释各自的结果。

228.

228.

[T] Use a calculator to evaluate $\text{sin}(\text{sin}^{-1}(-2))$ and $\text{tan}(\text{tan}^{-1}(-2)).$ Explain the results of each.

[T] 用计算器计算 $\text{sin}(\text{sin}^{-1}(-2))$ 与 $\text{tan}(\text{tan}^{-1}(-2))$。解释各自的结果。

1.5 Exponential and Logarithmic Functions 指数函数与对数函数

In this section we examine exponential and logarithmic functions. We use the properties of these functions to solve equations involving exponential or logarithmic terms, and we study the meaning and importance of the number $e.$ We also define hyperbolic and inverse hyperbolic functions, which involve combinations of exponential and logarithmic functions. (Note that we present alternative definitions of exponential and logarithmic functions in the chapter Applications of Integrations, and prove that the functions have the same properties with either definition.)

本节中我们研究指数函数与对数函数。我们利用这些函数的性质来求解含指数项或对数项的方程,并研究数 $e$ 的意义与重要性。我们还定义双曲函数与反双曲函数,它们涉及指数函数与对数函数的组合。(注意,我们在"积分应用"一章中给出了指数函数与对数函数的另一种定义,并证明无论采用哪种定义,这些函数都具有相同的性质。)

Exponential Functions 指数函数

Exponential functions arise in many applications. One common example is population growth.

指数函数在许多应用都会出现。一个常见的例子是人口增长。

For example, if a population starts with $P_{0}$ individuals and then grows at an annual rate of $2\%,$ its population after 1 year is

例如,若一个种群起初有 $P_{0}$ 个个体,然后以每年 $2\%$ 的速率增长,则 1 年后其种群数量为

$$P(1) = P_{0} + 0.02P_{0} = P_{0}(1 + 0.02) = P_{0}(1.02).$$

$$P(1) = P_{0} + 0.02P_{0} = P_{0}(1 + 0.02) = P_{0}(1.02).$$

Its population after 2 years is

2 年后其种群数量为

$$P(2) = P(1) + 0.02P(1) = P(1)(1.02) = P_{0}{(1.02)}^{2}.$$

$$P(2) = P(1) + 0.02P(1) = P(1)(1.02) = P_{0}{(1.02)}^{2}.$$

In general, its population after $t$ years is

一般地,$t$ 年后其种群数量为

$$P(t) = P_{0}{(1.02)}^{t},$$

$$P(t) = P_{0}{(1.02)}^{t},$$

which is an exponential function. More generally, any function of the form $f(x) = b^{x},$ where $b > 0,b \neq 1,$ is an exponential function with base $b$ and exponent x. Exponential functions have constant bases and variable exponents. Note that a function of the form $f(x) = x^{b}$ for some constant $b$ is not an exponential function but a power function.

这是一个指数函数。更一般地,任何形如 $f(x) = b^{x}$($b > 0,b \neq 1$)的函数都是以 $b$ 为底、以 x 为指数的指数函数。指数函数具有常数底数与可变指数。注意,形如 $f(x) = x^{b}$(其中 $b$ 为某常数)的函数不是指数函数,而是幂函数。

To see the difference between an exponential function and a power function, we compare the functions $y = x^{2}$ and $y = 2^{x}.$ In Table 1.10, we see that both $2^{x}$ and $x^{2}$ approach infinity as $x\rightarrow\infty.$ Eventually, however, $2^{x}$ becomes larger than $x^{2}$ and grows more rapidly as $x\rightarrow\infty.$ In the opposite direction, as $x\rightarrow\text{−}\infty,x^{2}\rightarrow\infty,$ whereas $2^{x}\rightarrow 0.$ The line $y = 0$ is a horizontal asymptote for $y = 2^{x}.$

为看清指数函数与幂函数的区别,我们比较函数 $y = x^{2}$ 与 $y = 2^{x}$。在表 1.10 中我们看到,当 $x\rightarrow\infty$ 时 $2^{x}$ 与 $x^{2}$ 都趋于无穷。然而最终 $2^{x}$ 会大于 $x^{2}$,并且随 $x\rightarrow\infty$ 增长得更快。反方向,当 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时 $x^{2}\rightarrow\infty$,而 $2^{x}\rightarrow 0$。直线 $y = 0$ 是 $y = 2^{x}$ 的一条水平渐近线。
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$-1$$0$$1$$2$$3$$4$$5$$6$
$\textit{\textbf{x}}^{2}$$9$$4$$1$$0$$1$$4$$9$$16$$25$$36$
$2^{\textit{\textbf{x}}}$$1\text{/}8$$1\text{/}4$$1\text{/}2$$1$$2$$4$$8$$16$$32$$64$
$\textit{\textbf{x}}$$-3$$-2$$-1$$0$$1$$2$$3$$4$$5$$6$
$\textit{\textbf{x}}^{2}$$9$$4$$1$$0$$1$$4$$9$$16$$25$$36$
$2^{\textit{\textbf{x}}}$$1\text{/}8$$1\text{/}4$$1\text{/}2$$1$$2$$4$$8$$16$$32$$64$

Table 1.10 Values of $x^{2}$ and $2^{x}$

表 1.10 $x^{2}$ 与 $2^{x}$ 的值

In Figure 1.43, we graph both $y = x^{2}$ and $y = 2^{x}$ to show how the graphs differ.

在图 1.43 中,我们同时画出 $y = x^{2}$ 与 $y = 2^{x}$ 以展示两图像的区别。

Evaluating Exponential Functions 计算指数函数

Recall the properties of exponents: If $x$ is a positive integer, then we define $b^{x} = b \cdot b\cdots b$ (with $x$ factors of $b).$ If $x$ is a negative integer, then $x = \text{−}y$ for some positive integer $y,$ and we define $b^{x} = b^{\text{−}y} = 1\text{/}b^{y}.$ Also, $b^{0}$ is defined to be $1.$ If $x$ is a rational number, then $x = p\text{/}q,$ where $p$ and $q$ are integers and $b^{x} = b^{p\text{/}q} = \sqrt[q]{b^{p}}.$ For example, $9^{3\text{/}2} = \sqrt{9^{3}} = 27.$ However, how is $b^{x}$ defined if $x$ is an irrational number? For example, what do we mean by $2^{\sqrt{2}}?$ This is too complex a question for us to answer fully right now; however, we can make an approximation. In Table 1.11, we list some rational numbers approaching $\sqrt{2},$ and the values of $2^{x}$ for each rational number $x$ are presented as well. We claim that if we choose rational numbers $x$ getting closer and closer to $\sqrt{2},$ the values of $2^{x}$ get closer and closer to some number $L.$ We define that number $L$ to be $2^{\sqrt{2}}.$

回顾指数的性质:若 $x$ 为正整数,则定义 $b^{x} = b \cdot b\cdots b$($b$ 的 $x$ 个因子相乘)。若 $x$ 为负整数,则对某个正整数 $y$ 有 $x = \text{−}y$,我们定义 $b^{x} = b^{\text{−}y} = 1\text{/}b^{y}$。此外,$b^{0}$ 定义为 $1$。若 $x$ 为有理数,则 $x = p\text{/}q$,其中 $p$、$q$ 为整数,且 $b^{x} = b^{p\text{/}q} = \sqrt[q]{b^{p}}$。例如 $9^{3\text{/}2} = \sqrt{9^{3}} = 27$。然而,若 $x$ 是无理数,如何定义 $b^{x}$ 呢?例如,$2^{\sqrt{2}}$ 是什么意思?这个问题目前对我们而言过于复杂,无法完整回答;不过,我们可以做一个近似。在表 1.11 中,我们列出一些逼近 $\sqrt{2}$ 的有理数,同时也给出每个有理数 $x$ 对应的 $2^{x}$ 的值。我们断言:若我们选取越来越接近 $\sqrt{2}$ 的有理数 $x$,则 $2^{x}$ 的值会越来越接近某个数 $L$。我们定义该数 $L$ 为 $2^{\sqrt{2}}$。
$\textit{\textbf{x}}$$1.4$$1.41$$1.414$$1.4142$$1.41421$$1.414213$
$2^{\textit{\textbf{x}}}$$2.639$$2.65737$$2.66475$$2.665119$$2.665138$$2.665143$
$\textit{\textbf{x}}$$1.4$$1.41$$1.414$$1.4142$$1.41421$$1.414213$
$2^{\textit{\textbf{x}}}$$2.639$$2.65737$$2.66475$$2.665119$$2.665138$$2.665143$

Table 1.11 Values of $2^{x}$ for a List of Rational Numbers Approximating $\sqrt{2}$

表 1.11 逼近 $\sqrt{2}$ 的一组有理数对应的 $2^{x}$ 的值

Bacterial Growth 细菌增长

Suppose a particular population of bacteria is known to double in size every $4$ hours. If a culture starts with $1000$ bacteria, the number of bacteria after $4$ hours is $n(4) = 1000 \cdot 2.$ The number of bacteria after $8$ hours is $n(8) = n(4) \cdot 2 = 1000 \cdot 2^{2}.$ In general, the number of bacteria after $4m$ hours is $n(4m) = 1000 \cdot 2^{m}.$ Letting $t = 4m,$ we see that the number of bacteria after $t$ hours is $n(t) = 1000 \cdot 2^{t\text{/}4}.$ Find the number of bacteria after $6$ hours, $10$ hours, and $24$ hours.

假设某特定细菌种群已知每 $4$ 小时数量翻倍。若培养物起初有 $1000$ 个细菌,则 4 小时后细菌数为 $n(4) = 1000 \cdot 2$。8 小时后细菌数为 $n(8) = n(4) \cdot 2 = 1000 \cdot 2^{2}$。一般地,$4m$ 小时后的细菌数为 $n(4m) = 1000 \cdot 2^{m}$。令 $t = 4m$,我们看到 $t$ 小时后的细菌数为 $n(t) = 1000 \cdot 2^{t\text{/}4}$。求 6 小时、10 小时和 24 小时后的细菌数。

Solution

The number of bacteria after 6 hours is given by $n(6) = 1000 \cdot 2^{6\text{/}4} \approx 2828$ bacteria. The number of bacteria after $10$ hours is given by $n(10) = 1000 \cdot 2^{10\text{/}4} \approx 5657$ bacteria. The number of bacteria after $24$ hours is given by $n(24) = 1000 \cdot 2^{6} = 64,000$ bacteria.

6 小时后的细菌数由 $n(6) = 1000 \cdot 2^{6\text{/}4} \approx 2828$ 给出。10 小时后的细菌数由 $n(10) = 1000 \cdot 2^{10\text{/}4} \approx 5657$ 给出。24 小时后的细菌数由 $n(24) = 1000 \cdot 2^{6} = 64,000$ 给出。

Given the exponential function $f(x) = 100 \cdot 3^{x\text{/}2},$ evaluate $f(4)$ and $f(10).$

给定指数函数 $f(x) = 100 \cdot 3^{x\text{/}2}$,求 $f(4)$ 与 $f(10)$。

Go to Population Balance for another example of exponential population growth.

访问 Population Balance 以获取指数人口增长的另一个例子。

Graphing Exponential Functions 指数函数的图像

For any base $b > 0,b \neq 1,$ the exponential function $f(x) = b^{x}$ is defined for all real numbers $x$ and $b^{x} > 0.$ Therefore, the domain of $f(x) = b^{x}$ is $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right)$ and the range is $\left( {0,\infty} \right).$ To graph $b^{x},$ we note that for $b > 1,b^{x}$ is increasing on $(\text{−}\infty,\infty)$ and $b^{x}\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\infty,$ whereas $b^{x}\rightarrow 0$ as $x\rightarrow\text{−}\infty.$ On the other hand, if $0 < b < 1,f(x) = b^{x}$ is decreasing on $(\text{−}\infty,\infty)$ and $b^{x}\rightarrow 0$ as $x\rightarrow\infty$ whereas $b^{x}\rightarrow\infty$ as $x\rightarrow\text{−}\infty$ (Figure 1.44).

对任意底数 $b > 0,b \neq 1$,指数函数 $f(x) = b^{x}$ 对所有实数 $x$ 有定义,且 $b^{x} > 0$。因此 $f(x) = b^{x}$ 的定义域是 $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right)$,值域是 $\left( {0,\infty} \right)$。要画 $b^{x}$ 的图像,我们注意到:当 $b > 1$ 时,$b^{x}$ 在 $(\text{−}\infty,\infty)$ 上递增,且当 $x\rightarrow\infty$ 时 $b^{x}\rightarrow\infty$,而当 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时 $b^{x}\rightarrow 0$。另一方面,若 $0 < b < 1$,则 $f(x) = b^{x}$ 在 $(\text{−}\infty,\infty)$ 上递减,且当 $x\rightarrow\infty$ 时 $b^{x}\rightarrow 0$,而当 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时 $b^{x}\rightarrow\infty$(图 1.44)。

Visit this site for more exploration of the graphs of exponential functions.

访问 site 以进一步探索指数函数的图像。

Note that exponential functions satisfy the general laws of exponents. To remind you of these laws, we state them as rules.

注意,指数函数满足指数的一般法则。为了提醒你这些法则,我们将其表述为规则。

For any constants $a > 0,b > 0,$ and for all x and y,

对任意常数 $a > 0,b > 0$,以及对所有 xy,

1. $b^{x} \cdot b^{y} = b^{x + y}$

1. $b^{x} \cdot b^{y} = b^{x + y}$

2. $\frac{b^{x}}{b^{y}} = b^{x - y}$

2. $\frac{b^{x}}{b^{y}} = b^{x - y}$

3. $\left( b^{x} \right)^{y} = b^{xy}$

3. $\left( b^{x} \right)^{y} = b^{xy}$

4. $\left( {ab} \right)^{x} = a^{x}b^{x}$

4. $\left( {ab} \right)^{x} = a^{x}b^{x}$

5. $\frac{a^{x}}{b^{x}} = \left( \frac{a}{b} \right)^{x}$

5. $\frac{a^{x}}{b^{x}} = \left( \frac{a}{b} \right)^{x}$

Using the Laws of Exponents 运用指数法则

Use the laws of exponents to simplify each of the following expressions.

运用指数法则化简下列各个表达式。

1. $\frac{\left( {2x^{2\text{/}3}} \right)^{3}}{\left( {4x^{-1\text{/}3}} \right)^{2}}$

1. $\frac{\left( {2x^{2\text{/}3}} \right)^{3}}{\left( {4x^{-1\text{/}3}} \right)^{2}}$

2. $\frac{\left( {x^{3}y^{-1}} \right)^{2}}{\left( {xy^{2}} \right)^{-2}}$

2. $\frac{\left( {x^{3}y^{-1}} \right)^{2}}{\left( {xy^{2}} \right)^{-2}}$

Solution

1. We can simplify as follows: $$\frac{\left( {2x^{2\text{/}3}} \right)^{3}}{\left( {4x^{-1\text{/}3}} \right)^{2}} = \frac{2^{3}\left( x^{2\text{/}3} \right)^{3}}{4^{2}\left( x^{-1\text{/}3} \right)^{2}} = \frac{8x^{2}}{16x^{-2\text{/}3}} = \frac{x^{2}x^{2\text{/}3}}{2} = \frac{x^{8\text{/}3}}{2}.$$

1. 我们可化简如下:$$\frac{\left( {2x^{2\text{/}3}} \right)^{3}}{\left( {4x^{-1\text{/}3}} \right)^{2}} = \frac{2^{3}\left( x^{2\text{/}3} \right)^{3}}{4^{2}\left( x^{-1\text{/}3} \right)^{2}} = \frac{8x^{2}}{16x^{-2\text{/}3}} = \frac{x^{2}x^{2\text{/}3}}{2} = \frac{x^{8\text{/}3}}{2}.$$

2. We can simplify as follows: $$\frac{\left( {x^{3}y^{-1}} \right)^{2}}{\left( {xy^{2}} \right)^{-2}} = \frac{\left( x^{3} \right)^{2}\left( y^{-1} \right)^{2}}{x^{-2}\left( y^{2} \right)^{-2}} = \frac{x^{6}y^{-2}}{x^{-2}y^{-4}} = x^{6}x^{2}y^{-2}y^{4} = x^{8}y^{2}.$$

2. 我们可化简如下:$$\frac{\left( {x^{3}y^{-1}} \right)^{2}}{\left( {xy^{2}} \right)^{-2}} = \frac{\left( x^{3} \right)^{2}\left( y^{-1} \right)^{2}}{x^{-2}\left( y^{2} \right)^{-2}} = \frac{x^{6}y^{-2}}{x^{-2}y^{-4}} = x^{6}x^{2}y^{-2}y^{4} = x^{8}y^{2}.$$

Use the laws of exponents to simplify $\left( {6x^{-3}y^{2}} \right)\text{/}\left( {12x^{-4}y^{5}} \right).$

运用指数法则化简 $\left( {6x^{-3}y^{2}} \right)\text{/}\left( {12x^{-4}y^{5}} \right)$。

The Number e 数 e

A special type of exponential function appears frequently in real-world applications. To describe it, consider the following example of exponential growth, which arises from compounding interest in a savings account. Suppose a person invests $P$ dollars in a savings account with an annual interest rate $r,$ compounded annually. The amount of money after 1 year is

一种特殊类型的指数函数经常出现在现实应用中。为描述它,考虑下面这个源于储蓄账户复利计算的指数增长例子。假设某人在储蓄账户中存入 $P$ 美元,年利率为 $r$,按年复利计息。1 年后的金额是

$$A(1) = P + rP = P(1 + r).$$

$$A(1) = P + rP = P(1 + r).$$

The amount of money after $2$ years is

2 年后的金额是

$$A(2) = A(1) + rA(1) = P(1 + r) + rP(1 + r) = P{(1 + r)}^{2}.$$

$$A(2) = A(1) + rA(1) = P(1 + r) + rP(1 + r) = P{(1 + r)}^{2}.$$

More generally, the amount after $t$ years is

更一般地,$t$ 年后的金额是

$$A(t) = P{(1 + r)}^{t}.$$

$$A(t) = P{(1 + r)}^{t}.$$

If the money is compounded 2 times per year, the amount of money after half a year is

若每年复利 2 次,则半年后的金额是

$$A\left( \frac{1}{2} \right) = P + \left( \frac{r}{2} \right)P = P\left( {1 + \left( \frac{r}{2} \right)} \right).$$

$$A\left( \frac{1}{2} \right) = P + \left( \frac{r}{2} \right)P = P\left( {1 + \left( \frac{r}{2} \right)} \right).$$

The amount of money after $1$ year is

1 年后的金额是

$$A(1) = A\left( \frac{1}{2} \right) + \left( \frac{r}{2} \right)A\left( \frac{1}{2} \right) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right) + \frac{r}{2}\left( {P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)} \right) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)^{2}.$$

$$A(1) = A\left( \frac{1}{2} \right) + \left( \frac{r}{2} \right)A\left( \frac{1}{2} \right) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right) + \frac{r}{2}\left( {P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)} \right) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)^{2}.$$

After $t$ years, the amount of money in the account is

$t$ 年后,账户中的金额是

$$A(t) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)^{2t}.$$

$$A(t) = P\left( {1 + \frac{r}{2}} \right)^{2t}.$$

More generally, if the money is compounded $n$ times per year, the amount of money in the account after $t$ years is given by the function

更一般地,若每年复利 $n$ 次,则 $t$ 年后账户中的金额由函数

$$A(t) = P\left( {1 + \frac{r}{n}} \right)^{nt}.$$

$$A(t) = P\left( {1 + \frac{r}{n}} \right)^{nt}.$$

What happens as $n\rightarrow\infty?$ To answer this question, we let $m = n\text{/}r$ and write

当 $n\rightarrow\infty$ 时会发生什么?为回答这个问题,我们令 $m = n\text{/}r$ 并写出

$$\left( {1 + \frac{r}{n}} \right)^{nt} = \left( {1 + \frac{1}{m}} \right)^{mrt},$$

$$\left( {1 + \frac{r}{n}} \right)^{nt} = \left( {1 + \frac{1}{m}} \right)^{mrt},$$

and examine the behavior of $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ as $m\rightarrow\infty,$ using a table of values (Table 1.12).

并借助数值表(表 1.12)考察 $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ 当 $m\rightarrow\infty$ 时的行为。
$\textit{\textbf{m}}$$10$$100$$1000$$10,000$$100,000$$1,000,000$
$\left( {1 + \frac{1}{\textit{\textbf{m}}}} \right)^{\textit{\textbf{m}}}$$2.5937$$2.7048$$2.71692$$2.71815$$2.718268$$2.718280$
$\textit{\textbf{m}}$$10$$100$$1000$$10,000$$100,000$$1,000,000$
$\left( {1 + \frac{1}{\textit{\textbf{m}}}} \right)^{\textit{\textbf{m}}}$$2.5937$$2.7048$$2.71692$$2.71815$$2.718268$$2.718280$

Table 1.12 Values of $\left( {1 + \frac{1}{m}} \right)^{m}$ as $m\rightarrow\infty$

表 1.12 当 $m\rightarrow\infty$ 时 $\left( {1 + \frac{1}{m}} \right)^{m}$ 的值

Looking at this table, it appears that $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ is approaching a number between $2.7$ and $2.8$ as $m\rightarrow\infty.$ In fact, $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ does approach some number as $m\rightarrow\infty.$ We call this number $e$. To six decimal places of accuracy,

观察此表,似乎当 $m\rightarrow\infty$ 时 $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ 趋近于 $2.7$ 与 $2.8$ 之间的某个数。事实上,当 $m\rightarrow\infty$ 时 $\left( {1 + 1\text{/}m} \right)^{m}$ 确实趋近于某个数。我们把这个数称为 $e$。精确到六位小数,

$$e \approx 2.718282.$$

$$e \approx 2.718282.$$

The letter $e$ was first used to represent this number by the Swiss mathematician Leonhard Euler during the 1720s. Although Euler did not discover the number, he showed many important connections between $e$ and logarithmic functions. We still use the notation $e$ today to honor Euler's work because it appears in many areas of mathematics and because we can use it in many practical applications.

字母 $e$ 最早由瑞士数学家莱昂哈德·欧拉在 18 世纪 20 年代用来代表这个数。尽管欧拉并未发现这个数,他却揭示了 $e$ 与对数函数之间的许多重要联系。我们今天仍沿用记号 $e$ 以纪念欧拉的工作,因为它出现在数学的众多领域,并且能在许多实际应用中使用。

Returning to our savings account example, we can conclude that if a person puts $P$ dollars in an account at an annual interest rate $r,$ compounded continuously, then $A(t) = Pe^{rt}.$ This function may be familiar. Since functions involving base $e$ arise often in applications, we call the function $f(x) = e^{x}$ the natural exponential function. Not only is this function interesting because of the definition of the number $e,$ but also, as discussed next, its graph has an important property.

回到储蓄账户的例子,我们可以得出结论:若某人将 $P$ 美元存入账户,年利率为 $r$,按连续复利计息,则 $A(t) = Pe^{rt}$。这个函数你可能已经熟悉。由于以 $e$ 为底的函数在应用中经常出现,我们称函数 $f(x) = e^{x}$ 为自然指数函数。这个函数不仅因数 $e$ 的定义而有趣,而且如下文将讨论的,它的图像还有一个重要性质。

Since $e > 1,$ we know $e^{x}$ is increasing on $(\text{−}\infty,\infty).$ In Figure 1.45, we show a graph of $f(x) = e^{x}$ along with a tangent line to the graph of at $x = 0.$ We give a precise definition of tangent line in the next chapter; but, informally, we say a tangent line to a graph of $f$ at $x = a$ is a line that passes through the point $\left( {a,f(a)} \right)$ and has the same "slope" as $f$ at that point $.$ The function $f(x) = e^{x}$ is the only exponential function $b^{x}$ with tangent line at $x = 0$ that has a slope of 1. As we see later in the text, having this property makes the natural exponential function the most simple exponential function to use in many instances.

由于 $e > 1$,我们知道 $e^{x}$ 在 $(\text{−}\infty,\infty)$ 上递增。在图 1.45 中,我们展示了 $f(x) = e^{x}$ 的图像以及该图像在 $x = 0$ 处的一条切线。我们在下一章给出切线的精确定义;但非正式地说,我们称函数 $f$ 图像在 $x = a$ 处的切线为一条经过点 $\left( {a,f(a)} \right)$ 且在该点具有与 $f$ 相同"斜率"的直线。函数 $f(x) = e^{x}$ 是唯一一条在 $x = 0$ 处切线斜率为 1 的指数函数 $b^{x}$。正如后文将看到的,具有这一性质使自然指数函数成为在许多情形下使用起来最简单的指数函数。

Compounding Interest 复利

Suppose $\text{\$}500$ is invested in an account at an annual interest rate of $r = 5.5\%,$ compounded continuously.

假设 $\text{\$}500$ 存入一个账户,年利率 $r = 5.5\%$,按连续复利计息。

1. Let $t$ denote the number of years after the initial investment and $A(t)$ denote the amount of money in the account at time $t.$ Find a formula for $A(t).$

1. 令 $t$ 表示初始投资后的年数,$A(t)$ 表示时刻 $t$ 账户中的金额。求 $A(t)$ 的公式。

2. Find the amount of money in the account after $10$ years and after $20$ years.

2. 求 10 年后与 20 年后账户中的金额。

Solution

1. If $P$ dollars are invested in an account at an annual interest rate $r,$ compounded continuously, then $A(t) = Pe^{rt}.$ Here $P = \text{\$}500$ and $r = 0.055.$ Therefore, $A(t) = 500e^{0.055t}.$

1. 若 $P$ 美元以年利率 $r$ 存入账户、按连续复利计息,则 $A(t) = Pe^{rt}$。此处 $P = \text{\$}500$,$r = 0.055$。因此 $A(t) = 500e^{0.055t}$。

2. After $10$ years, the amount of money in the account is $$A(10) = 500e^{0.055 \cdot 10} = 500e^{0.55} \approx \text{\$}866.63.$$

2. 10 年后账户中的金额为 $$A(10) = 500e^{0.055 \cdot 10} = 500e^{0.55} \approx \text{\$}866.63.$$

After $20$ years, the amount of money in the account is $$A(20) = 500e^{0.055 \cdot 20} = 500e^{1.1} \approx \text{\$}1,502.08.$$

20 年后账户中的金额为 $$A(20) = 500e^{0.055 \cdot 20} = 500e^{1.1} \approx \text{\$}1,502.08.$$

If $\text{\$}750$ is invested in an account at an annual interest rate of $4\%,$ compounded continuously, find a formula for the amount of money in the account after $t$ years. Find the amount of money after $30$ years.

若 $\text{\$}750$ 以年利率 $4\%$ 存入账户、按连续复利计息,求 $t$ 年后账户中金额的公式。求 30 年后的金额。

Logarithmic Functions 对数函数

Using our understanding of exponential functions, we can discuss their inverses, which are the logarithmic functions. These come in handy when we need to consider any phenomenon that varies over a wide range of values, such as pH in chemistry or decibels in sound levels.

利用我们对指数函数的理解,可以讨论它们的反函数,即对数函数。当我们需要考虑在很大数值范围内变化的现象(例如化学中的 pH 值或声音强度中的分贝)时,这些函数非常有用。

The exponential function $f(x) = b^{x}$ is one-to-one, with domain $(\text{−}\infty,\infty)$ and range $\left( {0,\infty} \right).$ Therefore, it has an inverse function, called the logarithmic function with base $b.$ For any $b > 0,b \neq 1,$ the logarithmic function with base b, denoted $\text{log}_{b},$ has domain $(0,\infty)$ and range $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right),$ and satisfies

指数函数 $f(x) = b^{x}$ 是一一对应的,其定义域为 $(\text{−}\infty,\infty)$,值域为 $\left( {0,\infty} \right)$。因此,它有一个反函数,称为以 $b$ 为底的对数函数。对于任意 $b > 0,b \neq 1$,以 b 为底的对数函数(记为 $\text{log}_{b}$)的定义域为 $(0,\infty)$,值域为 $\left( {\text{−}\infty,\infty} \right)$,且满足

$$\text{log}_{b}(x) = y\ \text{if and only if}\ b^{y} = x.$$

$$\text{log}_{b}(x) = y\ \text{if and only if}\ b^{y} = x.$$

For example,

例如,

$$\begin{array}{lccl} {\text{log}_{2}(8) = 3} & & & {\text{since}\mspace{54mu} 2^{3} = 8,} \\ {\text{log}_{10}\left( \frac{1}{100} \right) = -2} & & & {\text{since}\mspace{54mu} 10^{-2} = \frac{1}{10^{2}} = \frac{1}{100},} \\ {\text{log}_{b}(1) = 0} & & & {\text{since}\mspace{54mu} b^{0} = 1\ \text{for any base}\ b > 0.} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccl} {\text{log}_{2}(8) = 3} & & & {\text{since}\mspace{54mu} 2^{3} = 8,} \\ {\text{log}_{10}\left( \frac{1}{100} \right) = -2} & & & {\text{since}\mspace{54mu} 10^{-2} = \frac{1}{10^{2}} = \frac{1}{100},} \\ {\text{log}_{b}(1) = 0} & & & {\text{since}\mspace{54mu} b^{0} = 1\ \text{for any base}\ b > 0.} \end{array}$$

Furthermore, since $y = \text{log}_{b}(x)$ and $y = b^{x}$ are inverse functions,

此外,由于 $y = \text{log}_{b}(x)$ 与 $y = b^{x}$ 互为反函数,

$$\text{log}_{b}\left( b^{x} \right) = x\ \text{and}\ b^{\text{log}_{b}{(x)}} = x.$$

$$\text{log}_{b}\left( b^{x} \right) = x\ \text{and}\ b^{\text{log}_{b}{(x)}} = x.$$

The most commonly used logarithmic function is the function $\text{log}_{e}.$ Since this function uses natural $e$ as its base, it is called the natural logarithm. Here we use the notation $\text{ln}(x)$ or $\text{ln}\mspace{2mu} x$ to mean $\text{log}_{e}(x).$ For example,

最常用的对数函数是 $\text{log}_{e}$。由于该函数以自然常数 $e$ 为底,故称为自然对数。这里我们使用记号 $\text{ln}(x)$ 或 $\text{ln}\mspace{2mu} x$ 表示 $\text{log}_{e}(x)$。例如,

$$\text{ln}(e) = \text{log}_{e}(e) = 1,\text{ln}\left( e^{3} \right) = \text{log}_{e}\left( e^{3} \right) = 3,\text{ln}(1) = \text{log}_{e}(1) = 0.$$

$$\text{ln}(e) = \text{log}_{e}(e) = 1,\text{ln}\left( e^{3} \right) = \text{log}_{e}\left( e^{3} \right) = 3,\text{ln}(1) = \text{log}_{e}(1) = 0.$$

Since the functions $f(x) = e^{x}$ and $g(x) = \text{ln}(x)$ are inverses of each other,

由于函数 $f(x) = e^{x}$ 与 $g(x) = \text{ln}(x)$ 互为反函数,

$$\text{ln}\left( e^{x} \right) = x\ \text{and}\ e^{\text{ln}\mspace{2mu} x} = x,$$

$$\text{ln}\left( e^{x} \right) = x\ \text{and}\ e^{\text{ln}\mspace{2mu} x} = x,$$

and their graphs are symmetric about the line $y = x$ (Figure 1.46).

并且它们的图像关于直线 $y = x$ 对称(图 1.46)。

At this site you can see an example of a base-10 logarithmic scale.

在该站点你可以看到以 10 为底的对数尺度的示例。

In general, for any base $b > 0,b \neq 1,$ the function $g(x) = \text{log}_{b}(x)$ is symmetric about the line $y = x$ with the function $f(x) = b^{x}.$ Using this fact and the graphs of the exponential functions, we graph functions $\text{log}_{b}$ for several values of $b > 1$ (Figure 1.47).

一般地,对于任意底数 $b > 0,b \neq 1$,函数 $g(x) = \text{log}_{b}(x)$ 与函数 $f(x) = b^{x}$ 关于直线 $y = x$ 对称。利用这一事实以及指数函数的图像,我们画出多个 $b > 1$ 取值下的函数 $\text{log}_{b}$ 的图像(图 1.47)。

Before solving some equations involving exponential and logarithmic functions, let’s review the basic properties of logarithms.

在求解一些涉及指数与对数的方程之前,我们先回顾对数的基本性质。

If $a,b,c > 0,b \neq 1,$ and $r$ is any real number, then

若 $a,b,c > 0,b \neq 1$,且 $r$ 为任意实数,则

$$\begin{array}{lccl} {1.\qquad\text{log}_{b}\left( {ac} \right) = \text{log}_{b}(a) + \text{log}_{b}(c)} & & & \text{(Product property)} \\ {2.\qquad\text{log}_{b}\left( \frac{a}{c} \right) = \text{log}_{b}(a) - \text{log}_{b}(c)} & & & \text{(Quotient property)} \\ {3.\qquad\text{log}_{b}\left( a^{r} \right) = r\text{log}_{b}(a)} & & & \text{(Power property)} \end{array}$$

$$\begin{array}{lccl} {1.\qquad\text{log}_{b}\left( {ac} \right) = \text{log}_{b}(a) + \text{log}_{b}(c)} & & & \text{(Product property)} \\ {2.\qquad\text{log}_{b}\left( \frac{a}{c} \right) = \text{log}_{b}(a) - \text{log}_{b}(c)} & & & \text{(Quotient property)} \\ {3.\qquad\text{log}_{b}\left( a^{r} \right) = r\text{log}_{b}(a)} & & & \text{(Power property)} \end{array}$$

Solving Equations Involving Exponential Functions 求解含指数函数的方程

Solve each of the following equations for $x.$

求解下列各方程中的 $x$。

1. $5^{x} = 2$

1. $5^{x} = 2$

2. $e^{x} + 6e^{\text{−}x} = 5$

2. $e^{x} + 6e^{\text{−}x} = 5$

Solution

1. Applying the natural logarithm function to both sides of the equation, we have $$\text{ln}5^{x} = \text{ln}\mspace{2mu} 2.$$

1. 对方程两边取自然对数,得 $$\text{ln}5^{x} = \text{ln}\mspace{2mu} 2.$$

Using the power property of logarithms, $$x\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} 5 = \text{ln}\mspace{2mu} 2.$$

利用对数的幂性质,得 $$x\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} 5 = \text{ln}\mspace{2mu} 2.$$

Therefore, $x = \text{ln}\mspace{2mu} 2\text{/}\text{ln}\mspace{2mu} 5.$

因此 $x = \text{ln}\mspace{2mu} 2\text{/}\text{ln}\mspace{2mu} 5.$

2. Multiplying both sides of the equation by $e^{x},$ we arrive at the equation $$e^{2x} + 6 = 5e^{x}.$$

2. 将方程两边同乘 $e^{x}$,得到方程 $$e^{2x} + 6 = 5e^{x}.$$

Rewriting this equation as $$e^{2x} - 5e^{x} + 6 = 0,$$

将该方程改写为 $$e^{2x} - 5e^{x} + 6 = 0,$$

we can then rewrite it as a quadratic equation in $e^{x}\text{:}$

则可将其改写为关于 $e^{x}$ 的二次方程:

$$\left( e^{x} \right)^{2} - 5\left( e^{x} \right) + 6 = 0.$$

$$\left( e^{x} \right)^{2} - 5\left( e^{x} \right) + 6 = 0.$$

Now we can solve the quadratic equation. Factoring this equation, we obtain $$\left( {e^{x} - 3} \right)\left( {e^{x} - 2} \right) = 0.$$

现在可以求解该二次方程。对方程因式分解,得到 $$\left( {e^{x} - 3} \right)\left( {e^{x} - 2} \right) = 0.$$

Therefore, the solutions satisfy $e^{x} = 3$ and $e^{x} = 2.$ Taking the natural logarithm of both sides gives us the solutions $x = \text{ln}\mspace{2mu} 3,\text{ln}\mspace{2mu} 2.$

因此解满足 $e^{x} = 3$ 与 $e^{x} = 2$。对两边取自然对数,得到解 $x = \text{ln}\mspace{2mu} 3,\text{ln}\mspace{2mu} 2.$

Solve $e^{2x}\text{/}(3 + e^{2x}) = 1\text{/}2.$

求解 $e^{2x}\text{/}(3 + e^{2x}) = 1\text{/}2$。

Solving Equations Involving Logarithmic Functions 求解含对数函数的方程

Solve each of the following equations for $x.$

求解下列各方程中的 $x$。

1. $\text{ln}\left( \frac{1}{x} \right) = 4$

1. $\text{ln}\left( \frac{1}{x} \right) = 4$

2. $\text{log}_{10}\sqrt{x} + \text{log}_{10}x = 2$

2. $\text{log}_{10}\sqrt{x} + \text{log}_{10}x = 2$

3. $\text{ln}\left( {2x} \right) - 3\mspace{2mu}\text{ln}\left( x^{2} \right) = 0$

3. $\text{ln}\left( {2x} \right) - 3\mspace{2mu}\text{ln}\left( x^{2} \right) = 0$

Solution

1. By the definition of the natural logarithm function, $$\text{ln}\left( \frac{1}{x} \right) = 4\ \text{if and only if}\ e^{4} = \frac{1}{x}.$$

1. 由自然对数函数的定义,$$\text{ln}\left( \frac{1}{x} \right) = 4\ \text{if and only if}\ e^{4} = \frac{1}{x}.$$

Therefore, the solution is $x = 1\text{/}e^{4}.$

因此解为 $x = 1\text{/}e^{4}.$

2. Using the product and power properties of logarithmic functions, rewrite the left-hand side of the equation as $$\text{log}_{10}\sqrt{x} + \text{log}_{10}x = \text{log}_{10}x\sqrt{x} = \text{log}_{10}x^{3\text{/}2} = \frac{3}{2}\text{log}_{10}x.$$

2. 利用对数函数的乘积与幂性质,将方程的左边改写为 $$\text{log}_{10}\sqrt{x} + \text{log}_{10}x = \text{log}_{10}x\sqrt{x} = \text{log}_{10}x^{3\text{/}2} = \frac{3}{2}\text{log}_{10}x.$$

Therefore, the equation can be rewritten as $$\frac{3}{2}\text{log}_{10}x = 2\ \text{or}\ \text{log}_{10}x = \frac{4}{3}.$$

因此,方程可改写为 $$\frac{3}{2}\text{log}_{10}x = 2\ \text{or}\ \text{log}_{10}x = \frac{4}{3}.$$

The solution is $x = 10^{4\text{/}3} = 10\sqrt[3]{10}.$

解为 $x = 10^{4\text{/}3} = 10\sqrt[3]{10}.$

3. Using the power property of logarithmic functions, we can rewrite the equation as $\text{ln}\left( {2x} \right) - \text{ln}\left( x^{6} \right) = 0.$

3. 利用对数函数的幂性质,可将原方程改写为 $\text{ln}\left( {2x} \right) - \text{ln}\left( x^{6} \right) = 0.$

Using the quotient property, this becomes $$\text{ln}\left( \frac{2}{x^{5}} \right) = 0.$$

利用商性质,得 $$\text{ln}\left( \frac{2}{x^{5}} \right) = 0.$$

Therefore, $2\text{/}x^{5} = 1,$ which implies $x = \sqrt[5]{2}.$ We should then check for any extraneous solutions.

因此 $2\text{/}x^{5} = 1$,即 $x = \sqrt[5]{2}$。随后应检验是否有增根。

Solve $\text{ln}\left( x^{3} \right) - 4\mspace{2mu}\text{ln}(x) = 1.$

求解 $\text{ln}\left( x^{3} \right) - 4\mspace{2mu}\text{ln}(x) = 1$。

When evaluating a logarithmic function with a calculator, you may have noticed that the only options are $\text{log}_{10}$ or log, called the common logarithm, or ln, which is the natural logarithm. However, exponential functions and logarithm functions can be expressed in terms of any desired base $b.$ If you need to use a calculator to evaluate an expression with a different base, you can apply the change-of-base formulas first. Using this change of base, we typically write a given exponential or logarithmic function in terms of the natural exponential and natural logarithmic functions.

用计算器计算对数函数时,你可能会注意到,可选的函数只有 $\text{log}_{10}$ 或 log(称为常用对数),以及 ln(即自然对数)。然而,指数函数与对数函数都可以用任意指定的底数 $b$ 来表示。如果要用计算器计算以其他为底的表达式,可以先使用换底公式。利用换底,我们通常把给定的指数或对数函数用自然指数与自然对数函数来表示。

Let $a > 0,b > 0,$ and $a \neq 1,b \neq 1.$

设 $a > 0,b > 0$,且 $a \neq 1,b \neq 1$。

1. $a^{x} = b^{x\text{log}_{b}a}$ for any real number $x.$

1. 对任意实数 $x$,有 $a^{x} = b^{x\text{log}_{b}a}$。

If $b = e,$ this equation reduces to $a^{x} = e^{x\text{log}_{e}a} = e^{x\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} a}.$

若 $b = e$,则方程化为 $a^{x} = e^{x\text{log}_{e}a} = e^{x\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} a}.$

2. $\text{log}_{a}x = \frac{\text{log}_{b}x}{\text{log}_{b}a}$ for any real number $x > 0.$

2. 对任意实数 $x > 0$,有 $\text{log}_{a}x = \frac{\text{log}_{b}x}{\text{log}_{b}a}$。

If $b = e,$ this equation reduces to $\text{log}_{a}x = \frac{\text{ln}\mspace{2mu} x}{\text{ln}\mspace{2mu} a}.$

若 $b = e$,则方程化为 $\text{log}_{a}x = \frac{\text{ln}\mspace{2mu} x}{\text{ln}\mspace{2mu} a}.$

Proof 证明

For the first change-of-base formula, we begin by making use of the power property of logarithmic functions. We know that for any base $b > 0,b \neq 1,\text{log}_{b}(a^{x}) = x\text{log}_{b}a.$ Therefore,

对于第一个换底公式,我们先利用对数函数的幂性质。已知对任意底数 $b > 0,b \neq 1$,有 $\text{log}_{b}(a^{x}) = x\text{log}_{b}a$。因此,

$$b^{\text{log}_{b}(a^{x})} = b^{x\text{log}_{b}a}.$$

$$b^{\text{log}_{b}(a^{x})} = b^{x\text{log}_{b}a}.$$

In addition, we know that $b^{x}$ and $\text{log}_{b}(x)$ are inverse functions. Therefore,

此外,已知 $b^{x}$ 与 $\text{log}_{b}(x)$ 互为反函数。因此,

$$b^{\text{log}_{b}(a^{x})} = a^{x}.$$

$$b^{\text{log}_{b}(a^{x})} = a^{x}.$$

Combining these last two equalities, we conclude that $a^{x} = b^{x\text{log}_{b}a}.$

结合最后这两个等式,可得 $a^{x} = b^{x\text{log}_{b}a}$。

To prove the second property, we show that

为证明第二个性质,我们证明

$$(\text{log}_{b}a) \cdot (\text{log}_{a}x) = \text{log}_{b}x.$$

$$(\text{log}_{b}a) \cdot (\text{log}_{a}x) = \text{log}_{b}x.$$

Let $u = \text{log}_{b}a,v = \text{log}_{a}x,$ and $w = \text{log}_{b}x.$ We will show that $u \cdot v = w.$ By the definition of logarithmic functions, we know that $b^{u} = a,a^{v} = x,$ and $b^{w} = x.$ From the previous equations, we see that

设 $u = \text{log}_{b}a,v = \text{log}_{a}x$,且 $w = \text{log}_{b}x$。我们将证明 $u \cdot v = w$。由对数函数的定义,已知 $b^{u} = a,a^{v} = x$,且 $b^{w} = x$。由前面的等式可见

$$b^{uv} = {(b^{u})}^{v} = a^{v} = x = b^{w}.$$

$$b^{uv} = {(b^{u})}^{v} = a^{v} = x = b^{w}.$$

Therefore, $b^{uv} = b^{w}.$ Since exponential functions are one-to-one, we can conclude that $u \cdot v = w.$

因此 $b^{uv} = b^{w}$。由于指数函数是——对应的,可得 $u \cdot v = w$。

Changing Bases 改变底数

Use a calculating utility to evaluate $\text{log}_{3}7$ with the change-of-base formula presented earlier.

用计算工具,利用前面给出的换底公式计算 $\text{log}_{3}7$。

Solution

Use the second equation with $a = 3$ and $e = 3\text{:}$

取第二个方程,令 $a = 3$ 与 $e = 3$:

$\text{log}_{3}7 = \frac{\text{ln}\mspace{2mu} 7}{\text{ln}\mspace{2mu} 3} \approx 1.77124.$

$\text{log}_{3}7 = \frac{\text{ln}\mspace{2mu} 7}{\text{ln}\mspace{2mu} 3} \approx 1.77124.$

Use the change-of-base formula and a calculating utility to evaluate $\text{log}_{4}6.$

利用换底公式与计算工具计算 $\text{log}_{4}6$。

Chapter Opener: The Richter Scale for Earthquakes 章节开篇:地震的里氏震级

In 1935, Charles Richter developed a scale (now known as the Richter scale) to measure the magnitude of an earthquake. The scale is a base-10 logarithmic scale, and it can be described as follows: Consider one earthquake with magnitude $R_{1}$ on the Richter scale and a second earthquake with magnitude $R_{2}$ on the Richter scale. Suppose $R_{1} > R_{2},$ which means the earthquake of magnitude $R_{1}$ is stronger, but how much stronger is it than the other earthquake? A way of measuring the intensity of an earthquake is by using a seismograph to measure the amplitude of the earthquake waves. If $A_{1}$ is the amplitude measured for the first earthquake and $A_{2}$ is the amplitude measured for the second earthquake, then the amplitudes and magnitudes of the two earthquakes satisfy the following equation:

1935 年,查尔斯·里克特(Charles Richter)提出了一个尺度(现称里氏震级)来衡量地震的震级。该尺度是以 10 为底的对数尺度,可描述如下:考虑两次地震,第一次里氏震级为 $R_{1}$,第二次为 $R_{2}$。设 $R_{1} > R_{2}$,即震级为 $R_{1}$ 的地震更强,但它比另一次地震强多少?衡量地震强度的方法是用地震仪测量地震波的振幅。若第一次地震测得的振幅为 $A_{1}$,第二次为 $A_{2}$,则两次地震的振幅与震级满足下列方程:

$$R_{1} - R_{2} = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$$

$$R_{1} - R_{2} = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$$

Consider an earthquake that measures 8 on the Richter scale and an earthquake that measures 7 on the Richter scale. Then,

考虑一次里氏震级为 8 的地震与一次为 7 的地震。则有

$$8 - 7 = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$$

$$8 - 7 = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$$

Therefore,

因此,

$$\text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right) = 1,$$

$$\text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right) = 1,$$

which implies $A_{1}\text{/}A_{2} = 10$ or $A_{1} = 10A_{2}.$ Since $A_{1}$ is 10 times the size of $A_{2},$ we say that the first earthquake is 10 times as intense as the second earthquake. On the other hand, if one earthquake measures 8 on the Richter scale and another measures 6, then the relative intensity of the two earthquakes satisfies the equation

这意味着 $A_{1}\text{/}A_{2} = 10$ 或 $A_{1} = 10A_{2}$。由于 $A_{1}$ 是 $A_{2}$ 的 10 倍,我们说第一次地震的强度是第二次的 10 倍。另一方面,若一次地震里氏震级为 8,另一次为 6,则两次地震的相对强度满足方程

$$\text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right) = 8 - 6 = 2.$$

$$\text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right) = 8 - 6 = 2.$$

Therefore, $A_{1} = 100A_{2}.$ That is, the first earthquake is 100 times more intense than the second earthquake.

因此 $A_{1} = 100A_{2}$。也就是说,第一次地震的强度是第二次的 100 倍。

How can we use logarithmic functions to compare the relative severity of the magnitude 9 earthquake in Japan in 2011 with the magnitude 7.3 earthquake in Haiti in 2010?

我们如何利用对数函数来比较 2011 年日本 9 级地震与 2010 年海地 7.3 级地震的相对强烈程度?

Solution

To compare the Japan and Haiti earthquakes, we can use an equation presented earlier:

要比较日本与海地两次地震,可利用前面给出的一方程:

$9 - 7.3 = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$

$9 - 7.3 = \text{log}_{10}\left( \frac{A_{1}}{A_{2}} \right).$

Therefore, $A_{1}\text{/}A_{2} = 10^{1.7},$ and we conclude that the earthquake in Japan was approximately $50$ times more intense than the earthquake in Haiti.

因此 $A_{1}\text{/}A_{2} = 10^{1.7}$,我们得出结论:日本地震的强度约为海地地震的 $50$ 倍。

Compare the relative severity of a magnitude $8.4$ earthquake with a magnitude $7.4$ earthquake.

比较一次 $8.4$ 级地震与一次 $7.4$ 级地震的相对强烈程度。

Hyperbolic Functions 双曲函数

The hyperbolic functions are defined in terms of certain combinations of $e^{x}$ and $e^{\text{−}x}.$ These functions arise naturally in various engineering and physics applications, including the study of water waves and vibrations of elastic membranes. Another common use for a hyperbolic function is the representation of a hanging chain or cable, also known as a catenary (Figure 1.49). If we introduce a coordinate system so that the low point of the chain lies along the $y$-axis, we can describe the height of the chain in terms of a hyperbolic function. First, we define the hyperbolic functions.

双曲函数由 $e^{x}$ 与 $e^{\text{−}x}$ 的某些组合定义。这些函数自然地出现在各种工程与物理应用中,包括水波研究和弹性膜的振动。双曲函数的另一个常见用途是表示悬挂的链条或缆绳,也称为悬链线(图 1.49)。如果建立坐标系,使链条的最低点落在 $y$ 轴上,我们就可以用双曲函数来描述链条的高度。下面先定义双曲函数。

Hyperbolic cosine

双曲余弦

$$\text{cosh}\mspace{2mu} x = \frac{e^{x} + e^{\text{−}x}}{2}$$

$$\text{cosh}\mspace{2mu} x = \frac{e^{x} + e^{\text{−}x}}{2}$$

Hyperbolic sine

双曲正弦

$$\text{sinh}\mspace{2mu} x = \frac{e^{x} - e^{\text{−}x}}{2}$$

$$\text{sinh}\mspace{2mu} x = \frac{e^{x} - e^{\text{−}x}}{2}$$

Hyperbolic tangent

双曲正切

$$\text{tanh}\mspace{2mu} x = \frac{\text{sinh}\mspace{2mu} x}{\text{cosh}\mspace{2mu} x} = \frac{e^{x} - e^{\text{−}x}}{e^{x} + e^{\text{−}x}}$$

$$\text{tanh}\mspace{2mu} x = \frac{\text{sinh}\mspace{2mu} x}{\text{cosh}\mspace{2mu} x} = \frac{e^{x} - e^{\text{−}x}}{e^{x} + e^{\text{−}x}}$$

Hyperbolic cosecant

双曲余割

$$\text{csch}\mspace{2mu} x = \frac{1}{\text{sinh}\mspace{2mu} x} = \frac{2}{e^{x} - e^{\text{−}x}}$$

$$\text{csch}\mspace{2mu} x = \frac{1}{\text{sinh}\mspace{2mu} x} = \frac{2}{e^{x} - e^{\text{−}x}}$$

Hyperbolic secant

双曲正割

$$\text{sech}\mspace{2mu} x = \frac{1}{\text{cosh}\mspace{2mu} x} = \frac{2}{e^{x} + e^{\text{−}x}}$$

$$\text{sech}\mspace{2mu} x = \frac{1}{\text{cosh}\mspace{2mu} x} = \frac{2}{e^{x} + e^{\text{−}x}}$$

Hyperbolic cotangent

双曲余切

$$\text{coth}\mspace{2mu} x = \frac{\text{cosh}\mspace{2mu} x}{\text{sinh}\mspace{2mu} x} = \frac{e^{x} + e^{\text{−}x}}{e^{x} - e^{\text{−}x}}$$

$$\text{coth}\mspace{2mu} x = \frac{\text{cosh}\mspace{2mu} x}{\text{sinh}\mspace{2mu} x} = \frac{e^{x} + e^{\text{−}x}}{e^{x} - e^{\text{−}x}}$$

The name cosh rhymes with “gosh,” whereas the name sinh is pronounced “cinch.” Tanh, sech, csch, and coth are pronounced “tanch,” “seech,” “coseech,” and “cotanch,” respectively.

名称 cosh 的读音与 “gosh” 押韵,而 sinh 读作 “cinch”。Tanhsechcschcoth 分别读作 “tanch”、“seech”、“coseech” 与 “cotanch”。

Using the definition of $\text{cosh}(x)$ and principles of physics, it can be shown that the height of a hanging chain, such as the one in Figure 1.49, can be described by the function $h(x) = a\mspace{2mu}\text{cosh}\left( {x\text{/}a} \right) + c$ for certain constants $a$ and $c.$

利用 $\text{cosh}(x)$ 的定义和物理原理可以证明,如图 1.49 中那样的悬挂链条的高度,可由函数 $h(x) = a\mspace{2mu}\text{cosh}\left( {x\text{/}a} \right) + c$ 描述,其中 $a$ 与 $c$ 为某两个常数。

But why are these functions called hyperbolic functions? To answer this question, consider the quantity $\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t.$ Using the definition of $\text{cosh}$ and $\text{sinh},$ we see that

但这些函数为何称为双曲函数?为回答此问题,考虑量 $\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t$。利用 $\text{cosh}$ 与 $\text{sinh}$ 的定义,可见

$$\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t = \frac{e^{2t} + 2 + e^{-2t}}{4} - \frac{e^{2t} - 2 + e^{-2t}}{4} = 1.$$

$$\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t = \frac{e^{2t} + 2 + e^{-2t}}{4} - \frac{e^{2t} - 2 + e^{-2t}}{4} = 1.$$

This identity is the analog of the trigonometric identity $\text{cos}^{2}t + \text{sin}^{2}t = 1.$ Here, given a value $t,$ the point $\left( {x,y} \right) = \left( {\text{cosh}\mspace{2mu} t,\text{sinh}\mspace{2mu} t} \right)$ lies on the unit hyperbola $x^{2} - y^{2} = 1$ (Figure 1.50).

该恒等式类似于三角恒等式 $\text{cos}^{2}t + \text{sin}^{2}t = 1$。这里,对于给定的值 $t$,点 $\left( {x,y} \right) = \left( {\text{cosh}\mspace{2mu} t,\text{sinh}\mspace{2mu} t} \right)$ 落在单位双曲线 $x^{2} - y^{2} = 1$ 上(图 1.50)。

Graphs of Hyperbolic Functions 双曲函数的图像

To graph $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ and $\text{sinh}\mspace{2mu} x,$ we make use of the fact that both functions approach $\left( {1\text{/}2} \right)e^{x}$ as $x\rightarrow\infty,$ since $e^{\text{−}x}\rightarrow 0$ as $x\rightarrow\infty.$ As $x\rightarrow\text{−}\infty,\text{cosh}\mspace{2mu} x$ approaches $1\text{/}2e^{\text{−}x},$ whereas $\text{sinh}\mspace{2mu} x$ approaches $-1\text{/}2e^{\text{−}x}.$ Therefore, using the graphs of $1\text{/}2e^{x},1\text{/}2e^{\text{−}x},$ and $\text{−}1\text{/}2e^{\text{−}x}$ as guides, we graph $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ and $\text{sinh}\mspace{2mu} x.$ To graph $\text{tanh}\mspace{2mu} x,$ we use the fact that $\text{tanh}(0) = 0,-1 < \text{tanh}(x) < 1$ for all $x,{\text{tanh}\mspace{2mu} x\rightarrow 1}$ as $x\rightarrow\infty,$ and $\text{tanh}\mspace{2mu} x\rightarrow\text{−}1$ as $x\rightarrow\text{−}\infty.$ The graphs of the other three hyperbolic functions can be sketched using the graphs of $\text{cosh}\mspace{2mu} x,\text{sinh}\mspace{2mu} x,$ and $\text{tanh}\mspace{2mu} x$ (Figure 1.51).

为了画出 $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ 与 $\text{sinh}\mspace{2mu} x$ 的图像,我们利用这两个函数在 $x\rightarrow\infty$ 时都趋于 $\left( {1\text{/}2} \right)e^{x}$ 这一事实,因为当 $x\rightarrow\infty$ 时 $e^{\text{−}x}\rightarrow 0$。当 $x\rightarrow\text{−}\infty$ 时,$\text{cosh}\mspace{2mu} x$ 趋于 $1\text{/}2e^{\text{−}x}$,而 $\text{sinh}\mspace{2mu} x$ 趋于 $-1\text{/}2e^{\text{−}x}$。因此,以 $1\text{/}2e^{x},1\text{/}2e^{\text{−}x}$ 与 $\text{−}1\text{/}2e^{\text{−}x}$ 的图像为参考,画出 $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ 与 $\text{sinh}\mspace{2mu} x$。要画 $\text{tanh}\mspace{2mu} x$,我们利用 $\text{tanh}(0) = 0,-1 < \text{tanh}(x) < 1$ 对所有 $x$ 成立,${\text{tanh}\mspace{2mu} x\rightarrow 1}$ 当 $x\rightarrow\infty$,以及 $\text{tanh}\mspace{2mu} x\rightarrow\text{−}1$ 当 $x\rightarrow\text{−}\infty$。其余三个双曲函数的图像可由 $\text{cosh}\mspace{2mu} x,\text{sinh}\mspace{2mu} x$ 与 $\text{tanh}\mspace{2mu} x$ 的图像描出(图 1.51)。

Identities Involving Hyperbolic Functions 涉及双曲函数的恒等式

The identity $\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t,$ shown in Figure 1.50, is one of several identities involving the hyperbolic functions, some of which are listed next. The first four properties follow easily from the definitions of hyperbolic sine and hyperbolic cosine. Except for some differences in signs, most of these properties are analogous to identities for trigonometric functions.

如图 1.50 所示的恒等式 $\text{cosh}^{2}t - \text{sinh}^{2}t$ 是涉及双曲函数的若干恒等式之一,其中一部分列于下文。前四条性质可由双曲正弦与双曲余弦的定义直接得到。除某些符号差异外,这些性质大多与三角函数的恒等式类似。

1. $\text{cosh}\left( {\text{−}x} \right) = \text{cosh}\mspace{2mu} x$

1. $\text{cosh}\left( {\text{−}x} \right) = \text{cosh}\mspace{2mu} x$

2. $\text{sinh}\left( {\text{−}x} \right) = \text{−}\text{sinh}\mspace{2mu} x$

2. $\text{sinh}\left( {\text{−}x} \right) = \text{−}\text{sinh}\mspace{2mu} x$

3. $\text{cosh}\mspace{2mu} x + \text{sinh}\mspace{2mu} x = e^{x}$

3. $\text{cosh}\mspace{2mu} x + \text{sinh}\mspace{2mu} x = e^{x}$

4. $\text{cosh}\mspace{2mu} x - \text{sinh}\mspace{2mu} x = e^{\text{−}x}$

4. $\text{cosh}\mspace{2mu} x - \text{sinh}\mspace{2mu} x = e^{\text{−}x}$

5. $\text{cosh}^{2}x - \text{sinh}^{2}x = 1$

5. $\text{cosh}^{2}x - \text{sinh}^{2}x = 1$

6. $1 - \text{tanh}^{2}x = \text{sech}^{2}x$

6. $1 - \text{tanh}^{2}x = \text{sech}^{2}x$

7. $\text{coth}^{2}x - 1 = \text{csch}^{2}x$

7. $\text{coth}^{2}x - 1 = \text{csch}^{2}x$

8. $\text{sinh}\left( {x \pm y} \right) = \text{sinh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cosh}\mspace{2mu} y \pm \text{cosh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sinh}\mspace{2mu} y$

8. $\text{sinh}\left( {x \pm y} \right) = \text{sinh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cosh}\mspace{2mu} y \pm \text{cosh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sinh}\mspace{2mu} y$

9. $\text{cosh}\left( {x \pm y} \right) = \text{cosh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cosh}\mspace{2mu} y \pm \text{sinh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sinh}\mspace{2mu} y$

9. $\text{cosh}\left( {x \pm y} \right) = \text{cosh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{cosh}\mspace{2mu} y \pm \text{sinh}\mspace{2mu} x\mspace{2mu}\text{sinh}\mspace{2mu} y$

Evaluating Hyperbolic Functions 计算双曲函数的值

1. Simplify $\text{sinh}(5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x).$

1. 化简 $\text{sinh}(5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x)$。

2. If $\text{sinh}\mspace{2mu} x = 3\text{/}4,$ find the values of the remaining five hyperbolic functions.

2. 若 $\text{sinh}\mspace{2mu} x = 3\text{/}4$,求其余五个双曲函数的值。

Solution

1. Using the definition of the $\text{sinh}$ function, we write $$\text{sinh}(5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x) = \frac{e^{5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x} - e^{-5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x}}{2} = \frac{e^{\text{ln}{(x^{5})}} - e^{\text{ln}{(x^{-5})}}}{2} = \frac{x^{5} - x^{-5}}{2}.$$

1. 利用 $\text{sinh}$ 函数的定义,写出 $$\text{sinh}(5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x) = \frac{e^{5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x} - e^{-5\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x}}{2} = \frac{e^{\text{ln}{(x^{5})}} - e^{\text{ln}{(x^{-5})}}}{2} = \frac{x^{5} - x^{-5}}{2}.$$

2. Using the identity $\text{cosh}^{2}x - \text{sinh}^{2}x = 1,$ we see that $$\text{cosh}^{2}x = 1 + \left( \frac{3}{4} \right)^{2} = \frac{25}{16}.$$

2. 利用恒等式 $\text{cosh}^{2}x - \text{sinh}^{2}x = 1$,可得 $$\text{cosh}^{2}x = 1 + \left( \frac{3}{4} \right)^{2} = \frac{25}{16}.$$

Since $\text{cosh}\mspace{2mu} x \geq 1$ for all $x,$ we must have $\text{cosh}\mspace{2mu} x = 5\text{/}4.$ Then, using the definitions for the other hyperbolic functions, we conclude that $\text{tanh}\mspace{2mu} x = 3\text{/}5,\text{csch}\mspace{2mu} x = 4\text{/}3,\text{sech}\mspace{2mu} x = 4\text{/}5,$ and $\text{coth}\mspace{2mu} x = 5\text{/}3.$

由于对所有 $x$ 都有 $\text{cosh}\mspace{2mu} x \geq 1$,必有 $\text{cosh}\mspace{2mu} x = 5\text{/}4$。再利用其余双曲函数的定义,可得 $\text{tanh}\mspace{2mu} x = 3\text{/}5,\text{csch}\mspace{2mu} x = 4\text{/}3,\text{sech}\mspace{2mu} x = 4\text{/}5$,以及 $\text{coth}\mspace{2mu} x = 5\text{/}3$。

Simplify $\text{cosh}\left( {2\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x} \right).$

化简 $\text{cosh}\left( {2\mspace{2mu}\text{ln}\mspace{2mu} x} \right)$。

Inverse Hyperbolic Functions 反双曲函数

From the graphs of the hyperbolic functions, we see that all of them are one-to-one except $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ and $\text{sech}\mspace{2mu} x.$ If we restrict the domains of these two functions to the interval $\left\lbrack {0,\infty} \right),$ then all the hyperbolic functions are one-to-one, and we can define the inverse hyperbolic functions. Since the hyperbolic functions themselves involve exponential functions, the inverse hyperbolic functions involve logarithmic functions.

由双曲函数的图像可见,除 $\text{cosh}\mspace{2mu} x$ 与 $\text{sech}\mspace{2mu} x$ 外,其余均为一一对应函数。若将这两个函数的定义域限制在区间 $\left\lbrack {0,\infty} \right)$ 上,则所有双曲函数都是一一对应的,从而可以定义反双曲函数。由于双曲函数本身包含指数函数,反双曲函数便包含对数函数。

Inverse Hyperbolic Functions

反双曲函数

$$\begin{matrix} {\text{sinh}^{-1}x = \text{arcsinh}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( x + \sqrt{x^{2} + 1} \right)} & & & {\text{cosh}^{-1}x = \text{arccosh}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( x + \sqrt{x^{2} - 1} \right)} \\ {\text{tanh}^{-1}x = \text{arctanh}\mspace{2mu} x = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{1 + x}{1 - x} \right)} & & & {\text{coth}^{-1}x = \text{arccoth}\mspace{2mu} x = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{x + 1}{x - 1} \right)} \\ {\text{sech}^{-1}x = \text{arcsech}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( \frac{1 + \sqrt{1 - x^{2}}}{x} \right)} & & & {\text{csch}^{-1}x = \text{arccsch}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( \frac{1}{x} + \frac{\sqrt{1 + x^{2}}}{|x|} \right)} \end{matrix}$$

$$\begin{matrix} {\text{sinh}^{-1}x = \text{arcsinh}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( x + \sqrt{x^{2} + 1} \right)} & & & {\text{cosh}^{-1}x = \text{arccosh}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( x + \sqrt{x^{2} - 1} \right)} \\ {\text{tanh}^{-1}x = \text{arctanh}\mspace{2mu} x = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{1 + x}{1 - x} \right)} & & & {\text{coth}^{-1}x = \text{arccoth}\mspace{2mu} x = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{x + 1}{x - 1} \right)} \\ {\text{sech}^{-1}x = \text{arcsech}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( \frac{1 + \sqrt{1 - x^{2}}}{x} \right)} & & & {\text{csch}^{-1}x = \text{arccsch}\mspace{2mu} x = \text{ln}\left( \frac{1}{x} + \frac{\sqrt{1 + x^{2}}}{|x|} \right)} \end{matrix}$$

Let’s look at how to derive the first equation. The others follow similarly. Suppose $y = \text{sinh}^{-1}x.$ Then, $x = \text{sinh}\mspace{2mu} y$ and, by the definition of the hyperbolic sine function, $x = \frac{e^{y} - e^{\text{−}y}}{2}.$ Therefore,

下面看如何推导第一个方程,其余类似。设 $y = \text{sinh}^{-1}x$。则 $x = \text{sinh}\mspace{2mu} y$,并且由双曲正弦函数的定义,$x = \frac{e^{y} - e^{\text{−}y}}{2}$。因此,

$$e^{y} - 2x - e^{\text{−}y} = 0.$$

$$e^{y} - 2x - e^{\text{−}y} = 0.$$

Multiplying this equation by $e^{y},$ we obtain

将方程两边同乘 $e^{y}$,得

$$e^{2y} - 2xe^{y} - 1 = 0.$$

$$e^{2y} - 2xe^{y} - 1 = 0.$$

This can be solved like a quadratic equation, with the solution

这可像二次方程一样求解,解为

$$e^{y} = \frac{2x \pm \sqrt{4x^{2} + 4}}{2} = x \pm \sqrt{x^{2} + 1}.$$

$$e^{y} = \frac{2x \pm \sqrt{4x^{2} + 4}}{2} = x \pm \sqrt{x^{2} + 1}.$$

Since $e^{y} > 0,$ the only solution is the one with the positive sign. Applying the natural logarithm to both sides of the equation, we conclude that

由于 $e^{y} > 0$,唯一的解是取正号的那一支。对方程两边取自然对数,可得

$$y = \text{ln}\left( {x + \sqrt{x^{2} + 1}} \right).$$

$$y = \text{ln}\left( {x + \sqrt{x^{2} + 1}} \right).$$

Evaluating Inverse Hyperbolic Functions 计算反双曲函数的值

Evaluate each of the following expressions.

计算下列各表达式。

$$\text{sinh}^{-1}(2)$$ $$\text{tanh}^{-1}(1\text{/}4)$$

$$\text{sinh}^{-1}(2)$$ $$\text{tanh}^{-1}(1\text{/}4)$$

Solution

$\text{sinh}^{-1}(2) = \text{ln}\left( {2 + \sqrt{2^{2} + 1}} \right) = \text{ln}\left( {2 + \sqrt{5}} \right) \approx 1.4436$

$\text{sinh}^{-1}(2) = \text{ln}\left( {2 + \sqrt{2^{2} + 1}} \right) = \text{ln}\left( {2 + \sqrt{5}} \right) \approx 1.4436$

$\text{tanh}^{-1}(1\text{/}4) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{1 + 1\text{/}4}{1 - 1\text{/}4} \right) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{5\text{/}4}{3\text{/}4} \right) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{5}{3} \right) \approx 0.2554$

$\text{tanh}^{-1}(1\text{/}4) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{1 + 1\text{/}4}{1 - 1\text{/}4} \right) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{5\text{/}4}{3\text{/}4} \right) = \frac{1}{2}\text{ln}\left( \frac{5}{3} \right) \approx 0.2554$

Evaluate $\text{tanh}^{-1}(1\text{/}2).$

计算 $\text{tanh}^{-1}(1\text{/}2)$。

Section 1.5 Exercises 1.5 节 练习

For the following exercises, evaluate the given exponential functions as indicated, accurate to two significant digits after the decimal.

对于下列练习,按指示计算所给的指数函数,结果保留小数点后两位有效数字。

229.

229.

$f(x) = 5^{x}$ a. $x = 3$ b. $x = \frac{1}{2}$ c. $x = \sqrt{2}$

$f(x) = 5^{x}$ a. $x = 3$ b. $x = \frac{1}{2}$ c. $x = \sqrt{2}$

230.

230.

$f(x) = (0.3)^{x}$ a. $x = -1$ b. $x = 4$ c. $x = -1.5$

$f(x) = (0.3)^{x}$ a. $x = -1$ b. $x = 4$ c. $x = -1.5$

231.

231.

$f(x) = 10^{x}$ a. $x = -2$ b. $x = 4$ c. $x = \frac{5}{3}$

$f(x) = 10^{x}$ a. $x = -2$ b. $x = 4$ c. $x = \frac{5}{3}$

232.

232.

$f(x) = e^{x}$ a. $x = 2$ b. $x = -3.2$ c. $x = \pi$

$f(x) = e^{x}$ a. $x = 2$ b. $x = -3.2$ c. $x = \pi$

For the following exercises, match the exponential equation to the correct graph.

对于下列练习,将指数方程与正确的图像配对。

1. $y = 4^{\text{−}x}$

1. $y = 4^{\text{−}x}$

2. $y = 3^{x - 1}$

2. $y = 3^{x - 1}$

3. $y = 2^{x + 1}$

3. $y = 2^{x + 1}$

4. $y = \left( \frac{1}{2} \right)^{x} + 2$

4. $y = \left( \frac{1}{2} \right)^{x} + 2$

5. $y = \text{−}3^{\text{−}x}$

5. $y = \text{−}3^{\text{−}x}$

6. $y = 1 - 5^{x}$

6. $y = 1 - 5^{x}$

233. 234. 235. 236. 237. 238.

233. 234. 235. 236. 237. 238.

For the following exercises, sketch the graph of the exponential function. Determine the domain, range, and horizontal asymptote.

对于下列练习,画出指数函数的图像。确定其定义域、值域与水平渐近线。

239.

239.

$f(x) = e^{x} + 2$

$f(x) = e^{x} + 2$

240.

240.

$f(x) = \text{−}2^{x}$

$f(x) = \text{−}2^{x}$

241.

241.

$f(x) = 3^{x + 1}$

$f(x) = 3^{x + 1}$

242.

242.

$f(x) = 4^{x} - 1$

$f(x) = 4^{x} - 1$

243.

243.

$f(x) = 1 - 2^{\text{−}x}$

$f(x) = 1 - 2^{\text{−}x}$

244.

244.

$f(x) = 5^{x + 1} + 2$

$f(x) = 5^{x + 1} + 2$

245.

245.

$f(x) = e^{\text{−}x} - 1$

$f(x) = e^{\text{−}x} - 1$

For the following exercises, write the equation in equivalent exponential form.

对于下列练习,将下列方程改写为等价的指数形式。

246.

246.

$\text{log}_{3}81 = 4$

$\text{log}_{3}81 = 4$

247.

247.

$\text{log}_{8}2 = \frac{1}{3}$

$\text{log}_{8}2 = \frac{1}{3}$

248.

248.

$\text{log}_{5}1 = 0$

$\text{log}_{5}1 = 0$

249.

249.

$\text{log}_{5}25 = 2$

$\text{log}_{5}25 = 2$

250.

250.

$\text{log}\mspace{2mu} 0.1 = -1$

$\text{log}\mspace{2mu} 0.1 = -1$

251.

251.

$\text{ln}\left( \frac{1}{e^{3}} \right) = -3$

$\text{ln}\left( \frac{1}{e^{3}} \right) = -3$

252.

252.

$\text{log}_{9}3 = 0.5$

$\text{log}_{9}3 = 0.5$

253.

253.

$\text{ln}\mspace{2mu} 1 = 0$

$\text{ln}\mspace{2mu} 1 = 0$

For the following exercises, write the equation in equivalent logarithmic form.

对于下列练习,将下列方程改写为等价的对数形式。

254.

254.

$2^{3} = 8$

$2^{3} = 8$

255.

255.

$4^{-2} = \frac{1}{16}$

$4^{-2} = \frac{1}{16}$

256.

256.

$10^{2} = 100$

$10^{2} = 100$

257.

257.

$9^{0} = 1$

$9^{0} = 1$

258.

258.

$\left( \frac{1}{3} \right)^{3} = \frac{1}{27}$

$\left( \frac{1}{3} \right)^{3} = \frac{1}{27}$

259.

259.

$\sqrt[3]{64} = 4$

$\sqrt[3]{64} = 4$

260.

260.

$e^{x} = y$

$e^{x} = y$

261.

261.

$9^{y} = 150$

$9^{y} = 150$

262.

262.

$b^{3} = 45$

$b^{3} = 45$

263.

263.

$4^{-3\text{/}2} = 0.125$

$4^{-3\text{/}2} = 0.125$

For the following exercises, sketch the graph of the logarithmic function. Determine the domain, range, and vertical asymptote.

对于下列练习,画出对数函数的图像。确定其定义域、值域与垂直渐近线。

264.

264.

$f(x) = 3 + \text{ln}\mspace{2mu} x$

$f(x) = 3 + \text{ln}\mspace{2mu} x$

265.

265.

$f(x) = \text{ln}(x - 1)$

$f(x) = \text{ln}(x - 1)$

266.

266.

$f(x) = \text{ln}(\text{−}x)$

$f(x) = \text{ln}(\text{−}x)$

267.

267.

$f(x) = 1 - \text{ln}\mspace{2mu} x$

$f(x) = 1 - \text{ln}\mspace{2mu} x$

268.

268.

$f(x) = \text{log}\mspace{2mu} x - 1$

$f(x) = \text{log}\mspace{2mu} x - 1$

269.

269.

$f(x) = \text{ln}(x + 1)$

$f(x) = \text{ln}(x + 1)$

For the following exercises, use properties of logarithms to write the expressions as a sum, difference, and/or product of logarithms.

对于下列练习,利用对数的性质将各表达式写成对数的和、差及/或积的形式。

270.

270.

$\text{log}x^{4}y$

$\text{log}x^{4}y$

271.

271.

$\text{log}_{3}\frac{9a^{3}}{b}$

$\text{log}_{3}\frac{9a^{3}}{b}$

272.

272.

$\text{ln}\mspace{2mu} a\sqrt[3]{b}$

$\text{ln}\mspace{2mu} a\sqrt[3]{b}$

273.

273.

$\text{log}_{5}\sqrt{125xy^{3}}$

$\text{log}_{5}\sqrt{125xy^{3}}$

274.

274.

$\text{log}_{4}\frac{\sqrt[3]{xy}}{64}$

$\text{log}_{4}\frac{\sqrt[3]{xy}}{64}$

275.

275.

$\text{ln}\left( \frac{6}{\sqrt{e^{3}}} \right)$

$\text{ln}\left( \frac{6}{\sqrt{e^{3}}} \right)$

For the following exercises, solve the exponential equation exactly.

对于下列练习,精确求解指数方程。

276.

276.

$5^{x} = 125$

$5^{x} = 125$

277.

277.

$e^{3x} - 15 = 0$

$e^{3x} - 15 = 0$

278.

278.

$8^{x} = 4$

$8^{x} = 4$

279.

279.

$4^{x + 1} - 32 = 0$

$4^{x + 1} - 32 = 0$

280.

280.

$3^{x\text{/}14} = \frac{1}{10}$

$3^{x\text{/}14} = \frac{1}{10}$

281.

281.

$10^{x} = 7.21$

$10^{x} = 7.21$

282.

282.

$4 \cdot 2^{3x} - 20 = 0$

$4 \cdot 2^{3x} - 20 = 0$

283.

283.

$7^{3x - 2} = 11$

$7^{3x - 2} = 11$

For the following exercises, solve the logarithmic equation exactly, if possible.

对于下列练习,在可能的情况下精确求解对数方程。

284.

284.

$\text{log}_{3}x = 0$

$\text{log}_{3}x = 0$

285.

285.

$\text{log}_{5}x = -2$

$\text{log}_{5}x = -2$

286.

286.

$\text{log}_{4}\left( {x + 5} \right) = 0$

$\text{log}_{4}\left( {x + 5} \right) = 0$

287.

287.

$\text{log}\left( {2x - 7} \right) = 0$

$\text{log}\left( {2x - 7} \right) = 0$

288.

288.

$\text{ln}\sqrt{x + 3} = 2$

$\text{ln}\sqrt{x + 3} = 2$

289.

289.

$\text{log}_{6}\left( {x + 9} \right) + \text{log}_{6}x = 2$

$\text{log}_{6}\left( {x + 9} \right) + \text{log}_{6}x = 2$

290.

290.

$\text{log}_{4}\left( {x + 2} \right) - \text{log}_{4}\left( {x - 1} \right) = 0$

$\text{log}_{4}\left( {x + 2} \right) - \text{log}_{4}\left( {x - 1} \right) = 0$

291.

291.

$\text{ln}\mspace{2mu} x + \text{ln}\left( {x - 2} \right) = \text{ln}\mspace{2mu} 4$

$\text{ln}\mspace{2mu} x + \text{ln}\left( {x - 2} \right) = \text{ln}\mspace{2mu} 4$

For the following exercises, use the change-of-base formula and either base 10 or base e to evaluate the given expressions. Answer in exact form and in approximate form, rounding to four decimal places.

对于下列练习,利用换底公式并以底数 10 或底数 e 计算所给表达式。分别给出精确形式与近似值,近似到小数点后四位。

292.

292.

$\text{log}_{5}47$

$\text{log}_{5}47$

293.

293.

$\text{log}_{7}82$

$\text{log}_{7}82$

294.

294.

$\text{log}_{6}103$

$\text{log}_{6}103$

295.

295.

$\text{log}_{0.5}211$

$\text{log}_{0.5}211$

296.

296.

$\text{log}_{2}\pi$

$\text{log}_{2}\pi$

297.

297.

$\text{log}_{0.2}0.452$

$\text{log}_{0.2}0.452$

298.

298.

\[T\] Rewrite the following expressions in terms of exponentials and simplify.

\[T\] 将下列表达式用指数函数表示并化简。

a. $2\mspace{2mu}\text{cosh}\left( {\text{ln}\mspace{2mu} x} \right)$ b. $\text{cosh}\mspace{2mu} 4x + \text{sinh}\mspace{2mu} 4x$ c. $\text{cosh}\mspace{2mu} 2x - \text{sinh}\mspace{2mu} 2x$ d. $\text{ln}\left( {\text{cosh}\mspace{2mu} x + \text{sinh}\mspace{2mu} x} \right) + \text{ln}\left( {\text{cosh}\mspace{2mu} x - \text{sinh}\mspace{2mu} x} \right)$

a. $2\mspace{2mu}\text{cosh}\left( {\text{ln}\mspace{2mu} x} \right)$ b. $\text{cosh}\mspace{2mu} 4x + \text{sinh}\mspace{2mu} 4x$ c. $\text{cosh}\mspace{2mu} 2x - \text{sinh}\mspace{2mu} 2x$ d. $\text{ln}\left( {\text{cosh}\mspace{2mu} x + \text{sinh}\mspace{2mu} x} \right) + \text{ln}\left( {\text{cosh}\mspace{2mu} x - \text{sinh}\mspace{2mu} x} \right)$

299.

299.

\[T\] The number of bacteria N in a culture after t days can be modeled by the function $N(t) = 1300 \cdot (2)^{t\text{/}4}.$ Find the number of bacteria present after 15 days.

\[T\] 培养 t 天后培养物中的细菌数量 N 可由函数 $N(t) = 1300 \cdot (2)^{t\text{/}4}$ 建模。求 15 天后存在的细菌数量。

300.

300.

\[T\] The demand D (in millions of barrels) for oil in an oil-rich country is given by the function $D(p) = 150 \cdot (2.7)^{-0.25p},$ where p is the price (in dollars) of a barrel of oil. Find the amount of oil demanded (to the nearest million barrels) when the price is between $15 and $20.

\[T\] 某产油大国对石油的需求量 D(单位:百万桶)由函数 $D(p) = 150 \cdot (2.7)^{-0.25p}$ 给出,其中 p 为一桶石油的价格(单位:美元)。求当价格在 $15 到 $20 之间时所需求的石油量(精确到最接近的百万桶)。

301.

301.

\[T\] The amount A of a $100,000 investment paying continuously and compounded for t years is given by $A(t) = 100,000 \cdot e^{0.055t}.$ Find the amount A accumulated in 5 years.

\[T\] 一笔 $100,000 的投资以连续复利方式计息,t 年后的金额 A 由 $A(t) = 100,000 \cdot e^{0.055t}$ 给出。求 5 年后累积的金额 A

302.

302.

\[T\] An investment is compounded monthly, quarterly, or yearly and is given by the function $A = P\left( {1 + \frac{j}{n}} \right)^{nt},$ where $A$ is the value of the investment at time $t,P$ is the initial principle that was invested, $j$ is the annual interest rate, and $n$ is the number of time the interest is compounded per year. Given a yearly interest rate of 3.5% and an initial principle of $100,000, find the amount $A$ accumulated in 5 years for interest that is compounded a. daily, b., monthly, c. quarterly, and d. yearly.

\[T\] 一项投资按月、按季或按年复利计息,由函数 $A = P\left( {1 + \frac{j}{n}} \right)^{nt}$ 给出,其中 $A$ 为时刻 $t$ 的投资价值,$P$ 为投入的初始本金,$j$ 为年利率,$n$ 为每年复利的次数。已知年利率为 3.5%、初始本金为 $100,000,求 5 年后在下列复利方式下累积的金额 $A$:a. 每日,b. 每月,c. 每季,d. 每年。

303.

303.

\[T\] The concentration of hydrogen ions in a substance is denoted by $\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack,$ measured in moles per liter. The pH of a substance is defined by the logarithmic function $\text{pH} = \text{−}\text{log}\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack.$ This function is used to measure the acidity of a substance. The pH of water is 7. A substance with a pH less than 7 is an acid, whereas one that has a pH of more than 7 is a base.

\[T\] 物质中氢离子的浓度记为 $\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack$,单位为摩尔每升。物质的 pH 值由对数函数 $\text{pH} = \text{−}\text{log}\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack$ 定义。该函数用于衡量物质的酸度。水的 pH 为 7。pH 小于 7 的物质为酸,而 pH 大于 7 的物质为碱。

1. Find the pH of the following substances. Round answers to one digit.

1. 求下列物质的 pH 值。答案保留一位数字。

2. Determine whether the substance is an acid or a base.

2. 判断该物质是酸还是碱。

1. Eggs: $\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 1.6\ \times \ 10^{-8}$ mol/L

1. 鸡蛋:$\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 1.6\ \times \ 10^{-8}$ mol/L

2. Beer: $\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 3.16\ \times \ 10^{-3}$ mol/L

2. 啤酒:$\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 3.16\ \times \ 10^{-3}$ mol/L

3. Tomato Juice: $\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 7.94\ \times \ 10^{-5}$ mol/L

3. 番茄汁:$\left\lbrack \text{H}^{+} \right\rbrack = 7.94\ \times \ 10^{-5}$ mol/L

304.

304.

\[T\] Iodine-131 is a radioactive substance that decays according to the function $Q(t) = Q_{0} \cdot e^{-0.08664t},$ where $Q_{0}$ is the initial quantity of a sample of the substance and t is in days. Determine how long it takes (to the nearest day) for 95% of a quantity to decay.

\[T\] 碘-131 是一种放射性物质,按函数 $Q(t) = Q_{0} \cdot e^{-0.08664t}$ 衰变,其中 $Q_{0}$ 为样本的初始质量,t 以天为单位。求某一质量的 95% 衰变所需的时间(精确到最接近的天数)。

305.

305.

\[T\] According to the World Bank, at the end of 2013 ($t = 0$ ) the U.S. population was 316 million and was increasing according to the following model:

\[T\] 根据世界银行数据,2013 年底($t = 0$)美国人口为 3.16 亿,并按下述模型增长:

$P(t) = 316e^{0.0074t},$ where P is measured in millions of people and t is measured in years after 2013.

$P(t) = 316e^{0.0074t}$,其中 P 以百万人为单位,t 以 2013 年之后的年数为单位。

1. Based on this model, what will be the population of the United States in 2020?

1. 根据该模型,2020 年美国人口将是多少?

2. Determine when the U.S. population will be twice what it is in 2013.

2. 求出美国人口达到 2013 年两倍的时间。

306.

306.

\[T\] The amount A accumulated after 1000 dollars is invested for t years at an interest rate of 4% is modeled by the function $A(t) = 1000{(1.04)}^{t}.$

\[T\] 将 1000 美元以 4% 的利率投资 t 年后累积的金额 A 由函数 $A(t) = 1000{(1.04)}^{t}$ 建模。

1. Find the amount accumulated after 5 years and 10 years.

1. 求 5 年后与 10 年后累积的金额。

2. Determine how long it takes for the original investment to triple.

2. 求原始投资增至三倍所需的时间。

307.

307.

\[T\] A bacterial colony grown in a lab is known to double in number in 12 hours. Suppose, initially, there are 1000 bacteria present.

\[T\] 已知实验室中培养的菌落每 12 小时数量翻倍。设初始时有 1000 个细菌。

1. Use the exponential function $Q = Q_{0}e^{kt}$ to determine the value $k,$ which is the growth rate of the bacteria. Round to four decimal places.

1. 利用指数函数 $Q = Q_{0}e^{kt}$ 确定细菌的生长速率 $k$。结果保留四位小数。

2. Determine approximately how long it takes for 200,000 bacteria to grow.

2. 大致求数量增长到 200,000 个细菌所需的时间。

308.

308.

\[T\] The rabbit population on a game reserve doubles every 6 months. Suppose there were 120 rabbits initially.

\[T\] 某狩猎保护区的野兔数量每 6 个月翻倍。设初始时有 120 只野兔。

1. Use the exponential function $P = P_{0}a^{t}$ to determine the growth rate constant $a.$ Round to four decimal places.

1. 利用指数函数 $P = P_{0}a^{t}$ 确定增长速率常数 $a$。结果保留四位小数。

2. Use the function in part a. to determine approximately how long it takes for the rabbit population to reach 3500.

2. 利用 a 部分中的函数,大致求野兔数量达到 3500 只所需的时间。

309.

309.

\[T\] The 1906 earthquake in San Francisco had a magnitude of 8.3 on the Richter scale. At the same time, in Japan, an earthquake with magnitude 4.9 caused only minor damage. Approximately how much more intense was the San Francisco earthquake than the Japanese earthquake? See the definition of Richter Scale in [link] in this section.

\[T\] 1906 年旧金山地震的里氏震级为 8.3。同一时期,日本一次 4.9 级的地震仅造成轻微破坏。旧金山地震大约比日本地震强烈多少倍?参见本节中[link]处里氏震级的定义。

Key Terms 关键术语

absolute value function

绝对值函数

$f(x) = \left\{ \begin{matrix}{\text{−}x,x < 0} \\{x,x \geq 0}\end{matrix} \right.$

$f(x) = \left\{ \begin{matrix}{\text{−}x,x < 0} \\{x,x \geq 0}\end{matrix} \right.$

a function involving any combination of only the basic operations of addition, subtraction, multiplication, division, powers, and roots applied to an input variable $x$

仅对输入变量 $x$ 施加加、减、乘、除、乘方与开方等基本运算的任意组合所构成的函数

algebraic function

代数函数

a function involving any combination of only the basic operations of addition, subtraction, multiplication, division, powers, and roots applied to an input variable $x$

仅对输入变量 $x$ 施加加、减、乘、除、乘方与开方等基本运算的任意组合所构成的函数

base

底数

the number $b$ in the exponential function $f(x) = b^{x}$ and the logarithmic function $f(x) = \text{log}_{b}x$

指数函数 $f(x) = b^{x}$ 与对数函数 $f(x) = \text{log}_{b}x$ 中的数 $b$

composite function

复合函数

given two functions $f$ and $g,$ a new function, denoted $g \circ f,$ such that $\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right)$

给定两个函数 $f$ 与 $g$,记为一个新函数 $g \circ f$,满足 $\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right)$

cubic function

三次函数

a polynomial of degree 3; that is, a function of the form $f(x) = ax^{3} + bx^{2} + cx + d,$ where $a \neq 0$

次数为 3 的多项式;即形如 $f(x) = ax^{3} + bx^{2} + cx + d$ 的函数,其中 $a \neq 0$

decreasing on the interval $I$

在区间 $I$ 上递减

a function decreasing on the interval $I$ if, for all $x_{1},x_{2} \in I,f(x_{1}) \geq f(x_{2})$ if $x_{1} < x_{2}$

若函数在区间 $I$ 上满足:对所有 $x_{1},x_{2} \in I$,当 $x_{1} < x_{2}$ 时有 $f(x_{1}) \geq f(x_{2})$,则称该函数在区间 $I$ 上递减

degree

次数

for a polynomial function, the value of the largest exponent of any term

对多项式函数而言,各项中最大指数的值

dependent variable

因变量

the output variable for a function

函数的输出变量

domain

定义域

the set of inputs for a function

函数的输入集合

even function

偶函数

a function is even if $f(\text{−}x) = f(x)$ for all $x$ in the domain of $f$

若对定义域中所有 $x$ 都有 $f(\text{−}x) = f(x)$,则该函数为偶函数

exponent

指数

the value $x$ in the expression $b^{x}$

表达式 $b^{x}$ 中的值 $x$

function

函数

a set of inputs, a set of outputs, and a rule for mapping each input to exactly one output

由一组输入、一组输出,以及将每个输入映射到唯一一个输出的规则所构成的对象

graph of a function

函数的图像

the set of points $(x,y)$ such that $x$ is in the domain of $f$ and $y = f(x)$

满足 $x$ 属于 $f$ 的定义域且 $y = f(x)$ 的点 $(x,y)$ 的集合

horizontal line test

水平线检验

a function $f$ is one-to-one if and only if every horizontal line intersects the graph of $f,$ at most, once

函数 $f$ 是一一对应的,当且仅当每条水平线与 $f$ 的图像至多相交一次

hyperbolic functions

双曲函数

the functions denoted $\text{sinh},\text{cosh},\text{tanh},\text{csch},\text{sech},$ and $\text{coth},$ which involve certain combinations of $e^{x}$ and $e^{\text{−}x}$

记为 $\text{sinh},\text{cosh},\text{tanh},\text{csch},\text{sech}$ 与 $\text{coth}$ 的函数,它们涉及 $e^{x}$ 与 $e^{\text{−}x}$ 的某些组合

increasing on the interval $I$

在区间 $I$ 上递增

a function increasing on the interval $I$ if for all $x_{1},x_{2} \in I,f(x_{1}) \leq f(x_{2})$ if $x_{1} < x_{2}$

若函数在区间 $I$ 上满足:对所有 $x_{1},x_{2} \in I$,当 $x_{1} < x_{2}$ 时有 $f(x_{1}) \leq f(x_{2})$,则称该函数在区间 $I$ 上递增

independent variable

自变量

the input variable for a function

函数的输入变量

inverse function

反函数

for a function $f,$ the inverse function $f^{-1}$ satisfies $f^{-1}(y) = x$ if $f(x) = y$

对函数 $f$,其反函数 $f^{-1}$ 满足:若 $f(x) = y$,则 $f^{-1}(y) = x$

inverse hyperbolic functions

反双曲函数

the inverses of the hyperbolic functions where $\text{cosh}$ and $\text{sech}$ are restricted to the domain $\left\lbrack {0,\infty} \right);$ each of these functions can be expressed in terms of a composition of the natural logarithm function and an algebraic function

双曲函数的反函数,其中 $\text{cosh}$ 与 $\text{sech}$ 的定义域限制为 $\left\lbrack {0,\infty} \right)$;这些函数中的每一个都可表示为自然对数函数与代数函数的复合

inverse trigonometric functions

反三角函数

the inverses of the trigonometric functions are defined on restricted domains where they are one-to-one functions

三角函数的反函数定义在其为一一对应函数的受限定义域上

linear function

线性函数

a function that can be written in the form $f(x) = mx + b$

可以写成 $f(x) = mx + b$ 形式的函数

logarithmic function

对数函数

a function of the form $f(x) = \log_{b}(x)$ for some base $b > 0,b \neq 1$ such that $y = \log_{b}(x)$ if and only if $b^{y} = x$

形如 $f(x) = \log_{b}(x)$ 的函数,其中某底数 $b > 0,b \neq 1$,且满足 $y = \log_{b}(x)$ 当且仅当 $b^{y} = x$

mathematical model

数学模型

A method of simulating real-life situations with mathematical equations

用数学方程模拟现实情境的方法

natural exponential function

自然指数函数

the function $f(x) = e^{x}$

函数 $f(x) = e^{x}$

natural logarithm

自然对数

the function $\text{ln}\mspace{2mu} x = \text{log}_{e}x$

函数 $\text{ln}\mspace{2mu} x = \text{log}_{e}x$

number e

自然常数 e

as $m$ gets larger, the quantity $(1 + {(1\text{/}m))}^{m}$ gets closer to some real number; we define that real number to be $e;$ the value of $e$ is approximately $2.718282$

当 $m$ 增大时,量 $(1 + {(1\text{/}m))}^{m}$ 趋近于某个实数;我们将该实数定义为 $e$;其值约为 $2.718282$

odd function

奇函数

a function is odd if $f(\text{−}x) = \text{−}f(x)$ for all $x$ in the domain of $f$

若对定义域中所有 $x$ 都有 $f(\text{−}x) = \text{−}f(x)$,则该函数为奇函数

one-to-one function

一一对应函数

a function $f$ is one-to-one if $f\left( x_{1} \right) \neq f\left( x_{2} \right)$ if $x_{1} \neq x_{2}$

函数 $f$ 是一一对应的,当且仅当若 $x_{1} \neq x_{2}$ 则 $f\left( x_{1} \right) \neq f\left( x_{2} \right)$

periodic function

周期函数

a function is periodic if it has a repeating pattern as the values of $x$ move from left to right

若函数值随 $x$ 从左向右变化呈现重复模式,则该函数为周期函数

piecewise-defined function

分段函数

a function that is defined differently on different parts of its domain

在其定义域的不同部分有不同定义的函数

point-slope equation

点斜式方程

equation of a linear function indicating its slope and a point on the graph of the function

线性函数的方程,标明了其斜率以及函数图像上的一个点

polynomial function

多项式函数

a function of the form $f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{…} + a_{1}x + a_{0}$

形如 $f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{…} + a_{1}x + a_{0}$ 的函数

power function

幂函数

a function of the form $f(x) = x^{n}$ for any positive integer $n \geq 1$

对任意正整数 $n \geq 1$,形如 $f(x) = x^{n}$ 的函数

quadratic function

二次函数

a polynomial of degree 2; that is, a function of the form $f(x) = ax^{2} + bx + c$ where $a \neq 0$

次数为 2 的多项式;即形如 $f(x) = ax^{2} + bx + c$ 的函数,其中 $a \neq 0$

radians

弧度

for a circular arc of length $s$ on a circle of radius 1, the radian measure of the associated angle $\theta$ is $s$

对于半径为 1 的圆上长度为 $s$ 的圆弧,其所对角 $\theta$ 的弧度度量即为 $s$

range

值域

the set of outputs for a function

函数的输出集合

rational function

有理函数

a function of the form $f(x) = p(x)\text{/}q(x),$ where $p(x)$ and $q(x)$ are polynomials

形如 $f(x) = p(x)\text{/}q(x)$ 的函数,其中 $p(x)$ 与 $q(x)$ 为多项式

restricted domain

受限定义域

a subset of the domain of a function $f$

函数 $f$ 的定义域的一个子集

root function

根式函数

a function of the form $f(x) = x^{1\text{/}n}$ for any integer $n \geq 2$

对任意整数 $n \geq 2$,形如 $f(x) = x^{1\text{/}n}$ 的函数

slope

斜率

the change in y for each unit change in x

x 每增加一个单位时 y 的变化量

slope-intercept form

斜截式

equation of a linear function indicating its slope and y-intercept

线性函数的方程,标明了其斜率与 y 轴截距

symmetry about the origin

关于原点对称

the graph of a function $f$ is symmetric about the origin if $(\text{−}x,\text{−}y)$ is on the graph of $f$ whenever $(x,y)$ is on the graph

若函数 $f$ 的图像满足:只要 $(x,y)$ 在图像上,则 $(\text{−}x,\text{−}y)$ 也在图像上,则称该图像关于原点对称

symmetry about the y-axis

关于 y 轴对称

the graph of a function $f$ is symmetric about the $y$-axis if $(\text{−}x,y)$ is on the graph of $f$ whenever $(x,y)$ is on the graph

若函数 $f$ 的图像满足:只要 $(x,y)$ 在图像上,则 $(\text{−}x,y)$ 也在图像上,则称该图像关于 $y$ 轴对称

table of values

数值表

a table containing a list of inputs and their corresponding outputs

包含一组输入及其对应输出的表格

transcendental function

超越函数

a function that cannot be expressed by a combination of basic arithmetic operations

无法用基本算术运算的组合来表示的函数

transformation of a function

函数的变换

a shift, scaling, or reflection of a function

函数的平移、缩放或反射

trigonometric functions

三角函数

functions of an angle defined as ratios of the lengths of the sides of a right triangle

以直角三角形的边长之比定义的角度函数

trigonometric identity

三角恒等式

an equation involving trigonometric functions that is true for all angles $\theta$ for which the functions in the equation are defined

含有三角函数的方程,对方程中各函数有定义的所有角 $\theta$ 均成立

vertical line test

垂线检验

given the graph of a function, every vertical line intersects the graph, at most, once

给定函数的图像,每条垂直线与该图像至多相交一次

zeros of a function

函数的零点

when a real number $x$ is a zero of a function $f,f(x) = 0$

当实数 $x$ 是函数 $f$ 的零点时,$f(x) = 0$

Key Equations 关键方程

Composition of two functions$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right)$
Absolute value function$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right.$
Point-slope equation of a line$y - y_{1} = m\left( {x - x_{1}} \right)$
Slope-intercept form of a line$y = mx + b$
Standard form of a line$ax + by = c$
Polynomial function$f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{⋯} + a_{1}x + a_{0}$
Generalized sine function$f(x) = A\mspace{2mu}\text{sin}\left( {B\left( {x - \alpha} \right)} \right) + C$
Inverse functions$f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x\ \text{for all}\ x\ \text{in}\ D,\text{and}\ f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y\ \text{for all}\ y\ \text{in}\ R.$
两个函数的复合$\left( {g \circ f} \right)(x) = g\left( {f(x)} \right)$
绝对值函数$f(x) = \left\{ \begin{matrix} {\text{−}x,x < 0} \\ {x,x \geq 0} \end{matrix} \right.$
直线的点斜式方程$y - y_{1} = m\left( {x - x_{1}} \right)$
直线的斜截式方程$y = mx + b$
直线的一般式方程$ax + by = c$
多项式函数$f(x) = a_{n}x^{n} + a_{n - 1}x^{n - 1} + \text{⋯} + a_{1}x + a_{0}$
广义正弦函数$f(x) = A\mspace{2mu}\text{sin}\left( {B\left( {x - \alpha} \right)} \right) + C$
反函数$f^{-1}\left( {f(x)} \right) = x\ \text{for all}\ x\ \text{in}\ D,\text{and}\ f\left( {f^{-1}(y)} \right) = y\ \text{for all}\ y\ \text{in}\ R.$

Key Concepts 关键概念

1.1 Review of Functions 1.1 函数复习

1.2 Basic Classes of Functions 1.2 函数的基本类别

1.3 Trigonometric Functions 1.3 三角函数

1.4 Inverse Functions 1.4 反函数

1.5 Exponential and Logarithmic Functions 1.5 指数函数与对数函数

Review Exercises 复习题

True or False? Justify your answer with a proof or a counterexample.

判断题?用证明或反例说明你的答案。

310. A function is always one-to-one.

310. 函数总是一一对应的。

311. $f \circ g = g \circ f,$ assuming *f* and *g* are functions.

311. 假设 $f$ 和 $g$ 为函数,则有 $f \circ g = g \circ f,$。

312. A relation that passes the horizontal and vertical line tests is a one-to-one function.

312. 通过水平线检验与垂线检验的关系是一一对应函数。

313. A relation passing the horizontal line test is a function.

313. 通过水平线检验的关系是一个函数。

For the following problems, state the domain and range of the given functions:

对于下列问题,给出所给函数的定义域与值域:

$f = x^{2} + 2x - 3,\mspace{54mu} g = \text{ln}(x - 5),\mspace{54mu} h = \frac{1}{x + 4}$

$f = x^{2} + 2x - 3,\mspace{54mu} g = \text{ln}(x - 5),\mspace{54mu} h = \frac{1}{x + 4}$

314. *h*

314. h

315. *g*

315. g

316. $h \circ f$

316. $h \circ f$

317. $g \circ f$

317. $g \circ f$

Find the degree, *y*-intercept, and zeros for the following polynomial functions.

求下列多项式函数的次数、y 轴截距与零点。

318. $f(x) = 2x^{2} + 9x - 5$

318. $f(x) = 2x^{2} + 9x - 5$

319. $f(x) = x^{3} + 2x^{2} - 2x$

319. $f(x) = x^{3} + 2x^{2} - 2x$

Simplify the following trigonometric expressions.

化简下列三角函数式。

320. $\frac{\text{tan}^{2}x}{\text{sec}^{2}x} + \text{cos}^{2}x$

320. $\frac{\text{tan}^{2}x}{\text{sec}^{2}x} + \text{cos}^{2}x$

321. $\text{cos}^{2}x - \text{sin}^{2}x$

321. $\text{cos}^{2}x - \text{sin}^{2}x$

Solve the following trigonometric equations on the interval $x = \lbrack-2\pi,2\pi\rbrack$ exactly.

在区间 $x = \lbrack-2\pi,2\pi\rbrack$ 上精确求解下列三角方程。

322. $6\text{cos}^{2}x - 3 = 0$

322. $6\text{cos}^{2}x - 3 = 0$

323. $\text{sec}^{2}x - 2\mspace{2mu}\text{sec}\mspace{2mu} x + 1 = 0$

323. $\text{sec}^{2}x - 2\mspace{2mu}\text{sec}\mspace{2mu} x + 1 = 0$

Solve the following logarithmic equations.

求解下列对数方程。

324. $5^{x} = 16$

324. $5^{x} = 16$

325. $\text{log}_{2}(x + 4) = 3$

325. $\text{log}_{2}(x + 4) = 3$

Are the following functions one-to-one over their domain of existence? Does the function have an inverse? If so, find the inverse $f^{-1}(x)$ of the function. Justify your answer.

下列函数在各自的存在定义域内是否一一对应?该函数是否有反函数?若有,求出函数的反函数 $f^{-1}(x)$。证明你的答案。

326. $f(x) = x^{2} + 2x + 1$

326. $f(x) = x^{2} + 2x + 1$

327. $f(x) = \frac{1}{x}$

327. $f(x) = \frac{1}{x}$

For the following problems, determine the largest domain on which the function is one-to-one and find the inverse on that domain.

对于下列问题,确定函数在其上为一一对应的最大定义域,并在该定义域上求反函数。

328. $f(x) = \sqrt{9 - x}$

328. $f(x) = \sqrt{9 - x}$

329. $f(x) = x^{2} + 3x + 4$

329. $f(x) = x^{2} + 3x + 4$

330. A car is racing along a circular track with diameter of 1 mi. A trainer standing in the center of the circle marks his progress every 5 sec. After 5 sec, the trainer has to turn 55° to keep up with the car. How fast is the car traveling?

330. 一辆汽车沿直径为 1 英里的圆形赛道疾驰。站在圆心处的训练员每 5 秒记录一次它的进程。5 秒后,训练员需转动 55° 才能跟上汽车。汽车的速度是多少?

For the following problems, consider a restaurant owner who wants to sell T-shirts advertising his brand. He recalls that there is a fixed cost and variable cost, although he does not remember the values. He does know that the T-shirt printing company charges $440 for 20 shirts and $1000 for 100 shirts.

对于下列问题,设想一位餐馆老板想出售印有其品牌广告的 T 恤。他记得存在固定成本与可变成本,但记不清具体数值。他只知道 T 恤印刷公司对 20 件收费 $440,对 100 件收费 $1000。

331. a. Find the equation $C = f(x)$ that describes the total cost as a function of number of shirts and b. determine how many shirts he must sell to break even if he sells the shirts for $10 each.

331. a. 求出以衬衫件数为自变量的总成本方程 $C = f(x)$;b. 若每件衬衫售价 $10,确定他需要卖出多少件才能保本。

332. a. Find the inverse function $x = f^{-1}(C)$ and describe the meaning of this function. b. Determine how many shirts the owner can buy if he has $8000 to spend.

332. a. 求出反函数 $x = f^{-1}(C)$ 并说明该函数的含义。b. 若老板有 $8000 可花费,确定他能买多少件衬衫。

For the following problems, consider the population of Ocean City, New Jersey, which is cyclical by season.

对于下列问题,考虑新泽西州欧申城的人口,其随季节呈周期性变化。

333. The population can be modeled by $P(t) = 82.5 - 67.5\mspace{2mu}\text{cos}\left\lbrack {(\pi\text{/}6)t} \right\rbrack,$ where $t$ is time in months $(t = 0$ represents January 1) and $P$ is population (in thousands). During a year, in what intervals is the population less than 20,000? During what intervals is the population more than 140,000?

333. 人口可用 $P(t) = 82.5 - 67.5\mspace{2mu}\text{cos}\left\lbrack {(\pi\text{/}6)t} \right\rbrack,$ 建模,其中 $t$ 为月数($t = 0$ 表示 1 月 1 日),$P$ 为人口(单位:千)。一年内,人口少于 20,000 的区间是哪些?人口多于 140,000 的区间又是哪些?

334. In reality, the overall population is most likely increasing or decreasing throughout each year. Let’s reformulate the model as $P(t) = 82.5 - 67.5\mspace{2mu}\text{cos}\left\lbrack {(\pi\text{/}6)t} \right\rbrack + t,$ where $t$ is time in months ($t = 0$ represents January 1) and $P$ is population (in thousands). When is the first time the population reaches 200,000?

334. 实际上,总体人口在每年中很可能持续增长或下降。将模型改写为 $P(t) = 82.5 - 67.5\mspace{2mu}\text{cos}\left\lbrack {(\pi\text{/}6)t} \right\rbrack + t,$ 其中 $t$ 为月数($t = 0$ 表示 1 月 1 日),$P$ 为人口(单位:千)。人口首次达到 200,000 是在何时?

For the following problems, consider radioactive dating. A human skeleton is found in an archeological dig. Carbon dating is implemented to determine how old the skeleton is by using the equation $y = e^{rt},$ where $y$ is the ratio of radiocarbon still present in the material, $t$ is the number of years passed, and $r = -0.0001210$ is the decay rate of radiocarbon.

对于下列问题,考虑放射性碳定年法。在一次考古发掘中发现了一具人类骨架。利用方程 $y = e^{rt},$ 通过碳定年确定骨架的年代,其中 $y$ 为材料中尚存的放射性碳比例,$t$ 为经过的年数,$r = -0.0001210$ 为放射性碳的衰变率。

335. If the skeleton is expected to be 2000 years old, what percentage of radiocarbon should be present?

335. 若估计骨架有 2000 年历史,应存在百分之多少的放射性碳?

336. Find the inverse of the carbon-dating equation. What does it mean? If there is 25% radiocarbon, how old is the skeleton?

336. 求出碳定年方程的反函数。其含义是什么?若放射性碳含量为 25%,骨架距今多少年?